Гражданский кодекс Украины от 16.01.2003 г. № 435-IV

КНИГА ВТОРАЯ

ЛИЧНЫЕ НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА

Глава 20

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ЛИЧНЫХ НЕИМУЩЕСТВЕННЫХ ПРАВАХ ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА

Статья 269. Понятие личного неимущественного права

1. Личные неимущественные права принадлежат каждому физическому лицу от рождения или по закону.

2. Личные неимущественные права физического лица не имеют экономического содержания.

3. Личные неимущественные права тесно связаны с физическим лицом. Физическое лицо не может отказаться от личных неимущественных прав, а также не может быть лишено этих прав.

4. Личными неимущественными правами физическое лицо владеет пожизненно.

Статья 270. Виды личных неимущественных прав

1. Согласно Конституции Украины физическое лицо имеет право на жизнь, право на охрану здоровья, право на безопасную для жизни и здоровья окружающую среду, право на свободу и личную неприкосновенность, право на неприкосновенность личной и семейной жизни, право на уважение к достоинству и чести, право на тайну переписки, телефонных разговоров, телеграфной и другой корреспонденции, право на неприкосновенность жилища, право на свободный выбор места проживания и на свободу передвижения, право на свободу литературного, художественного, научного и технического творчества.

2. Настоящим Кодексом и другим законом могут быть предусмотрены и другие личные неимущественные права физического лица.

3. Перечень личных неимущественных прав, установленных Конституцией Украины, настоящим Кодексом и другим законом, не является исчерпывающим.

Статья 271. Содержание личного неимущественного права

1. Содержание личного неимущественного права составляет возможность физического лица свободно, по собственному усмотрению определять свое поведение в сфере своей частной жизни.

Статья 272. Осуществление личных неимущественных прав

1. Физическое лицо осуществляет личные неимущественные права самостоятельно. В интересах малолетних, несовершеннолетних, а также совершеннолетних физических лиц, которые по возрасту или по состоянию здоровья не могут самостоятельно осуществлять свои личные неимущественные права, их права осуществляют родители (усыновители), опекуны, попечители.

2. Физическое лицо имеет право требовать от должностных и служебных лиц совершения соответствующих действий, направленных на обеспечение осуществления им личных неимущественных прав.

Статья 273. Обеспечение осуществления личных неимущественных прав

1. Органы государственной власти, органы власти Автономной Республики Крым, органы местного самоуправления в пределах своих полномочий обеспечивают осуществление физическим лицом личных неимущественных прав.

2. Юридические лица, их работники, отдельные физические лица, профессиональные обязанности которых касаются личных неимущественных прав физического лица, обязаны воздерживаться от действий, которыми эти права могут быть нарушены.

3. Деятельность физических и юридических лиц не может нарушать личные неимущественные права.

Статья 274. Ограничение личных неимущественных прав

1. Ограничение личных неимущественных прав физического лица, установленных Конституцией Украины, возможно только в случаях, предусмотренных ею.

2. Ограничение личных неимущественных прав физического лица, установленных настоящим Кодексом и другим законом, возможно только в случаях, предусмотренных ими.

Статья 275. Защита личного неимущественного права

1. Физическое лицо имеет право на защиту своего личного неимущественного права от противоправных посягательств других лиц. Защита личного неимущественного права осуществляется способами, установленными главой 3 настоящего Кодекса.

2. Защита личного неимущественного права может осуществляться также другим способом согласно содержанию этого права, способу его нарушения и последствиям, вызванным этим нарушением.

Статья 276. Восстановление нарушенного личного неимущественного права

1. Орган государственной власти, орган власти Автономной Республики Крым, орган местного самоуправления, физическое лицо или юридическое лицо, решениями, действиями или бездействием которых нарушено личное неимущественное право физического лица, обязаны совершить необходимые действия для его немедленного восстановления.

2. Если действия, необходимые для немедленного восстановления нарушенного личного неимущественного права физического лица, не совершаются, суд может вынести решение о восстановлении нарушенного права, а также возмещении морального ущерба, причиненного его нарушением.

Статья 277. Опровержение недостоверной информации

1. Физическое лицо, личные неимущественные права которого нарушены в результате распространения о нем и (или) членах его семьи недостоверной информации, имеет право на ответ, а также на опровержение этой информации.

2. Право на ответ, а также на опровержение недостоверной информации об умершем лице принадлежит членам его семьи, близким родственникам и другим заинтересованным лицам.

3. Негативная информация, распространенная о лице, считается недостоверной, если распространившее ее лицо не докажет обратного.

4. Опровержение недостоверной информации осуществляется лицом, распространившим информацию.

Распространителем информации, подаваемой должностным или служебным лицом при выполнении своих должностных (служебных) обязанностей, считается юридическое лицо, у которого оно работает.

Если лицо, распространившее недостоверную информацию, неизвестно, физическое лицо, право которого нарушено, может обратиться в суд с заявлением об установлении факта недостоверности этой информации и ее опровержении.

5. Если недостоверная информация содержится в документе, принятом (изданном) юридическим лицом, этот документ должен быть отозван.

6. Физическое лицо, личные неимущественные права которого нарушены в печатных или других средствах массовой информации, имеет право на ответ, а также на опровержение недостоверной информации в том же средстве массовой информации в порядке, установленном законом.

Если ответ и опровержение в том же средстве массовой информации являются невозможными в связи с его прекращением, такой ответ и опровержение должны быть обнародованы в другом средстве массовой информации, за счет лица, распространившего недостоверную информацию.

Опровержение недостоверной информации осуществляется независимо от вины лица, которое ее распространило.

7. Опровержение недостоверной информации осуществляется таким же способом, каким она была распространена.

Статья 278. Запрет распространения информации, которой нарушаются личные неимущественные права

1. Если личное неимущественное право физического лица нарушено в газете, книге, кинофильме, теле-, радиопередаче и т. п., которые готовятся к выходу в свет, суд может запретить распространение соответствующей информации.

2. Если личное неимущественное право физического лица нарушено в номере (выпуске) газеты, книге, кинофильме, теле-, радиопередаче и т. п., вышедших в свет, суд может запретить (прекратить) их распространение до устранения этого нарушения, а если устранение нарушения невозможно, — изъять тираж газеты, книги и т. п. с целью его уничтожения.

Статья 279. Правовые последствия невыполнения решения суда о защите личного неимущественного права

1. Если лицо, которое суд обязал совершить соответствующие действия для устранения нарушения личного неимущественного права, уклоняется от исполнения судебного решения, на него может быть наложен штраф согласно Гражданскому процессуальному кодексу Украины.

2. Уплата штрафа не освобождает лицо от обязанности выполнить решение суда.

Статья 280. Право физического лица, личное неимущественное право которого нарушено, на возмещение ущерба

1. Если физическому лицу в результате нарушения его личного неимущественного права причинен имущественный и (или) моральный ущерб, этот ущерб подлежит возмещению.

Глава 21

ЛИЧНЫЕ НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ ЕСТЕСТВЕННОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА

Статья 281. Право на жизнь

1. Физическое лицо имеет неотъемлемое право на жизнь.

2. Физическое лицо не может быть лишено жизни.

Физическое лицо имеет право защищать свою жизнь и здоровье, а также жизнь и здоровье другого физического лица от противоправных посягательств любыми средствами, не запрещенными законом.

3. Медицинские, научные и другие опыты могут проводиться только в отношении совершеннолетнего дееспособного физического лица с его свободного согласия.

Клинические испытания лекарственных средств проводятся в соответствии с законом.

4. Запрещается удовлетворение просьбы физического лица о прекращении его жизни.

5. Стерилизация может состояться только по желанию совершеннолетнего физического лица.

Стерилизация недееспособного физического лица при наличии медицинских показаний может быть проведена только с согласия его опекуна, с соблюдением требований, установленных законом.

6. Искусственное прерывание беременности, если она не превышает двенадцати недель, может осуществляться по желанию женщины.

В случаях, установленных законодательством, искусственное прерывание беременности может быть проведено при беременности от двенадцати до двадцати двух недель.

Перечень обстоятельств, разрешающих прерывание беременности после двенадцати недель беременности, устанавливается законодательством.

7. Совершеннолетние женщина или мужчина имеют право по медицинским показаниям на проведение в отношении них лечебных программ вспомогательных репродуктивных технологий согласно порядку и условиям, установленным законодательством.

Статья 282. Право на устранение опасности, угрожающей жизни и здоровью

1. Физическое лицо имеет право требовать устранения опасности, созданной в результате предпринимательской или другой деятельности, угрожающей жизни и здоровью.

Статья 283. Право на охрану здоровья

1. Физическое лицо имеет право на охрану его здоровья.

2. Охрана здоровья обеспечивается системной деятельностью государственных и других организаций, предусмотренной Конституцией Украины и законом.

Статья 284. Право на медицинскую помощь

1. Физическое лицо имеет право на предоставление ему медицинской помощи.

2. Физическое лицо, достигшее четырнадцати лет и обратившееся за предоставлением ему медицинской помощи, имеет право на выбор врача и выбор методов лечения согласно его рекомендациям.

3. Предоставление медицинской помощи физическому лицу, достигшему четырнадцати лет, производится с его согласия.

4. Совершеннолетнее дееспособное физическое лицо, которое осознает значение своих действий и может управлять ими, имеет право отказаться от лечения.

5. В неотложных случаях, при наличии реальной угрозы жизни физического лица, медицинская помощь предоставляется без согласия физического лица или его родителей (усыновителей), опекуна, попечителя.

6. Предоставление физическому лицу психиатрической помощи осуществляется в соответствии с законом.

Статья 285. Право на информацию о состоянии своего здоровья

1. Совершеннолетнее физическое лицо имеет право на достоверную и полную информацию о состоянии своего здоровья, в том числе на ознакомление с соответствующими медицинскими документами, касающимися его здоровья.

2. Родители (усыновители), опекун, попечитель имеют право на информацию о состоянии здоровья ребенка или подопечного.

3. Если информация о болезни физического лица может ухудшить состояние его здоровья или ухудшить состояние здоровья физических лиц, определенных частью второй настоящей статьи, повредить процессу лечения, медицинские работники имеют право дать неполную информацию о состоянии здоровья физического лица, ограничить возможность их ознакомления с отдельными медицинскими документами.

4. В случае смерти физического лица члены его семьи или другие физические лица, уполномоченные ими, имеют право присутствовать при исследовании причин его смерти и ознакомиться с заключениями о причинах смерти, а также право на обжалование этих заключений в суд.

Статья 286. Право на тайну о состоянии здоровья

1. Физическое лицо имеет право на тайну о состоянии своего здоровья, факте обращения за медицинской помощью, диагнозе, а также о сведениях, полученных при его медицинском обследовании.

2. Запрещается требовать и предоставлять по месту работы или учебы информацию о диагнозе и методах лечения физического лица.

3. Физическое лицо обязано воздерживаться от распространения информации, указанной в части первой настоящей статьи, которая стала ему известна в связи с исполнением служебных обязанностей или из других источников.

4. Физическое лицо может быть обязано к прохождению медицинского осмотра в случаях, установленных законодательством.

Статья 287. Права физического лица, которое находится на стационарном лечении в заведении здравоохранения

1. Физическое лицо, находящееся на стационарном лечении в заведении здравоохранения, имеет право на допуск к нему других медицинских работников, членов семьи, опекуна, попечителя, нотариуса и адвоката.

2. Физическое лицо, находящееся на стационарном лечении в заведении здравоохранения, имеет право на допуск к нему священнослужителя для отправления богослужения и религиозного обряда.

Статья 288. Право на свободу

1. Физическое лицо имеет право на свободу.

2. Запрещаются любые формы физического или психического давления на физическое лицо, вовлечение его к употреблению спиртных напитков, наркотических и психотропных средств, совершение других действий, нарушающих право на свободу.

Статья 289. Право на личную неприкосновенность

1. Физическое лицо имеет право на личную неприкосновенность.

2. Физическое лицо не может быть подвергнуто истязанию, жестокому, нечеловеческому или унижающему его достоинство обращению или наказанию.

3. Физическое наказание родителями (усыновителями), опекунами, попечителями, воспитателями малолетних, несовершеннолетних детей и подопечных не допускается.

В случае жестокого, аморального поведения физического лица в отношении другого лица, находящегося в беспомощном состоянии, применяются меры, установленные настоящим Кодексом и другим законом.

4. Физическое лицо имеет право распорядиться относительно передачи после его смерти органов и других анатомических материалов его тела научным, медицинским или учебным заведениям.

Статья 290. Право на донорство

1. Совершеннолетнее дееспособное физическое лицо имеет право быть донором крови, ее компонентов, а также органов и других анатомических материалов и репродуктивных клеток.

Донорство крови, ее компонентов, органов и других анатомических материалов, репродуктивных клеток осуществляется в соответствии с законом.

2. Взятие органов и других анатомических материалов из тела умершего физического лица не допускается, кроме случаев и в порядке, установленных законом.

3. Физическое лицо может дать письменное согласие на донорство его органов и других анатомических материалов на случай своей смерти или запретить его.

Личность донора не должна быть известна реципиенту, а личность реципиента — семье донора, кроме случаев, когда реципиент и донор состоят в браке или являются близкими родственниками.

Статья 291. Право на семью

1. Физическое лицо независимо от возраста и состояния здоровья имеет право на семью.

2. Физическое лицо не может быть против его воли разлучено с семьей, кроме случаев, установленных законом.

3. Физическое лицо имеет право на поддержание связей с членами своей семьи и родственниками независимо от того, где оно находится.

4. Никто не имеет права вмешиваться в семейную жизнь физического лица, кроме случаев, предусмотренных Конституцией Украины.

Статья 292. Право на опеку или попечительство

1. Малолетнее, несовершеннолетнее лицо, а также физическое лицо, которое признано недееспособным или гражданская дееспособность которого ограничена, имеет право на опеку или попечительство.

Статья 293. Право на безопасную для жизни и здоровья окружающую среду

1. Физическое лицо имеет право на безопасную для жизни и здоровья окружающую среду, право на достоверную информацию о состоянии окружающей среды, о качестве пищевых продуктов и предметов быта, а также право на ее сбор и распространение.

2. Деятельность физического и юридического лица, приводящая к уничтожению, порче, загрязнению окружающей среды, является незаконной. Каждый имеет право требовать прекращения такой деятельности.

Деятельность физического и юридического лица, которая наносит вред окружающей среде, может быть прекращена по решению суда.

3. Физическое лицо имеет право на безопасные для него продукты потребления (пищевые продукты и предметы быта).

4. Физическое лицо имеет право на надлежащие, безопасные и здоровые условия труда, проживания, учебы и т. п.

Глава 22

ЛИЧНЫЕ НЕИМУЩЕСТВЕННЫЕ ПРАВА, ОБЕСПЕЧИВАЮЩИЕ СОЦИАЛЬНОЕ СУЩЕСТВОВАНИЕ ФИЗИЧЕСКОГО ЛИЦА

Статья 294. Право на имя

1. Физическое лицо имеет право на имя.

2. Физическое лицо имеет право на транскрибированную запись его фамилии и имени в соответствии со своей национальной традицией.

3. В случае искажения имени физического лица оно должно быть исправлено. Если искажение имени было осуществлено в документе, такой документ подлежит замене. Если искажение имени осуществлено в средстве массовой информации, оно должно быть исправлено в том же средстве массовой информации.

Статья 295. Право на изменение имени

1. Физическое лицо, достигшее шестнадцати лет, имеет право по собственному усмотрению изменить свою фамилию и (или) собственное имя.

2. Физическое лицо, достигшее четырнадцати лет, имеет право изменить свою фамилию и (или) собственное имя с согласия родителей или одного из них в случае, если другой из родителей умер, признан без вести отсутствующим, объявлен умершим, признан ограниченно дееспособным, недееспособным, лишен родительских прав в отношении этого ребенка, а также если сведения об отце (матери) ребенка исключены из актовой записи о его рождении или если сведения о мужчине как отце ребенка внесены в актовую запись о его рождении по заявлению матери.

Если над физическим лицом, достигшим четырнадцати лет, установлено попечительство, изменение фамилии и (или) собственного имени такого лица осуществляется с согласия попечителя.

3. Физическое лицо, достигшее четырнадцати лет, имеет право на изменение отчества в случае изменения его отцом своего собственного имени или исключения сведений о нем как отце ребенка из актовой записи о его рождении.

4. Фамилия, собственное имя и отчество физического лица могут быть изменены в случае его усыновления, признания усыновления недействительным или его отмены согласно закону.

5. Фамилия физического лица может быть изменена в случае регистрации брака, расторжения брака или признания его недействительным.

6. Основаниями для отказа в изменении имени являются:

пребывание заявителя под следствием, судом, административным надзором;

наличие у заявителя судимости, не погашенной или не снятой в установленном законом порядке;

официальное обращение правоохранительных органов иностранных государств об объявлении поиска заявителя;

предоставление заявителем ложных сведений о себе.

7. Порядок рассмотрения заявлений об изменении имени (фамилии, собственного имени, отчества) физического лица устанавливается Кабинетом Министров Украины.

Статья 296. Право на использование имени

1. Физическое лицо имеет право использовать свое имя во всех сферах своей деятельности.

2. Использование имени физического лица в литературных и других произведениях, кроме произведений документального характера, как персонажа (действующего лица) допускается только с его согласия, а после его смерти — с согласия его детей, вдовы (вдовца), а если их нет, — родителей, братьев и сестер.

3. Использование имени физического лица с целью освещения его деятельности или деятельности организации, в которой оно работает или учится, которая основывается на соответствующих документах (отчеты, стенограммы, протоколы, аудио-, видеозаписи, архивные материалы и т. п.), допускается без его согласия.

4. Имя физического лица, которое задержано, подозревается или обвиняется в совершении преступления, или лица, совершившего административное правонарушение, может быть использовано (обнародовано) только в случае вступления в законную силу обвинительного приговора суда в отношении него или вынесения постановления по делу об административном правонарушении и в других случаях, предусмотренных законом.

5. Имя пострадавшего от правонарушения может быть обнародовано только с его согласия.

6. Имя участника гражданского спора, касающегося личной жизни сторон, может быть использовано другими лицами только с его согласия.

7. Использование начальной буквы фамилии физического лица в средствах массовой информации, литературных произведениях не является нарушением его права.

Статья 297. Право на уважение достоинства и чести

1. Каждый имеет право на уважение его достоинства и чести.

2. Достоинство и честь физического лица являются неприкосновенными.

3. Физическое лицо имеет право обратиться в суд с иском о защите его достоинства и чести.

Статья 298. Уважение к умершему

1. Каждый обязан почтительно относиться к телу умершего.

2. Каждый обязан почтительно относиться к месту погребения человека.

3. В случае надругательства над телом умершего или над местом его погребения члены его семьи, близкие родственники имеют право на возмещение имущественного и морального ущерба.

Статья 299. Право на неприкосновенность деловой репутации

1. Физическое лицо имеет право на неприкосновенность своей деловой репутации.

2. Физическое лицо может обратиться в суд с иском о защите своей деловой репутации.

Статья 300. Право на индивидуальность

1. Физическое лицо имеет право на индивидуальность.

2. Физическое лицо имеет право на сохранение своей национальной, культурной, религиозной, языковой самобытности, а также право на свободный выбор форм и способов проявления своей индивидуальности, если они не запрещены законом и не противоречат моральным принципам общества.

Статья 301. Право на личную жизнь и ее тайну

1. Физическое лицо имеет право на личную жизнь.

2. Физическое лицо само определяет свою личную жизнь и возможность ознакомления с нею других лиц.

3. Физическое лицо имеет право на сохранение в тайне обстоятельств своей личной жизни.

4. Обстоятельства личной жизни физического лица могут быть разглашены другими лицами только при условии, что они содержат признаки правонарушения, что подтверждено решением суда, а также с его согласия.

Статья 302. Право на информацию

1. Физическое лицо имеет право свободно собирать, хранить, использовать и распространять информацию.

Сбор, хранение, использование и распространение информации о личной жизни физического лица без его согласия не допускаются, кроме случаев, определенных законом, и только в интересах национальной безопасности, экономического благополучия и прав человека.

2. Физическое лицо, распространяющее информацию, обязано убедиться в ее достоверности.

Физическое лицо, распространяющее информацию, полученную из официальных источников (информация органов государственной власти, органов местного самоуправления, отчеты, стенограммы и т. п.), не обязано проверять ее достоверность и не несет ответственности в случае ее опровержения.

Физическое лицо, распространяющее информацию, полученную из официальных источников, обязано делать ссылку на такой источник.

Статья 303. Право на личные бумаги

1. Личные бумаги (документы, фотографии, дневники, другие записи, личные архивные материалы и т. п.) физического лица являются его собственностью.

2. Ознакомление с личными бумагами, их использование, в частности путем опубликования, допускаются только с согласия физического лица, которому они принадлежат.

3. Если личные бумаги физического лица касаются личной жизни другого лица, для их использования, в том числе путем опубликования, необходимо согласие этого лица.

4. В случае смерти физических лиц, определенных частями второй и третьей настоящей статьи, личные бумаги могут быть использованы, в том числе путем опубликования, только с согласия их детей, вдовы (вдовца), а если их нет, — родителей, братьев и сестер.

Статья 304. Распоряжение личными бумагами

1. Физическое лицо, которому принадлежат личные бумаги, может устно или в письменной форме распорядиться ими, в том числе и на случай своей смерти.

Статья 305. Право на ознакомление с личными бумагами, которые переданы в фонд библиотек или архивов

1. Физическое лицо имеет право свободно ознакомляться и использовать, в частности путем опубликования, любые личные бумаги, переданные в фонд библиотек или архивов, с соблюдением прав физических лиц, определенных частями третьей и четвертой статьи 303 настоящего Кодекса, если иное не установлено договором, на основании которого были переданы личные бумаги.

Статья 306. Право на тайну корреспонденции

1. Физическое лицо имеет право на тайну переписки, телеграмм, телефонных разговоров, телеграфных сообщений и других видов корреспонденции.

Письма, телеграммы и т. п. являются собственностью адресата.

2. Письма, телеграммы и иные виды корреспонденции могут использоваться, в частности путем опубликования, только с согласия лица, которое направило их, и адресата.

Если корреспонденция касается личной жизни другого физического лица, для ее использования, в частности путем опубликования, необходимо согласие этого лица.

3. В случае смерти физического лица, которое направило корреспонденцию, и адресата использование корреспонденции, в частности путем ее опубликования, возможно только с согласия физических лиц, определенных частью четвертой статьи 303 настоящего Кодекса.

В случае смерти физического лица, которое направило корреспонденцию, и адресата, а также в случае смерти физических лиц, определенных частью четвертой статьи 303 настоящего Кодекса, корреспонденция, имеющая научную, художественную, историческую ценность, может быть опубликована в порядке, установленном законом.

4. Корреспонденция, которая касается физического лица, может быть приобщена к судебному делу только в случае, если в ней содержатся доказательства, имеющие значение для решения дела. Информация, содержащаяся в такой корреспонденции, не подлежит разглашению.

5. Нарушение тайны корреспонденции может быть разрешено судом в случаях, установленных законом, с целью предупреждения преступления или выяснения истины при расследовании уголовного дела, если другими способами получить информацию невозможно.

Статья 307. Защита интересов физического лица при проведении фото-, кино-, теле- и видеосъемок

1. Физическое лицо может быть снято на фото-, кино-, теле- или видеопленку только по его согласию. Согласие лица на съемку его на фото-, кино-, теле- или видеопленку допускается, если съемки проводятся открыто на улице, на собраниях, конференциях, митингах и других мероприятиях публичного характера.

2. Физическое лицо, согласившееся на съемку его на фото-, кино-, теле- или видеопленку, может требовать прекращения их публичного показа в той части, которая касается его личной жизни. Расходы, связанные с демонтажом выставки или записи, возмещаются этим физическим лицом.

3. Съемка физического лица на фото-, кино-, теле- или видеопленку, в том числе тайная, без согласия лица может быть произведена только в случаях, установленных законом.

Статья 308. Охрана интересов физического лица, изображенного на фотографиях и в других художественных произведениях

1. Фотография, другие художественные произведения, на которых изображено физическое лицо, могут быть публично показаны, воспроизведены, распространены только с согласия этого лица, а в случае его смерти — с согласия лиц, определенных частью четвертой статьи 303 настоящего Кодекса.

Согласие, которое дало физическое лицо, изображенное на фотографии, другом художественном произведении, может быть после его смерти отозвано лицами, определенными частью четвертой статьи 303 настоящего Кодекса. Расходы лица, которое осуществляло публичный показ, воспроизведение или распространение фотографии, другого художественного произведения, возмещаются этими лицами.

2. Если физическое лицо позировало автору за плату, фотография, другое художественное произведение может быть публично показано, воспроизведено или распространено без его согласия.

Физическое лицо, которое позировало автору фотографии, другого художественного произведения за плату, а после его смерти — его дети и вдова (вдовец), родители, братья и сестры могут требовать прекращения публичного показа, воспроизведения или распространения фотографии, другого художественного произведения при условии возмещения автору или другому лицу связанных с этим убытков.

3. Фотография может быть распространена без разрешения физического лица, изображенного на ней, если это вызвано необходимостью защиты его интересов или интересов других лиц.

Статья 309. Право на свободу литературного, художественного, научного и технического творчества

1. Физическое лицо имеет право на свободу литературного, художественного, научного и технического творчества.

2. Физическое лицо имеет право на свободный выбор сфер, содержания и форм (способов, приемов) творчества.

Цензура процесса творчества и результатов творческой деятельности не допускается.

Статья 310. Право на место проживания

1. Физическое лицо имеет право на место проживания.

2. Физическое лицо имеет право на свободный выбор места проживания и его смену, кроме случаев, установленных законом.

Статья 311. Право на неприкосновенность жилища

1. Жилище физического лица является неприкосновенным.

2. Проникновение в жилище или в иное владение физического лица, проведение в нем осмотра или обыска может состояться только по мотивированному решению суда.

3. В неотложных случаях, связанных со спасением жизни людей и имущества или с непосредственным преследованием лиц, подозреваемых в совершении преступления, законом может быть установлен иной порядок проникновения в жилище или в иное владение физического лица, проведения в них осмотра и обыска.

4. Физическое лицо не может быть выселено или иным образом принудительно лишено жилища, кроме случаев, установленных законом.

Статья 312. Право на выбор рода занятий

1. Физическое лицо имеет право на выбор и смену рода занятий.

2. Физическому лицу может быть запрещено выполнять определенную работу или занимать определенные должности в случаях и в порядке, установленных законом.

3. Использование принудительной работы запрещается.

Не считаются принудительной работой военная или альтернативная (невоенная) служба, работа или служба, которая выполняется лицом по приговору или иным решениям суда, а также работа или служба в соответствии с законами о военном и о чрезвычайном положении.

Статья 313. Право на свободу передвижения

1. Физическое лицо имеет право на свободу передвижения.

2. Физическое лицо, достигшее четырнадцати лет, имеет право на свободное самостоятельное передвижение по территории Украины и на выбор места пребывания.

Физическое лицо, которое не достигло четырнадцати лет, имеет право передвигаться по территории Украины только с согласия родителей (усыновителей), опекунов и в их сопровождении или в сопровождении лиц, уполномоченных ими.

3. Физическое лицо, являющееся гражданином Украины, имеет право на беспрепятственное возвращение в Украину.

Физическое лицо, достигшее шестнадцати лет, имеет право на свободный самостоятельный выезд за пределы Украины.

Физическое лицо, не достигшее шестнадцати лет, имеет право на выезд за пределы Украины только с согласия родителей (усыновителей), опекунов и в их сопровождении или в сопровождении лиц, уполномоченных ими.

4. Физическое лицо может быть ограничено в осуществлении права на передвижение только в случаях, установленных законом.

5. Физическое лицо не может быть выдворено с выбранного им места пребывания, доступ в которое не запрещен законом.

6. Законом могут быть установлены особые правила доступа на отдельные территории, если того требуют интересы государственной безопасности, охраны общественного порядка, жизни и здоровья людей.

Статья 314. Право на свободу объединения

1. Физические лица имеют право на свободу объединения в политические партии и общественные организации.

2. Принадлежность или непринадлежность физического лица к политической партии или общественной организации не является основанием для ограничения его прав, предоставления ему льгот или преимуществ.

Статья 315. Право на мирные собрания

1. Физические лица имеют право свободно собираться на мирные собрания, конференции, заседания, фестивали и т. п.

2. Ограничение по реализации права на мирные собрания может устанавливаться судом в соответствии с законом.

КНИГА ТРЕТЬЯ

ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ И ИНЫЕ ВЕЩНЫЕ ПРАВА

РАЗДЕЛ I

ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ

Глава 23

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ПРАВЕ СОБСТВЕННОСТИ

Статья 316. Понятие права собственности

1. Правом собственности является право лица на вещь (имущество), которое оно осуществляет в соответствии с законом по своей воле, независимо от воли других лиц.

2. Особым видом права собственности является право доверительной собственности, возникающее вследствие закона или договора управления имуществом.

Статья 317. Содержание права собственности

1. Собственнику принадлежат права владения, пользования и распоряжения своим имуществом.

2. На содержание права собственности не влияют место проживания собственника и местонахождение имущества.

Статья 318. Субъекты права собственности

1. Субъектами права собственности являются Украинский народ и другие участники гражданских отношений, определенные статьей 2 настоящего Кодекса.

2. Все субъекты права собственности равны перед законом.

Статья 319. Осуществление права собственности

1. Собственник владеет, пользуется, распоряжается своим имуществом по своему усмотрению.

2. Собственник имеет право совершать относительно своего имущества любые действия, не противоречащие закону.

При осуществлении своих прав и выполнении обязанностей собственник обязан соблюдать моральные принципы общества.

3. Всем собственникам обеспечиваются равные условия осуществления своих прав.

4. Собственность обязывает.

5. Собственник не может использовать право собственности в ущерб правам, свободам и достоинству граждан, интересам общества, ухудшать экологическую ситуацию и природные качества земли.

6. Государство не вмешивается в осуществление собственником права собственности.

7. Деятельность собственника может быть ограничена или прекращена либо собственника могут обязать допустить к пользованию его имуществом других лиц только в случаях и в порядке, установленных законом.

8. Особенности осуществления права собственности на культурные ценности устанавливаются законом.

Статья 320. Использование собственником своего имущества для осуществления предпринимательской деятельности

1. Собственник имеет право использовать свое имущество для осуществления предпринимательской деятельности, кроме случаев, установленных законом.

2. Законом могут быть установлены условия использования собственником своего имущества для осуществления предпринимательской деятельности.

Статья 321. Незыблемость права собственности

1. Право собственности является неприкосновенным. Никто не может быть противоправно лишен этого права или ограничен в его осуществлении.

2. Лицо может быть лишено права собственности или ограничено в его осуществлении только в случаях и в порядке, установленных законом.

3. Принудительное отчуждение объектов права собственности может быть применено только в порядке исключения по мотивам общественной необходимости на основании и в порядке, установленных законом, и при условии предварительного и полного возмещения их стоимости, кроме случаев, установленных частью второй статьи 353 настоящего Кодекса.

Статья 322. Бремя содержания имущества

1. Собственник обязан содержать принадлежащее ему имущество, если иное не установлено договором или законом.

Статья 323. Риск случайного уничтожения и случайного повреждения имущества

1. Риск случайного уничтожения и случайного повреждения (порчи) имущества несет его собственник, если иное не установлено договором или законом.

Статья 324. Право собственности Украинского народа

1. Земля, ее недра, атмосферный воздух, водные и иные природные ресурсы, находящиеся в пределах территории Украины, природные ресурсы ее континентального шельфа, исключительной (морской) экономической зоны являются объектами права собственности Украинского народа.

2. От имени Украинского народа права собственника осуществляют органы государственной власти и органы местного самоуправления в пределах, установленных Конституцией Украины.

3. Каждый гражданин имеет право пользоваться природными объектами права собственности Украинского народа в соответствии с законом.

Статья 325. Право частной собственности

1. Субъектами права частной собственности являются физические и юридические лица.

2. Физические и юридические лица могут быть собственниками любого имущества, за исключением отдельных видов имущества, которые в соответствии с законом не могут им принадлежать.

3. Состав, количество и стоимость имущества, которое может быть в собственности физических и юридических лиц, не являются ограниченными.

Законом может быть установлено ограничение размера земельного участка, который может быть в собственности физического и юридического лица.

Статья 326. Право государственной собственности

1. В государственной собственности находится имущество, в том числе денежные средства, принадлежащие государству Украина.

2. От имени и в интересах государства Украина право собственности осуществляют соответственно органы государственной власти.

3. Управление имуществом, находящимся в государственной собственности, осуществляется государственными органами, а в случаях, предусмотренных законом, может осуществляться другими субъектами.

Статья 327. Право коммунальной собственности

1. В коммунальной собственности находится имущество, в том числе денежные средства, принадлежащие территориальной громаде.

2. Управление имуществом, находящимся в коммунальной собственности, осуществляют непосредственно территориальная громада и созданные ею органы местного самоуправления.

Глава 24

ПРИОБРЕТЕНИЕ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ

Статья 328. Основания приобретения права собственности

1. Право собственности приобретается на основаниях, не запрещенных законом, в частности из сделок.

2. Право собственности считается приобретенным правомерно, если иное прямо не вытекает из закона или незаконность приобретения права собственности не установлена судом.

Статья 329. Приобретение права собственности юридическим лицом публичного права

1. Юридическое лицо публичного права приобретает право собственности на имущество, переданное ему в собственность, и на имущество, приобретенное им в собственность на основаниях, не запрещенных законом.

Статья 330. Приобретение добросовестным приобретателем права собственности на имущество, отчужденное лицом, не имевшим на это права

1. Если имущество отчуждено лицом, не имевшим на это права, добросовестный приобретатель приобретает право собственности на него, если согласно статье 388 настоящего Кодекса имущество не может быть истребовано у него.

Статья 331. Приобретение права собственности на вновь созданное имущество и объекты незавершенного строительства

1. Право собственности на новую вещь, изготовленную (созданную) лицом, приобретается им, если иное не установлено договором или законом.

Лицо, изготовившее (создавшее) вещь из своих материалов на основании договора, является собственником этой вещи.

2. Право собственности на вновь созданное недвижимое имущество (жилые дома, здания, сооружения и т. п.) возникает с момента завершения строительства (создания имущества).

Если договором или законом предусмотрена приемка недвижимого имущества в эксплуатацию, право собственности возникает с момента его приемки в эксплуатацию.

Если право собственности на недвижимое имущество согласно закону подлежит государственной регистрации, право собственности возникает с момента государственной регистрации.

3. До завершения строительства (создания имущества) лицо считается собственником материалов, оборудования и т. п., которые были использованы в процессе этого строительства (создания имущества).

В случае необходимости лицо, указанное в абзаце первом настоящей части, может заключить договор по объекту незавершенного строительства, право собственности на который регистрируется органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество на основании документов, подтверждающих право собственности или пользования земельным участком для создания объекта недвижимого имущества, проектно-сметной документации, а также документов, содержащих описание объекта незавершенного строительства.

4. Часть четвертая исключена

Статья 332. Приобретение права собственности на переработанную вещь

1. Переработкой является использование одной вещи (материала), в результате чего создается новая вещь.

2. Лицо, самовольно переработавшее чужую вещь, не приобретает право собственности на новую вещь и обязано возместить собственнику материала его стоимость.

3. Право собственности на движимую вещь, созданную лицом путем переработки из материала, который ему не принадлежит, приобретается собственником материала по его желанию, если иное не установлено договором или законом.

4. Если стоимость переработки и созданной новой вещи существенным образом превышает стоимость материала, право собственности на новую вещь приобретает по его желанию лицо, осуществившее такую переработку. В этом случае лицо, осуществившее переработку, обязано возместить собственнику материала моральный ущерб.

5. Собственник материала, который приобрел право собственности на изготовленную из него вещь, обязан возместить стоимость переработки осуществившему ее лицу, если иное не установлено договором.

Статья 333. Присвоение общедоступных даров природы

1. Лицо, которое собрало ягоды, лекарственные растения, поймало рыбу или добыло другую вещь в лесу, водоеме и т. п., является их собственником, если оно действовало в соответствии с законом, местным обычаем или общим разрешением собственника соответствующего земельного участка.

Статья 334. Момент приобретения права собственности по договору

1. Право собственности у приобретателя имущества по договору возникает с момента передачи имущества, если иное не установлено договором или законом.

2. Передачей имущества считается вручение его приобретателю или перевозчику, организации связи и т. п. для отправления, пересылки приобретателю имущества, отчужденного без обязательства доставки.

К передаче имущества приравнивается вручение коносамента или другого товарно-распорядительного документа на имущество.

3. Право собственности на имущество по договору, подлежащему нотариальному удостоверению, возникает у приобретателя с момента такого удостоверения или с момента вступления в законную силу решения суда о признании договора, не удостоверенного нотариально, действительным.

4. Если договор об отчуждении имущества подлежит государственной регистрации, право собственности у приобретателя возникает с момента такой регистрации.

Статья 335. Приобретение права собственности на бесхозную вещь

1. Бесхозной является вещь, которая не имеет собственника или собственник которой неизвестен.

2. Бесхозные недвижимые вещи берутся на учет органом, осуществляющим государственную регистрацию прав на недвижимое имущество, по заявлению органа местного самоуправления, на территории которого они размещены. О взятии бесхозной недвижимой вещи на учет делается объявление в печатных средствах массовой информации.

После истечения одного года со дня взятия на учет бесхозной недвижимой вещи она по заявлению органа, уполномоченного управлять имуществом соответствующей территориальной громады, может быть передана по решению суда в коммунальную собственность.

3. Бесхозные движимые вещи могут приобретаться в собственность по приобретательной давности, кроме случаев, установленных статьями 336, 338, 341 и 343 настоящего Кодекса.

Статья 336. Приобретение права собственности на движимую вещь, от которой собственник отказался

1. Лицо, завладевшее движимой вещью, от которой собственник отказался (статья 347 настоящего Кодекса), приобретает право собственности на эту вещь с момента завладения ею.

Статья 337. Находка

1. Лицо, нашедшее утерянную вещь, обязано немедленно уведомить об этом лицо, которое ее утеряло, или собственника вещи и возвратить найденную вещь этому лицу.

Лицо, нашедшее утерянную вещь в помещении или транспортном средстве, обязано передать ее лицу, которое представляет владельца этого помещения или транспортного средства. Лицо, которому передана находка, приобретает права и обязанности лица, нашедшего утерянную вещь.

2. Если лицо, которое имеет право требовать возврата утерянной вещи, или место его пребывания неизвестны, лицо, нашедшее утерянную вещь, обязано заявить о находке в милицию или орган местного самоуправления.

3. Лицо, нашедшее утерянную вещь, имеет право хранить ее у себя или сдать на хранение в милицию, или орган местного самоуправления, или передать находку лицу, которое они указали.

Скоропортящаяся вещь или вещь, расходы на хранение которой являются непропорционально большими по сравнению с ее стоимостью, может быть продана нашедшим ее лицом с получением письменных доказательств, подтверждающих сумму выручки. Сумма денег, полученная от продажи найденной вещи, подлежит возврату лицу, имеющему право требовать ее возврата.

4. Лицо, нашедшее утерянную вещь, отвечает за ее утерю, уничтожение или повреждение в пределах ее стоимости только в случае своего умысла или грубой неосторожности.

Статья 338. Приобретение права собственности на находку

1. Лицо, нашедшее утерянную вещь, приобретает право собственности на нее по истечении шести месяцев с момента заявления о находке в милицию или орган местного самоуправления, если:

1) не будет установлен собственник или иное лицо, имеющее право требовать возврата утерянной вещи;

2) собственник или иное лицо, имеющее право требовать возврата утерянной вещи, не заявит о своем праве на вещь нашедшему ее лицу, в милицию или орган местного самоуправления.

2. Если лицо, нашедшее утерянную вещь, подаст в орган местного самоуправления письменное заявление об отказе от приобретения права собственности на нее, эта вещь переходит в собственность территориальной громады.

3. Найденные транспортные средства передаются на хранение в милицию, о чем делается объявление в печатных средствах массовой информации.

Если в течение шести месяцев со дня опубликования этого объявления собственник или иное лицо, имеющее право требовать возврата транспортного средства, не будут выявлены или они не заявят о своих правах на транспортное средство, милиция имеет право продать его, а сумму выручки внести на специальный счет в банке. Если в течение трех лет бывший собственник транспортного средства не будет требовать передачи ему суммы выручки, эта сумма переходит в собственность территориальной громады, на территории которой было найдено транспортное средство.

Статья 339. Право лица, которое нашло утерянную вещь, на вознаграждение и возмещение расходов, связанных с находкой

1. Лицо, нашедшее утерянную вещь, имеет право требовать от лица, которому она возвращена, или лица, которое приобрело право собственности на нее, возмещения необходимых расходов, связанных с находкой (хранение, поиск собственника, продажа вещи и т. п.).

2. Лицо, нашедшее утерянную вещь, имеет право требовать от ее собственника (владельца) вознаграждение за находку в размере до двадцати процентов стоимости вещи.

3. Если собственник (владелец) публично обещал вознаграждение за находку, вознаграждение выплачивается на условиях публичного обещания.

4. Право на получение вознаграждения не возникает, если лицо, нашедшее утерянную вещь, не заявило о находке или совершило попытку спрятать ее.

Статья 340. Безнадзорное домашнее животное

1. Лицо, задержавшее безнадзорное домашнее животное, обязано немедленно уведомить об этом собственника и возвратить его. Если собственник безнадзорного домашнего животного или место его пребывания неизвестны, лицо, задержавшее животное, обязано в течение трех дней заявить об этом в милицию или орган местного самоуправления, которые принимают меры по поиску собственника.

2. Лицо, задержавшее безнадзорное домашнее животное, может на время поиска собственника оставить его у себя на содержании и в пользовании или передать другому лицу, если это лицо может обеспечить содержание и уход за животным с соблюдением ветеринарных правил, или передать его в милицию или орган местного самоуправления.

3. Лицо, у которого оставлено безнадзорное домашнее животное, отвечает за его гибель или повреждение в пределах его стоимости только в случае своего умысла или грубой неосторожности.

Статья 341. Приобретение права собственности на безнадзорное домашнее животное

1. Если в течение шести месяцев с момента заявления о задержании безнадзорного рабочего или крупного рогатого скота и в течение двух месяцев — в отношении других домашних животных не будет выявлен их собственник или он не заявит о своем праве на них, право собственности на этих животных переходит к лицу, у которого они были на содержании и в пользовании.

2. При отказе лица, у которого безнадзорное домашнее животное было на содержании и в пользовании, от приобретения права собственности на него это животное переходит в собственность территориальной громады, на территории которой оно было выявлено.

Статья 342. Возмещение расходов на содержание безнадзорного домашнего животного и выплата вознаграждения

1. При возврате безнадзорного домашнего животного собственнику лицо, задержавшее животное, и лицо, которому оно было передано на содержание и в пользование, имеют право на возмещение расходов, связанных с содержанием животного, с вычетом выгод, полученных от пользования им.

2. Лицо, задержавшее безнадзорное домашнее животное, имеет право на вознаграждение согласно статье 339 настоящего Кодекса.

Статья 343. Приобретение права собственности на клад

1. Кладом являются закопанные в земле либо спрятанные иным способом деньги, валютные ценности, другие ценные вещи, собственник которых неизвестен или по закону утратил на них право собственности.

2. Лицо, обнаружившее клад, приобретает право собственности на него.

Если клад был спрятан в имуществе, принадлежащем на праве собственности другому лицу, лицо, обнаружившее его, и собственник имущества, в котором клад был спрятан, приобретают в равных долях право общей долевой собственности на него.

3. В случае обнаружения клада лицом, осуществлявшим раскопки или поиск ценностей без согласия на это собственника имущества, в котором он был спрятан, право собственности на клад приобретает собственник этого имущества.

4. При обнаружении клада, составляющего культурную ценность в соответствии с законом, право собственности на него приобретает государство.

Лицо, обнаружившее такой клад, имеет право на получение от государства вознаграждения в размере до двадцати процентов от его стоимости на момент обнаружения, если оно немедленно сообщило в милицию либо орган местного самоуправления о кладе и передало его соответствующему государственному органу либо органу местного самоуправления.

Если клад, составляющий культурную ценность, был обнаружен в имуществе, принадлежащем другому лицу, это лицо, а также лицо, обнаружившее клад, имеют право на вознаграждение в размере до десяти процентов от стоимости клада каждое.

5. Положения настоящей статьи не распространяются на лиц, обнаруживших клад во время раскопок, поисков, проводившихся в соответствии с их трудовыми или договорными обязанностями.

Статья 344. Приобретательная давность

1. Лицо, которое добросовестно завладело чужим имуществом и продолжает открыто, непрерывно владеть недвижимым имуществом в течение десяти лет или движимым имуществом — в течение пяти лет, приобретает право собственности на это имущество (приобретательная давность), если иное не установлено настоящим Кодексом.

Приобретение права собственности на земельный участок по приобретательной давности регулируется законом.

Право собственности на недвижимое имущество, подлежащее государственной регистрации, возникает по приобретательной давности с момента государственной регистрации.

2. Лицо, заявляющее о давности владения, может присоединить к времени своего владения все время, в течение которого этим имуществом владело лицо, чьим наследником (правопреемником) оно является.

3. Если лицо завладело имуществом на основании договора с его собственником, который после окончания срока договора не предъявил требования о его возврате, оно приобретает право собственности по приобретательной давности на недвижимое имущество через пятнадцать, а на движимое имущество — через пять лет со времени истечения исковой давности.

Утрата не по своей воле имущества его владельцем не прерывает приобретательной давности в случае возврата имущества в течение одного года или предъявления в течение этого срока иска о его истребовании.

4. Право собственности по приобретательной давности на недвижимое имущество, транспортные средства, ценные бумаги приобретается по решению суда.

Статья 345. Приобретение права собственности в случае приватизации государственного имущества и имущества, находящегося в коммунальной собственности

1. Физическое или юридическое лицо может приобрести право собственности в случае приватизации государственного имущества и имущества, находящегося в коммунальной собственности.

2. Приватизация осуществляется в порядке, установленном законом.

Глава 25

ПРЕКРАЩЕНИЕ ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ

Статья 346. Основания прекращения права собственности

1. Право собственности прекращается в случае:

1) отчуждения собственником своего имущества;

2) отказа собственника от права собственности;

3) прекращения права собственности на имущество, которое по закону не может принадлежать этому лицу;

4) уничтожения имущества;

5) выкупа памятников культурного наследия;

6) принудительного отчуждения земельных участков частной собственности, других размещенных на них объектов недвижимого имущества по мотивам общественной необходимости в соответствии с законом;

7) исключен

8) обращения взыскания на имущество по обязательствам собственника;

9) реквизиции;

10) конфискации;

11) прекращения юридического лица или смерти собственника.

2. Право собственности может быть прекращено в других случаях, установленных законом.

Статья 347. Отказ от права собственности

1. Лицо может отказаться от права собственности на имущество, заявив об этом или совершив другие действия, свидетельствующие о его отказе от права собственности.

2. При отказе от права собственности на имущество, права на которое не подлежат государственной регистрации, право собственности на него прекращается с момента совершения действия, свидетельствующего о таком отказе.

3. При отказе от права собственности на имущество, права на которое подлежат государственной регистрации, право собственности на него прекращается с момента внесения по заявлению собственника соответствующей записи в государственный реестр.

Статья 348. Прекращение права собственности лица на имущество, которое не может ему принадлежать

1. Если на основаниях, не запрещенных законом, лицо приобрело право собственности на имущество, которое по закону, принятому позднее, не может ему принадлежать, это имущество может быть отчуждено собственником в течение срока, установленного законом.

Если имущество не отчуждено собственником в установленные законом сроки, это имущество с учетом его характера и назначения по решению суда на основании заявления соответствующего органа государственной власти подлежит принудительной продаже. В случае принудительной продажи имущества ее бывшему собственнику передается сумма выручки с вычетом расходов, связанных с отчуждением имущества.

Если имущество не было продано, оно по решению суда передается в собственность государства. В этом случае бывшему собственнику имущества выплачивается сумма, определенная по решению суда.

2. Если на основаниях, не запрещенных законом, лицо приобрело право собственности на имущество, на приобретение которого по закону, принятому позже, требуется особое разрешение, а в его выдаче этому лицу было отказано, это имущество подлежит отчуждению в порядке, установленном частью первой настоящей статьи.

Статья 349. Прекращение права собственности вследствие уничтожения имущества

1. Право собственности на имущество прекращается в случае его уничтожения.

2. При уничтожении имущества, права на которое подлежат государственной регистрации, право собственности на это имущество прекращается с момента внесения по заявлению собственника изменений в государственный реестр.

Статья 350. Выкуп земельных участков, других объектов недвижимого имущества, расположенных на них, частной собственности для общественных нужд или их принудительное отчуждение по мотивам общественной необходимости

Выкуп земельных участков, других объектов недвижимого имущества, расположенных на них, частной собственности для общественных нужд или их принудительное отчуждение по мотивам общественной необходимости осуществляются в порядке, установленном законом.

Статья 351. Прекращение права собственности на недвижимое имущество в связи с выкупом для общественных нужд или принудительным отчуждением по мотивам общественной необходимости земельного участка, на котором оно расположено

1. Право собственности на жилой дом, другие здания, сооружения, многолетние насаждения может быть прекращено с согласия собственника в случае выкупа земельного участка, на котором они расположены, для общественных нужд или по решению суда в случае его принудительного отчуждения по мотивам общественной необходимости с обязательным предварительным и полным возмещением их стоимости.

2. Лицо, право собственности которого подлежит прекращению, имеет право требовать предоставления ему в пределах территории, на которую распространяются полномочия соответствующего органа местного самоуправления либо органа исполнительной власти, другого земельного участка, стоимость которого учитывается при определении выкупной цены.

3. В случае если собственник земельного участка, подлежащего принудительному отчуждению по мотивам общественной необходимости, является собственником жилого дома, других зданий, сооружений, многолетних насаждений, расположенных на нем, требование о принудительном отчуждении земельного участка по мотивам общественной необходимости рассматривается совместно с требованием о прекращении права собственности на такие объекты.

4. В случае если собственник земельного участка, подлежащего принудительному отчуждению по мотивам общественной необходимости, не является собственником жилого дома, других зданий, сооружений, многолетних насаждений, расположенных на нем, вопрос об отчуждении рассматривается с каждым собственником отдельно.

5. До вступления в законную силу решения суда о принудительном отчуждении земельного участка по мотивам общественной необходимости собственник имеет право на свое усмотрение распоряжаться жилым домом, другими зданиями, сооружениями, многолетними насаждениями, расположенными на таком земельном участке.

6. Собственник земельного участка в случае его отчуждения в пользу другого лица обязан предупредить такое лицо о решении, принятом органом исполнительной власти либо органом местного самоуправления о выкупе земельного участка, других объектов недвижимого имущества, расположенных на нем, для общественных нужд, и в десятидневный срок уведомить орган, принявший такое решение, об отчуждении земельного участка в пользу другого лица. Решение о выкупе земельного участка для общественных нужд сохраняет свою силу для нового собственника земельного участка.

Статья 352. Выкуп памятника культурного наследия

1. Если в результате действий или бездействия собственника памятника культурного наследия ему грозит повреждение либо уничтожение, соответствующий орган охраны культурного наследия делает собственнику памятника соответствующее предупреждение.

2. Если собственник памятника культурного наследия не примет меры по его сохранности, в частности в связи с невозможностью создания необходимых для этого условий, суд по иску соответствующего органа охраны культурного наследия может принять решение о его выкупе.

3. В случае неотложной необходимости обеспечения условий для сохранности памятника культурного наследия иск о его выкупе может быть предъявлен без предупреждения.

4. Выкупленный памятник культурного наследия переходит в собственность государства.

5. Выкупная цена памятника культурного наследия определяется по согласию сторон, а в случае спора — судом.

Статья 353. Реквизиция

1. В случае стихийного бедствия, аварии, эпидемии, эпизоотии и при других чрезвычайных обстоятельствах, с целью общественной необходимости имущество может быть принудительно отчуждено у собственника на основании и в порядке, установленных законом, при условии предварительного и полного возмещения его стоимости (реквизиция).

2. В условиях военного или чрезвычайного положения имущество может быть принудительно отчуждено у собственника с последующим полным возмещением его стоимости.

3. Реквизированное имущество переходит в собственность государства или уничтожается.

4. Оценка, по которой прежнему собственнику была возмещена стоимость реквизированного имущества, может быть обжалована в суд.

5. В случае реквизиции имущества его прежний собственник может требовать взамен предоставления ему другого имущества, если это возможно.

6. Если после прекращения чрезвычайного обстоятельства реквизированное имущество сохранилось, лицо, которому оно принадлежало, имеет право требовать его возврата, если это возможно.

При возврате имущества лицу у него возобновляется право собственности на это имущество, одновременно оно обязуется возвратить денежную сумму или вещь, полученную им в связи с реквизицией, с вычетом разумной платы за использование этого имущества.

Статья 354. Конфискация

1. К лицу может быть применено лишение права собственности на имущество по решению суда как санкция за совершение правонарушения (конфискация) в случаях, установленных законом.

Конфискованное имущество переходит в собственность государства безвозмездно.

2. Объем и порядок конфискации имущества устанавливаются законом.

Глава 26

ПРАВА СОВМЕСТНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Статья 355. Понятие и виды права совместной собственности

1. Имущество, находящееся в собственности двух или более лиц (сособственников), принадлежит им на праве совместной собственности (общее имущество).

2. Имущество может принадлежать лицам на праве общей долевой или на праве общей совместной собственности.

3. Право совместной собственности возникает на основаниях, не запрещенных законом.

4. Общая собственность считается долевой, если договором или законом не установлена общая совместная собственность на имущество.

Статья 356. Право общей долевой собственности

1. Собственность двух или более лиц с определением долей каждого из них в праве собственности является общей долевой собственностью.

2. Субъектами права общей долевой собственности могут быть физические лица, юридические лица, государство, территориальные громады.

Статья 357. Определение долей в праве общей долевой собственности

1. Доли в праве общей долевой собственности считаются равными, если иное не установлено по договоренности сособственников или законом.

2. Если размер долей в праве общей долевой собственности не установлен по договоренности сособственников или законом, он определяется с учетом вклада каждого из сособственников в приобретение (изготовление, сооружение) имущества.

3. Сособственник имеет право на соответствующее увеличение своей доли в праве общей долевой собственности, если улучшения общего имущества, которые нельзя отделить, сделаны им своими средствами с согласия всех сособственников, с соблюдением установленного порядка использования общего имущества.

4. Сособственник жилого дома, другого строения, сооружения может сделать в установленном законом порядке за свой счет достройку (пристройку) без согласия других сособственников, если это не нарушает их прав. Такая достройка (пристройка) является собственностью сособственника, который ее сделал, и не изменяет размера долей сособственников в праве общей долевой собственности.

5. Улучшения общего имущества, которые можно отделить, являются собственностью того из сособственников, который их произвел, если иное не установлено договоренностью сособственников.

Статья 358. Осуществление права общей долевой собственности

1. Право общей долевой собственности осуществляется сособственниками по их согласию.

2. Сособственники могут договориться о порядке владения и пользования имуществом, являющимся их общей долевой собственностью.

3. Каждый из сособственников имеет право на предоставление ему во владение и пользование той части общего имущества в натуре, которая соответствует его доле в праве общей долевой собственности. При невозможности этого он имеет право требовать от других сособственников, которые владеют и пользуются общим имуществом, соответствующей материальной компенсации.

4. Если договор между сособственниками о порядке владения и пользования общим имуществом согласно их долям в праве общей долевой собственности удостоверен нотариально, он является обязательным и для лица, которое приобретет впоследствии долю в праве общей долевой собственности на это имущество.

Статья 359. Плоды, продукция и доходы от использования имущества, находящегося в общей долевой собственности

1. Плоды, продукция и доходы от использования имущества, находящегося в общей долевой собственности, поступают в состав общего имущества и распределяются между сособственниками согласно их долям в праве общей долевой собственности, если иное не установлено договоренностью между ними.

Статья 360. Содержание имущества, находящегося в общей долевой собственности

1. Сособственник в соответствии со своей долей в праве общей долевой собственности обязан принимать участие в расходах на управление, содержание и хранение общего имущества, в уплате налогов, сборов (обязательных платежей), а также нести ответственность перед третьими лицами по обязательствам, связанным с общим имуществом.

Статья 361. Право сособственника распорядиться своей долей в праве общей долевой собственности

1. Сособственник имеет право самостоятельно распорядиться своей долей в праве общей долевой собственности.

Статья 362. Преимущественное право покупки доли в праве общей долевой собственности

1. При продаже доли в праве общей долевой собственности сособственник имеет преимущественное право перед другими лицами на ее покупку по цене, объявленной для продажи, и на иных равных условиях, кроме случая продажи с публичных торгов.

2. Продавец доли в праве общей долевой собственности обязан письменно уведомить других сособственников о намерении продать свою долю, указав цену и другие условия, на которых он ее продает.

Если другие сособственники отказались от осуществления преимущественного права покупки или не осуществят этого права относительно недвижимого имущества в течение одного месяца, а относительно движимого имущества — в течение десяти дней со дня получения ими уведомления, продавец имеет право продать свою долю другому лицу.

3. Если желание приобрести долю в праве общей долевой собственности изъявили несколько сособственников, продавец имеет право выбора покупателя.

4. При продаже доли в праве общей долевой собственности с нарушением преимущественного права покупки сособственник может подать в суд иск о переводе на него прав и обязанностей покупателя. Одновременно истец обязан внести на депозитный счет суда денежную сумму, которую по договору должен уплатить покупатель.

К таким требованиям применяется исковая давность в один год.

5. Передача сособственником своего преимущественного права покупки доли в праве общей долевой собственности другому лицу не допускается.

Статья 363. Момент перехода доли в праве общей долевой собственности к приобретателю по договору

1. Доля в праве общей долевой собственности переходит к приобретателю по договору с момента заключения договора, если иное не установлено договоренностью сторон.

2. Доля в праве общей долевой собственности по договору, подлежащему нотариальному удостоверению и (или) государственной регистрации, переходит к приобретателю согласно статье 334 настоящего Кодекса.

Статья 364. Выдел доли из имущества, находящегося в общей долевой собственности

1. Сособственник имеет право на выдел в натуре доли из имущества, находящегося в общей долевой собственности.

2. Если выдел в натуре доли из общего имущества не допускается в соответствии с законом или является невозможным (часть вторая статьи 183 настоящего Кодекса), сособственник, который желает выдела, имеет право на получение от других сособственников денежной или другой материальной компенсации стоимости его доли.

Компенсация сособственнику может быть предоставлена только по его согласию.

3. Договор о выделе в натуре доли из недвижимого общего имущества заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 365. Прекращение права на часть в общем имуществе по требованию других сособственников

1. Право лица на часть в общем имуществе может быть прекращено по решению суда на основании иска других сособственников, если:

1) доля является незначительной и не может быть выделена в натуре;

2) вещь является неделимой;

3) совместное владение и пользование имуществом является невозможным;

4) такое прекращение не нанесет существенного вреда интересам сособственника и членам его семьи.

2. Суд выносит решение о прекращении права лица на долю в общем имуществе при условии предварительного внесения истцом стоимости этой доли на депозитный счет суда.

Статья 366. Обращение взыскания на долю в имуществе, находящемся в общей долевой собственности

1. Кредитор сособственника имущества, находящегося в общей долевой собственности, в случае недостаточности у него другого имущества, на которое может быть обращено взыскание, может предъявить иск о выделе доли из общего имущества в натуре для обращения взыскания на нее.

Если выдел в натуре доли из общего имущества влечет изменение его назначения или против этого возражают другие сособственники, спор решается судом.

2. При невозможности выдела в натуре доли из общего имущества или возражения других сособственников против такого выдела кредитор имеет право требовать продажи должником своей доли в праве общей долевой собственности с направлением суммы выручки на погашение долга.

При отказе должника от продажи своей доли в праве общей долевой собственности или отказе других сособственников от приобретения доли должника кредитор имеет право требовать продажи этой доли с публичных торгов или перевода на него прав и обязанностей сособственника-должника, с проведением соответствующего перерасчета.

Статья 367. Раздел имущества, находящегося в общей долевой собственности

1. Имущество, находящееся в общей долевой собственности, может быть разделено в натуре между сособственниками по договоренности между ними.

2. В случае деления общего имущества между сособственниками право общей долевой собственности на него прекращается.

3. Договор о разделе недвижимого имущества, находящегося в общей долевой собственности, заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 368. Право общей совместной собственности

1. Общая собственность двух или более лиц без определения долей каждого из них в праве собственности является общей совместной собственностью.

2. Субъектами права общей совместной собственности могут быть физические лица, юридические лица, а также государство, территориальные громады, если иное не установлено законом.

3. Имущество, приобретенное супругами во время брака, является их общей совместной собственностью, если иное не установлено договором или законом.

4. Имущество, приобретенное в результате совместного труда и за общие денежные средства членов семьи, является их общей совместной собственностью, если иное не установлено договором, заключенным в письменной форме.

Статья 369. Осуществление права общей совместной собственности

1. Сособственники имущества, находящегося в общей совместной собственности, владеют и пользуются им совместно, если иное не установлено договоренностью между ними.

2. Распоряжение имуществом, находящимся в общей совместной собственности, осуществляется с согласия всех сособственников.

В случае совершения одним из сособственников сделки по распоряжению общим имуществом считается, что она совершена с согласия всех сособственников.

Согласие сособственников на совершение сделки по распоряжению общим имуществом, которая подлежит нотариальному удостоверению и (или) государственной регистрации, должно быть выражено письменно и нотариально удостоверено.

3. Сособственники имеют право уполномочить одного из них на совершение сделок по распоряжению общим имуществом.

4. Сделка по распоряжению общим имуществом, совершенная одним из сособственников, может быть признана судом недействительной по иску другого сособственника при отсутствии у сособственника, совершившего сделку, необходимых полномочий.

Статья 370. Выдел доли из имущества, находящегося в общей совместной собственности

1. Сособственники имеют право на выдел в натуре доли из имущества, находящегося в общей совместной собственности.

2. В случае выдела доли из имущества, находящегося в общей совместной собственности, считается, что доли каждого из сособственников в праве общей совместной собственности являются равными, если иное не установлено договоренностью между ними, законом или решением суда.

3. Выдел доли из имущества, находящегося в общей совместной собственности, осуществляется в порядке, установленном статьей 364 настоящего Кодекса.

Статья 371. Обращение взыскания на долю имущества, находящегося в общей совместной собственности

1. Кредитор сособственника имущества, находящегося в общей совместной собственности, в случае недостаточности у него другого имущества, на которое может быть обращено взыскание, может предъявить иск о выделе доли из общего имущества в натуре для обращения взыскания на нее.

2. Выдел доли из имущества, находящегося в общей совместной собственности, для обращения взыскания на нее осуществляется в порядке, установленном статьей 366 настоящего Кодекса.

Статья 372. Раздел имущества, находящегося в общей совместной собственности

1. Имущество, находящееся в общей совместной собственности, может быть разделено между сособственниками по договоренности между ними.

2. В случае раздела имущества, находящегося в общей совместной собственности, считается, что доли сособственников в праве общей совместной собственности являются равными, если иное не установлено договоренностью между ними или законом.

По решению суда доля сособственника может быть увеличена или уменьшена с учетом обстоятельств, имеющих существенное значение.

3. В случае раздела имущества между сособственниками право общей совместной собственности на него прекращается.

4. Договор о разделе недвижимого имущества, находящегося в общей совместной собственности, заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

Глава 27

ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА ЗЕМЛЮ (ЗЕМЕЛЬНЫЙ УЧАСТОК)

Статья 373. Земля (земельный участок) как объект права собственности

1. Земля является основным национальным богатством, которое находится под особой охраной государства.

2. Право собственности на землю гарантируется Конституцией Украины.

Право собственности на землю (земельный участок) приобретается и осуществляется в соответствии с законом.

3. Право собственности на земельный участок распространяется на поверхностный (грунтовый) слой в пределах этого участка, на водные объекты, леса, многолетние насаждения, находящиеся на нем, а также на пространство, которое находится над и под поверхностью участка, высотой и глубиной, необходимыми для возведения жилых, производственных и других зданий и сооружений.

4. Собственник земельного участка имеет право использовать его по своему усмотрению в соответствии с его целевым назначением.

5. Собственник земельного участка может использовать по своему усмотрению все, что находится над и под поверхностью этого участка, если иное не установлено законом и если это не нарушает права других лиц.

Статья 374. Субъекты права собственности на землю (земельный участок)

1. Субъектами права собственности на землю (земельный участок) являются физические лица, юридические лица, государство, территориальные громады.

2. Иностранцы, лица без гражданства могут приобретать право собственности на землю (земельные участки) в соответствии с законом.

3. Иностранные юридические лица, иностранные государства и международные организации могут быть субъектами права собственности на землю (земельный участок) в случаях, установленных законом.

4. Права и обязанности субъектов права собственности на землю (земельный участок) устанавливаются законом.

Статья 375. Право собственника на застройку земельного участка

1. Собственник земельного участка имеет право возводить на нем здания и сооружения, создавать закрытые водоемы, осуществлять перестройку, а также разрешать строительство на своем участке другим лицам.

2. Собственник земельного участка приобретает право собственности на возведенные им здания, сооружения и другое недвижимое имущество.

3. Право собственника на застройку осуществляется им при условии соблюдения архитектурных, строительных, санитарных, экологических и других норм и правил, а также при условии использования земельного участка по его целевому назначению.

4. Правовые последствия самовольной застройки, осуществленной собственником на его земельном участке, устанавливаются статьей 376 настоящего Кодекса.

Статья 376. Самовольное строительство

1. Жилой дом, строение, сооружение, другое недвижимое имущество считаются самовольным строительством, если они построены или строятся на земельном участке, который не был отведен для этой цели, или без соответствующего документа, который дает право выполнять строительные работы, или надлежащим образом утвержденного проекта, или с существенными нарушениями строительных норм и правил.

2. Лицо, которое осуществило или осуществляет самовольное строительство недвижимого имущества, не приобретает право собственности на него.

3. Право собственности на самовольно построенное недвижимое имущество может быть по решению суда признано за лицом, осуществившим самовольное строительство на земельном участке, который не был ему отведен для этой цели, при условии предоставления земельного участка в установленном порядке лицу под уже построенное недвижимое имущество.

4. Если собственник (пользователь) земельного участка возражает против признания права собственности на недвижимое имущество за лицом, которое осуществило (осуществляет) самовольное строительство на его земельном участке, или если это нарушает права других лиц, имущество подлежит сносу лицом, осуществившим (осуществляющим) самовольное строительство, или за его счет.

5. По требованию собственника (пользователя) земельного участка суд может признать за ним право собственности на недвижимое имущество, самовольно построенное на нем, если это не нарушает права других лиц.

6. Лицо, осуществившее самовольное строительство, имеет право на возмещение расходов на строительство, если право собственности на недвижимое имущество признано за собственником (пользователем) земельного участка, на котором оно размещено.

7. В случае существенного отклонения от проекта, что противоречит общественным интересам или нарушает права других лиц, существенного нарушения строительных норм и правил суд по иску соответствующего органа государственной власти или органа местного самоуправления может вынести решение, которым обязать лицо, осуществившее (осуществляющее) строительство, провести соответствующую перестройку.

Если проведение такой перестройки является невозможным или лицо, осуществившее (осуществляющее) строительство, отказывается от ее проведения, такое недвижимое имущество по решению суда подлежит сносу за счет лица, которое осуществило (осуществляет) строительство. Лицо, осуществившее (осуществляющее) самовольное строительство, обязано возместить расходы, связанные с приведением земельного участка в первоначальное состояние.

Статья 377. Право на земельный участок в случае приобретения права собственности на жилой дом, здание или сооружение, расположенные на нем

1. К лицу, приобретшему право собственности на жилой дом (кроме многоквартирного), здание или сооружение, переходит право собственности, право пользования на земельный участок, на котором они расположены, без изменения его целевого назначения в объеме и на условиях, установленных для предыдущего землевладельца (землепользователя).

2. Размер и кадастровый номер земельного участка, право на который переходит в связи с переходом права собственности на жилой дом, здание или сооружение, являются существенными условиями договора, предусматривающего приобретение права собственности на эти объекты (кроме многоквартирных домов).

Статья 378. Прекращение права собственности на земельный участок

1. Право собственности лица на земельный участок может быть прекращено по решению суда в случаях, установленных законом.

Глава 28

ПРАВО СОБСТВЕННОСТИ НА ЖИЛИЩЕ

Статья 379. Понятие жилища

1. Жилищем физического лица является жилой дом, квартира, другое помещение, предназначенные и пригодные для постоянного проживания в них.

Статья 380. Жилой дом как объект права собственности

1. Жилым домом является строение капитального типа, сооруженное с соблюдением требований, установленных законом, другими нормативно-правовыми актами, и предназначенное для постоянного в нем проживания.

Статья 381. Усадьба как объект права собственности

1. Усадьбой является земельный участок вместе с расположенными на нем жилым домом, хозяйственно-бытовыми постройками, наземными и подземными коммуникациями, многолетними насаждениями.

2. При отчуждении жилого дома считается, что отчуждается вся усадьба, если иное не установлено договором или законом.

Статья 382. Квартира как объект права собственности

1. Квартирой является изолированное помещение в жилом доме, предназначенное и пригодное для постоянного в нем проживания.

2. Собственникам квартиры в дву- или многоквартирном жилом доме принадлежат на праве общей совместной собственности помещения общего пользования, опорные конструкции дома, механическое, электрическое, сантехническое и другое оборудование за пределами или внутри квартиры, которое обслуживает более одной квартиры, а также сооружения, строения, предназначенные для обеспечения нужд всех собственников квартир, а также собственников нежилых помещений, расположенных в жилом доме.

Статья 383. Права собственника жилого дома, квартиры

1. Собственник жилого дома, квартиры имеет право использовать помещение для собственного проживания, проживания членов своей семьи, других лиц и не имеет права использовать его для промышленного производства.

2. Собственник квартиры может по своему усмотрению осуществлять ремонт и изменения в квартире, предоставленной ему для использования как единого целого, — при условии, что эти изменения не приведут к нарушениям прав собственников других квартир в многоквартирном жилом доме и не нарушат санитарно-технических требований и правил эксплуатации дома.

Статья 384. Права жилищно-строительного (жилищного) кооператива и их членов на квартиру в доме кооператива

1. Дом, сооруженный или приобретенный жилищно-строительным (жилым) кооперативом, является его собственностью.

2. Член жилищно-строительного (жилищного) кооператива имеет право владения и пользования, а с согласия кооператива — и распоряжения квартирой, которую он занимает в доме кооператива, если он не выкупил ее.

3. В случае выкупа квартиры член жилищно-строительного (жилищного) кооператива становится ее собственником.

Статья 385. Объединение собственников жилых домов, квартир

1. Собственники квартир для обеспечения эксплуатации многоквартирного жилого дома, пользования квартирами и общим имуществом жилого дома могут создавать объединения собственников квартир (жилья).

Такое объединение может быть создано также собственниками жилых домов.

2. Объединение собственников квартир, жилых домов является юридическим лицом, которое создается и действует в соответствии с уставом и законом.

Глава 29

ЗАЩИТА ПРАВА СОБСТВЕННОСТИ

Статья 386. Основы защиты права собственности

1. Государство обеспечивает равную защиту прав всех субъектов права собственности.

2. Собственник, имеющий основания предвидеть возможность нарушения своего права собственности другим лицом, может обратиться в суд с требованием о запрете совершения им действий, которые могут нарушить его право, или с требованием о совершении определенных действий для предупреждения такого нарушения.

3. Собственник, права которого нарушены, имеет право на возмещение причиненного ему имущественного и морального ущерба.

Статья 387. Право собственника на истребование имущества из чужого незаконного владения

1. Собственник имеет право истребовать свое имущество от лица, которое незаконно, без соответствующего правового основания завладело им.

Статья 388. Право собственника на истребование имущества от добросовестного приобретателя

1. Если имущество по отплатному договору приобретено у лица, не имевшего права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), собственник имеет право истребовать это имущество от приобретателя только в случае, если имущество:

1) было утеряно собственником или лицом, которому он передал имущество во владение;

2) было похищено у собственника или лица, которому он передал имущество во владение;

3) выбыло из владения собственника или лица, которому он передал имущество во владение, не по их воле иным путем.

2. Имущество не может быть истребовано от добросовестного приобретателя, если оно было продано в порядке, установленном для исполнения судебных решений.

3. Если имущество было приобретено безвозмездно у лица, которое не имело права его отчуждать, собственник имеет право истребовать его от добросовестного приобретателя во всех случаях.

Статья 389. Истребование денег и ценных бумаг

1. Деньги, а также ценные бумаги на предъявителя не могут быть истребованы от добросовестного приобретателя.

Статья 390. Расчеты при истребовании имущества из чужого незаконного владения

1. Собственник имущества имеет право требовать от лица, которое знало или могло знать, что оно владеет имуществом незаконно (недобросовестного приобретателя), передачи всех доходов от имущества, которые оно получило или могло получить за все время владения им.

2. Собственник имущества имеет право требовать от добросовестного приобретателя передачи всех доходов от имущества, которые он получил или мог получить с момента, когда узнал или мог узнать о незаконности владения им, или с момента, когда ему была вручена повестка в суд по делу по иску собственника об истребовании имущества.

3. Добросовестный или недобросовестный приобретатель (владелец) имеет право требовать от собственника имущества возмещения необходимых расходов на содержание, хранение имущества, осуществленных им со времени, с которого собственнику принадлежит право на возврат имущества или передачу доходов.

4. Добросовестный приобретатель (владелец) имеет право оставить себе осуществленные им улучшения имущества, если они могут быть отделены от имущества без причинения ему ущерба. Если улучшения не могут быть отделены от имущества, добросовестный приобретатель (владелец) имеет право на возмещение осуществленных расходов в сумме, на которую увеличилась его стоимость.

Статья 391. Защита права собственности от нарушений, не связанных с лишением владения

1. Собственник имущества имеет право требовать устранения препятствий в осуществлении им права пользования и распоряжения своим имуществом.

Статья 392. Признание права собственности

1. Собственник имущества может предъявить иск о признании его права собственности, если это право оспаривается или не признается другим лицом, а также в случае утраты им документа, удостоверяющего его право собственности.

Статья 393. Признание незаконным правового акта, нарушающего право собственности

1. Правовой акт органа государственной власти, органа власти Автономной Республики Крым или органа местного самоуправления, который не отвечает закону и нарушает права собственника, по иску собственника имущества признается судом незаконным и отменяется.

2. Собственник имущества, права которого нарушены вследствие издания правового акта органом государственной власти, органом власти Автономной Республики Крым или органом местного самоуправления, имеет право требовать восстановления того положения, которое существовало до издания этого акта. При невозможности восстановления первоначального положения собственник имеет право на возмещение имущественного и морального ущерба.

Статья 394. Возмещение ущерба, причиненного собственнику земельного участка, жилого дома, других строений в связи со снижением их ценности

1. Собственник земельного участка, жилого дома, других строений имеет право на компенсацию в связи со снижением ценности этих объектов в результате деятельности, которая привела к снижению уровня экологической, шумовой защищенности территории, ухудшению природных свойств земли.

РАЗДЕЛ II

ВЕЩНЫЕ ПРАВА НА ЧУЖОЕ ИМУЩЕСТВО

Глава 30

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ВЕЩНЫХ ПРАВАХ НА ЧУЖОЕ ИМУЩЕСТВО

Статья 395. Виды вещных прав на чужое имущество

1. Вещными правами на чужое имущество являются:

1) право владения;

2) право пользования (сервитут);

3) право пользования земельным участком для сельскохозяйственных нужд (эмфитевзис);

4) право застройки земельного участка (суперфиций).

2. Законом могут быть установлены другие вещные права на чужое имущество.

Статья 396. Защита вещных прав на чужое имущество

1. Лицо, которое имеет вещное право на чужое имущество, имеет право на защиту этого права, в том числе и от собственника имущества, согласно положениям главы 29 настоящего Кодекса.

Глава 31

ПРАВО ВЛАДЕНИЯ ЧУЖИМ ИМУЩЕСТВОМ

Статья 397. Субъекты права владения чужим имуществом

1. Владельцем чужого имущества является лицо, которое фактически держит его у себя.

2. Право владения чужим имуществом может принадлежать одновременно двум или более лицам.

3. Фактическое владение имуществом считается правомерным, если иное не вытекает из закона или не установлено решением суда.

Статья 398. Возникновение права владения

1. Право владения возникает на основании договора с собственником или лицом, которому имущество было передано собственником, а также по другим основаниям, установленным законом.

Статья 399. Прекращение права владения

1. Право владения прекращается в случае:

1) отказа владельца от владения имуществом;

2) истребования имущества от владельца собственником имущества или другим лицом;

3) уничтожения имущества.

2. Право владения прекращается также в других случаях, установленных законом.

Статья 400. Обязанность недобросовестного владельца немедленно возвратить имущество лицу, которое имеет на него право собственности или иное право или которое является добросовестным владельцем

1. Недобросовестный владелец обязан немедленно возвратить имущество лицу, которое имеет на него право собственности или иное право в соответствии с договором или законом или которое является добросовестным владельцем этого имущества. При неисполнении недобросовестным владельцем этой обязанности заинтересованное лицо имеет право предъявить иск об истребовании этого имущества.

Глава 32

ПРАВО ПОЛЬЗОВАНИЯ ЧУЖИМ ИМУЩЕСТВОМ

Статья 401. Понятие пользования чужим имуществом

1. Право пользования чужим имуществом (сервитут) может быть установлено в отношении земельного участка, других природных ресурсов (земельный сервитут) или другого недвижимого имущества для удовлетворения нужд других лиц, которые не могут быть удовлетворены иным способом.

2. Сервитут может принадлежать собственнику (владельцу) соседнего земельного участка, а также другому, конкретно определенному лицу (личный сервитут).

Статья 402. Установление сервитута

1. Сервитут может быть установлен договором, законом, завещанием или решением суда.

2. Земельный сервитут может быть установлен договором между лицом, которое требует его установления, и собственником (владельцем) земельного участка.

Договор об установлении земельного сервитута подлежит государственной регистрации в порядке, установленном для государственной регистрации прав на недвижимое имущество.

3. При недостижении договоренности об установлении сервитута и о его условиях спор решается судом по иску лица, требующего установления сервитута.

Статья 403. Содержание сервитута

1. Сервитут определяет объем прав по пользованию лицом чужим имуществом.

2. Сервитут может быть установлен на определенный срок или без определения срока.

3. Лицо, пользующееся сервитутом, обязано вносить плату за пользование имуществом, если иное не установлено договором, законом, завещанием или решением суда.

4. Сервитут не подлежит отчуждению.

5. Сервитут не лишает собственника имущества, в отношении которого он установлен, права владения, пользования и распоряжения этим имуществом.

6. Сервитут сохраняет действие в случае перехода к другим лицам права собственности на имущество, в отношении которого он установлен.

7. Убытки, причиненные собственнику (владельцу) земельного участка или другого недвижимого имущества, лицом, которое пользуется сервитутом, подлежат возмещению на общих основаниях.

Статья 404. Право пользования чужим земельным участком или другим недвижимым имуществом

1. Право пользования чужим земельным участком или другим недвижимым имуществом состоит в возможности прохода, проезда через чужой земельный участок, прокладывания и эксплуатации линий электропередачи, связи и трубопроводов, обеспечения водоснабжения, мелиорации и т. п.

2. Лицо имеет право требовать от собственника (владельца) соседнего земельного участка, а в случае необходимости — от собственника (владельца) другого земельного участка предоставления земельного сервитута.

3. Право пользования чужим имуществом может быть установлено в отношении другого недвижимого имущества (здания, сооружения и т. п.).

Статья 405. Право членов семьи собственника жилья на пользование этим жильем

1. Члены семьи собственника жилья, проживающие вместе с ним, имеют право на пользование этим жильем в соответствии с законом.

Жилое помещение, которое они имеют право занимать, определяется его собственником.

2. Член семьи собственника жилья теряет право на пользование этим жильем при отсутствии члена семьи без уважительных причин более одного года, если иное не установлено договоренностью между ним и собственником жилья или законом.

Статья 406. Прекращение сервитута

1. Сервитут прекращается в случае:

1) совпадения в одном лице лица, в интересах которого установлен сервитут, и собственника имущества, обремененного сервитутом;

2) отказа от него лица, в интересах которого установлен сервитут;

3) истечения срока, на который был установлен сервитут;

4) прекращения обстоятельства, ставшего основанием для установления сервитута;

5) неиспользования сервитута в течение трех лет подряд;

6) смерти лица, в пользу которого был установлен личный сервитут.

2. Сервитут может быть прекращен по решению суда по требованию собственника имущества при наличии обстоятельств, имеющих существенное значение.

3. Собственник земельного участка имеет право требовать прекращения сервитута, если он препятствует использованию этого земельного участка по его целевому назначению.

4. Сервитут может быть прекращен в других случаях, установленных законом.

Глава 33

ПРАВО ПОЛЬЗОВАНИЯ ЧУЖИМ ЗЕМЕЛЬНЫМ УЧАСТКОМ ДЛЯ СЕЛЬСКОХОЗЯЙСТВЕННЫХ НУЖД

Статья 407. Основания возникновения права пользования чужим земельным участком для сельскохозяйственных нужд

1. Право пользования чужим земельным участком устанавливается договором между собственником земельного участка и лицом, изъявившим желание пользоваться этим земельным участком для сельскохозяйственных нужд (далее — землепользователь).

2. Право пользования чужим земельным участком для сельскохозяйственных нужд (эмфитевзис) может отчуждаться и передаваться в порядке наследования, кроме случаев, предусмотренных частью третьей настоящей статьи.

3. Право пользования земельным участком государственной или коммунальной собственности для сельскохозяйственных нужд не может быть отчуждено его землепользователем другим лицам, внесено в уставный фонд, передано в залог.

Статья 408. Срок договора о предоставлении права пользования чужим земельным участком для сельскохозяйственных нужд

1. Срок договора о предоставлении права пользования чужим земельным участком для сельскохозяйственных нужд устанавливается договором и для земельных участков государственной или коммунальной собственности не может превышать 50 лет.

2. Если договор о предоставлении права пользования чужим земельным участком для сельскохозяйственных нужд заключен на неопределенный срок, каждая из сторон может отказаться от договора, заранее предупредив об этом другую сторону не менее чем за один год.

Статья 409. Права и обязанности собственника земельного участка, предоставленного в пользование для сельскохозяйственных нужд

1. Собственник земельного участка имеет право требовать от землепользователя использования его по назначению, установленному в договоре.

2. Собственник земельного участка имеет право на получение платы за пользование им. Размер платы, ее форма, условия, порядок и сроки ее выплаты устанавливаются договором.

3. Собственник земельного участка обязан не препятствовать землепользователю в осуществлении его прав.

Статья 410. Права и обязанности землепользователя

1. Землепользователь имеет право пользоваться земельным участком в полном объеме в соответствии с договором.

2. Землепользователь обязан вносить плату за пользование земельным участком, а также другие платежи, установленные законом.

3. Землепользователь обязан эффективно использовать земельный участок в соответствии с его целевым назначением, повышать его плодородие, применять природоохранные технологии производства, воздерживаться от действий, которые могут привести к ухудшению экологической ситуации.

Статья 411. Право землепользователя на отчуждение права пользования земельным участком

1. Землепользователь имеет право на отчуждение права пользования земельным участком для сельскохозяйственных нужд, если иное не установлено законом.

2. При продаже права пользования земельным участком собственник этого земельного участка имеет преимущественное перед другими лицами право на его приобретение по цене, объявленной для продажи, и на других равных условиях.

3. Землепользователь обязан письменно уведомить собственника земельного участка о продаже права пользования им. Если в течение одного месяца собственник не пришлет письменного согласия на покупку, право пользования земельным участком может быть продано другому лицу.

4. При нарушении права преимущественной покупки наступают последствия, предусмотренные статьей 362 настоящего Кодекса.

5. При продаже землепользователем права пользования земельным участком для сельскохозяйственных нужд другому лицу собственник земельного участка имеет право на получение процентов от цены продажи (стоимости права), установленных договором.

Статья 412. Прекращение права пользования земельным участком для сельскохозяйственных нужд

1. Право пользования земельным участком для сельскохозяйственных нужд прекращается в случае:

1) совпадения в одном лице собственника земельного участка и землепользователя;

2) истечения срока, на который было предоставлено право пользования;

3) выкупа земельного участка в связи с общественной необходимостью.

2. Право пользования земельным участком для сельскохозяйственных нужд может быть прекращено по решению суда в других случаях, установленных законом.

Глава 34

ПРАВО ПОЛЬЗОВАНИЯ ЧУЖИМ ЗЕМЕЛЬНЫМ УЧАСТКОМ ДЛЯ ЗАСТРОЙКИ

Статья 413. Основания возникновения права пользования чужим земельным участком для застройки

1. Собственник земельного участка имеет право предоставить его в пользование другому лицу для строительства промышленных, бытовых, социально-культурных, жилых и иных сооружений и зданий (суперфиций). Такое право возникает на основании договора или завещания.

2. Право пользования земельным участком, предоставленным для застройки, может отчуждаться или передаваться землепользователем в порядке наследования, кроме случаев, предусмотренных частью третьей настоящей статьи.

3. Право пользования земельным участком государственной или коммунальной собственности для застройки не может быть отчуждено его землепользователем другим лицам (кроме случаев перехода права собственности на здания и сооружения, расположенные на таком земельном участке), внесено в уставный фонд, передано в залог.

4. Право пользования чужим земельным участком для застройки может быть установлено на определенный или на неопределенный срок, кроме случаев, предусмотренных частью пятой настоящей статьи.

5. Срок пользования земельным участком государственной или коммунальной собственности для застройки не может превышать 50 лет.

Статья 414. Права и обязанности собственника земельного участка, предоставленного для застройки

1. Собственник земельного участка, предоставленного для застройки, имеет право на получение платы за пользование им.

Если на земельном участке построены промышленные объекты, договором может быть предусмотрено право собственника земельного участка на получение доли от дохода землепользователя.

2. Собственник земельного участка имеет право владеть, пользоваться им в объеме, установленном договором с землепользователем.

Переход права собственности на земельный участок другому лицу не влияет на объем права собственника строения (сооружения) относительно пользования земельным участком.

Статья 415. Права и обязанности землепользователя

1. Землепользователь имеет право пользоваться земельным участком в объеме, установленном договором.

2. Землепользователь имеет право собственности на здания (сооружения), сооруженные на земельном участке, переданном ему для застройки.

3. Лицо, к которому перешло право собственности на здания (сооружения), приобретает право пользования земельным участком на тех же условиях и в том же объеме, что и прежний собственник здания (сооружения).

4. Землепользователь обязан вносить плату за пользование земельным участком, предоставленным ему для застройки, а также другие платежи, установленные законом.

5. Землепользователь обязан использовать земельный участок в соответствии с его целевым назначением.

Статья 416. Прекращение права пользования земельным участком для застройки

1. Право пользования земельным участком для застройки прекращается в случае:

1) совпадения в одном лице собственника земельного участка и землепользователя;

2) истечения срока права пользования;

3) отказа землепользователя от права пользования;

4) неиспользования земельного участка для застройки в течение трех лет подряд.

2. Право пользования земельным участком для застройки может быть прекращено по решению суда в других случаях, установленных законом.

КНИГА ЧЕТВЕРТАЯ

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Глава 35

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ О ПРАВЕ ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ

Статья 418. Понятие права интеллектуальной собственности

1. Право интеллектуальной собственности — это право лица на результат интеллектуальной, творческой деятельности или на другой объект права интеллектуальной собственности, определенный настоящим Кодексом и другим законом.

2. Право интеллектуальной собственности составляют личные неимущественные права интеллектуальной собственности и (или) имущественные права интеллектуальной собственности, содержание которых в отношении определенных объектов права интеллектуальной собственности определяется настоящим Кодексом и другим законом.

3. Право интеллектуальной собственности является неприкосновенным. Никто не может быть лишен права интеллектуальной собственности или ограничен в его осуществлении, кроме случаев, предусмотренных законом.

Статья 419. Соотношение права интеллектуальной собственности и права собственности

1. Право интеллектуальной собственности и право собственности на вещь не зависят друг от друга.

2. Переход права на объект права интеллектуальной собственности не означает перехода права собственности на вещь.

3. Переход права собственности на вещь не означает перехода права на объект права интеллектуальной собственности.

Статья 420. Объекты права интеллектуальной собственности

1. К объектам права интеллектуальной собственности, в частности, относятся:

литературные и художественные произведения;

компьютерные программы;

компиляции данных (базы данных);

исполнение;

фонограммы, видеограммы, передачи (программы) организаций вещания;

научные открытия;

изобретения, полезные модели, промышленные образцы;

компонование (топографии) интегральных микросхем;

рационализаторские предложения;

сорта растений, породы животных;

коммерческие (фирменные) наименования, торговые марки (знаки для товаров и услуг), географические указания;

коммерческие тайны.

Статья 421. Субъекты права интеллектуальной собственности

1. Субъектами права интеллектуальной собственности являются: творец (творцы) объекта права интеллектуальной собственности (автор, исполнитель, изобретатель и т. п.) и другие лица, которым принадлежат личные неимущественные и (или) имущественные права интеллектуальной собственности в соответствии с настоящим Кодексом, другим законом или договором.

Статья 422. Основания возникновения (приобретения) права интеллектуальной собственности

1. Право интеллектуальной собственности возникает (приобретается) на основаниях, установленных настоящим Кодексом, другим законом или договором.

Статья 423. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности

1. Личными неимущественными правами интеллектуальной собственности являются:

1) право на признание человека творцом (автором, исполнителем, изобретателем и т. п.) объекта права интеллектуальной собственности;

2) право препятствовать любому посягательству на право интеллектуальной собственности, способному причинить вред чести или репутации творца объекта права интеллектуальной собственности;

3) другие личные неимущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности принадлежат творцу объекта права интеллектуальной собственности. В случаях, предусмотренных законом, личные неимущественные права интеллектуальной собственности могут принадлежать другим лицам.

3. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности не зависят от имущественных прав интеллектуальной собственности.

4. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности не могут отчуждаться (передаваться), кроме исключений, установленных законом.

Статья 424. Имущественные права интеллектуальной собственности

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности являются:

1) право на использование объекта права интеллектуальной собственности;

2) исключительное право разрешать использование объекта права интеллектуальной собственности;

3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию объекта права интеллектуальной собственности, в том числе запрещать такое использование;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Законом могут быть установлены исключения и ограничения в имущественных правах интеллектуальной собственности при условии, что такие ограничения и исключения не создают существенных препятствий для нормальной реализации имущественных прав интеллектуальной собственности и осуществления законных интересов субъектов этих прав.

3. Имущественные права интеллектуальной собственности могут в соответствии с законом быть вкладом в уставный капитал юридического лица, предметом договора залога и других обязательств, а также использоваться в других гражданских отношениях.

Статья 425. Срок действия прав интеллектуальной собственности

1. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности являются действующими бессрочно, если иное не установлено законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности являются действующими в течение сроков, установленных настоящим Кодексом, другим законом или договором.

3. Имущественные права интеллектуальной собственности могут быть прекращены досрочно в случаях, установленных настоящим Кодексом, другим законом или договором.

Статья 426. Использование объекта права интеллектуальной собственности

1. Способы использования объекта права интеллектуальной собственности определяются настоящим Кодексом и другим законом.

2. Лицо, которое имеет исключительное право разрешать использование объекта права интеллектуальной собственности, может использовать этот объект по собственному усмотрению, с соблюдением при этом прав других лиц.

3. Использование объекта права интеллектуальной собственности другим лицом осуществляется с разрешения лица, которое имеет исключительное право разрешать использование объекта права интеллектуальной собственности, кроме случаев правомерного использования без такого разрешения, предусмотренных настоящим Кодексом и другим законом.

4. Условия предоставления разрешения (выдачи лицензии) на использование объекта права интеллектуальной собственности могут быть определены лицензионным договором, который заключается с соблюдением требований настоящего Кодекса и другого закона.

Статья 427. Передача имущественных прав интеллектуальной собственности

1. Имущественные права интеллектуальной собственности могут быть переданы в соответствии с законом полностью или частично другому лицу.

2. Условия передачи имущественных прав интеллектуальной собственности могут быть определены договором, который заключается в соответствии с настоящим Кодексом и другим законом.

Статья 428. Осуществление права интеллектуальной собственности, принадлежащего нескольким лицам

1. Право интеллектуальной собственности, принадлежащее нескольким лицам совместно, может осуществляться по договору между ними. При отсутствии такого договора право интеллектуальной собственности, принадлежащее нескольким лицам, осуществляется совместно.

Статья 429. Права интеллектуальной собственности на объект, созданный в связи с выполнением трудового договора

1. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности на объект, созданный в связи с выполнением трудового договора, принадлежат работнику, создавшему этот объект. В случаях, предусмотренных законом, отдельные личные неимущественные права интеллектуальной собственности на такой объект могут принадлежать юридическому или физическому лицу, где или у которого работает работник.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на объект, созданный в связи с выполнением трудового договора, принадлежат работнику, создавшему этот объект, и юридическому или физическому лицу, где или у которого он работает, совместно, если иное не установлено договором.

3. Особенности осуществления имущественных прав интеллектуальной собственности на объект, созданный в связи с выполнением трудового договора, могут быть установлены законом.

Статья 430. Права интеллектуальной собственности на объект, созданный по заказу

1. Личные неимущественные права интеллектуальной собственности на объект, созданный по заказу, принадлежат творцу этого объекта.

В случаях, предусмотренных законом, отдельные личные неимущественные права интеллектуальной собственности на такой объект могут принадлежать заказчику.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на объект, созданный по заказу, принадлежат творцу этого объекта и заказчику совместно, если иное не установлено договором.

Статья 431. Последствия нарушения права интеллектуальной собственности

1. Нарушение права интеллектуальной собственности, в том числе непризнание этого права или посягательство на него, влечет за собой ответственность, установленную настоящим Кодексом, другим законом или договором.

Статья 432. Защита права интеллектуальной собственности судом

1. Каждое лицо имеет право обратиться в суд за защитой своего права интеллектуальной собственности в соответствии со статьей 16 настоящего Кодекса.

2. Суд в случаях и в порядке, установленных законом, может вынести решение, в частности, о:

1) принятии неотложных мер по предотвращению нарушения права интеллектуальной собственности и сохранению соответствующих доказательств;

2) прекращении пропуска через таможенную границу Украины товаров, импорт или экспорт которых осуществляется с нарушением права интеллектуальной собственности;

3) исключении из гражданского оборота товаров, изготовленных или введенных в гражданский оборот с нарушением права интеллектуальной собственности, и уничтожения таких товаров;

4) изъятии из гражданского оборота материалов и орудий, которые использовались преимущественно для изготовления товаров с нарушением права интеллектуальной собственности, или изъятии и уничтожении таких материалов и орудий;

5) применении разового денежного взыскания вместо возмещения убытков за неправомерное использование объекта права интеллектуальной собственности. Размер взыскания определяется в соответствии с законом с учетом вины лица и других обстоятельств, имеющих существенное значение;

6) опубликовании в средствах массовой информации сведений о нарушении права интеллектуальной собственности и содержании судебного решения по такому нарушению.

Глава 36

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА ЛИТЕРАТУРНОЕ, ХУДОЖЕСТВЕННОЕ И ДРУГОЕ ПРОИЗВЕДЕНИЕ (АВТОРСКОЕ ПРАВО)

Статья 433. Объекты авторского права

1. Объектами авторского права являются произведения, а именно:

1) литературные и художественные произведения, в частности:

романы, поэмы, статьи и другие письменные произведения;

лекции, речи, проповеди и другие устные произведения;

драматические, музыкально-драматические произведения, пантомимы, хореографические, другие сценические произведения;

музыкальные произведения (с текстом или без текста);

аудиовизуальные произведения;

произведения живописи, архитектуры, скульптуры и графики;

фотографические произведения;

произведения прикладного искусства;

иллюстрации, карты, планы, эскизы и пластические произведения, которые касаются географии, топографии, архитектуры или науки;

переводы, адаптации, аранжировки и другие переработки литературных или художественных произведений;

сборники произведений, если они по отбору или упорядочению их составных частей являются результатом интеллектуальной деятельности;

2) компьютерные программы;

3) компиляции данных (базы данных), если они по отбору или упорядочению их составных частей являются результатом интеллектуальной деятельности;

4) другие произведения.

2. Произведения являются объектами авторского права без выполнения каких-либо формальностей в отношении них и независимо от их завершенности, назначения, ценности и т. п., а также способа или формы их выражения.

3. Авторское право не распространяется на идеи, процессы, методы деятельности или математические концепции как таковые.

4. Компьютерные программы охраняются как литературные произведения.

5. Компиляции данных (базы данных) или другого материала охраняются как таковые. Эта охрана не распространяется на данные или материал как таковые и не нарушает авторское право на данные или материал, являющиеся составляющими компиляции.

Статья 434. Произведения, не являющиеся объектами авторского права

1. Не являются объектами авторского права:

1) акты органов государственной власти и органов местного самоуправления (законы, указы, постановления, решения и т. п.), а также их официальные переводы;

2) государственные символы Украины, денежные знаки, эмблемы и т. п., утвержденные органами государственной власти;

3) сообщения о новостях дня или другие факты, имеющие характер обычной пресс-информации;

4) другие произведения, установленные законом.

Статья 435. Субъекты авторского права

1. Первичным субъектом авторского права является автор произведения. При отсутствии доказательств иного автором произведения считается физическое лицо, указанное обычным способом как автор на оригинале или экземпляре произведения (презумпция авторства).

2. Субъектами авторского права являются также другие физические и юридические лица, которые приобрели права на произведения в соответствии с договором или законом.

Статья 436. Соавторство

1. Авторское право на произведение, созданное в соавторстве, принадлежит соавторам совместно, независимо от того, представляет такое произведение одно неразрывное целое или состоит из частей, каждая из которых может иметь еще и самостоятельное значение. Часть произведения, созданного в соавторстве, признается имеющей самостоятельное значение, если она может быть использована независимо от других частей этого произведения.

2. Каждый из соавторов сохраняет свое авторское право на созданную им часть произведения, которая имеет самостоятельное значение.

3. Отношения между соавторами могут быть определены договором. При отсутствии такого договора авторское право на произведение осуществляется всеми соавторами совместно.

Статья 437. Возникновение авторского права

1. Авторское право возникает с момента создания произведения.

2. Лицо, имеющее авторское право, для извещения о своих правах может использовать специальный знак, установленный законом.

Статья 438. Личные неимущественные права автора

1. Автору произведения принадлежат личные неимущественные права, установленные статьей 423 настоящего Кодекса, а также право:

1) требовать указания своего имени в связи с использованием произведения, если это практически возможно;

2) запрещать указание своего имени в связи с использованием произведения;

3) выбирать псевдоним в связи с использованием произведения;

4) на неприкосновенность произведения.

Статья 439. Обеспечение неприкосновенности произведения

1. Автор имеет право противодействовать любому извращению, искажению или другому изменению произведения или любому другому посягательству на произведение, которое может повредить чести и репутации автора, а также сопровождению произведения без его согласия иллюстрациями, предисловиями, послесловиями, комментариями и т. п.

2. В случае смерти автора неприкосновенность произведения охраняется лицом, уполномоченным на это автором. При отсутствии такого полномочия неприкосновенность произведения охраняется наследниками автора, а также другими заинтересованными лицами.

Статья 440. Имущественные права интеллектуальной собственности на произведение

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на произведение являются:

1) право на использование произведения;

2) исключительное право разрешать использование произведения;

3) право препятствовать неправомерному использованию произведения, в том числе запрещать такое использование;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права на произведение принадлежат его автору, если иное не установлено договором или законом.

Статья 441. Использование произведения

1. Использованием произведения является его:

1) опубликование (выпуск в свет);

2) воспроизведение любым способом и в любой форме;

3) перевод;

4) переработка, адаптация, аранжировка и другие подобные изменения;

5) включение составной частью в сборники, базы данных, антологии, энциклопедии и т. п.;

6) публичное исполнение;

7) продажа, передача в наем (аренду) и т. п.;

8) импорт его экземпляров, экземпляров его переводов, переработок и т. п.

2. Использованием произведения являются также другие действия, установленные законом.

Статья 442. Опубликование произведения (выпуск произведения в свет)

1. Произведение считается опубликованным (выпущенным в свет), если оно любым способом сообщено неопределенному кругу лиц, в том числе издано, публично исполнено, публично показано, передано по радио или телевидению, отражено в общедоступных электронных системах информации.

2. Произведение не может быть опубликовано, если оно нарушает права человека на тайну его личной и семейной жизни, наносит вред общественному порядку, здоровью и нравственности населения.

3. Никто не имеет права опубликовать произведение без согласия автора, кроме случаев, установленных настоящим Кодексом и другим законом.

4. В случае смерти автора его правопреемники имеют право на опубликование произведения, если это не противоречит воле автора.

Статья 443. Использование произведения с согласия автора

1. Использование произведения осуществляется только с согласия автора, кроме случаев правомерного использования произведения без такого согласия, установленных настоящим Кодексом и другим законом.

Статья 444. Случаи правомерного использования произведения без согласия автора

1. Произведение может быть свободно, без согласия автора и других лиц, и безвозмездно использовано любым лицом:

1) как цитата из правомерно опубликованного произведения или как иллюстрация в изданиях, радио- и телепередачах, фонограммах и видеограммах, предназначенных для обучения, при условии соблюдения обычаев, указания источника заимствования и имени автора, если оно указано в таком источнике, и в объеме, оправданном поставленной целью;

2) для воспроизведения в судебном и административном производстве в объеме, оправданном этой целью;

3) в других случаях, предусмотренных законом.

2. Лицо, использующее произведение, обязано указать имя автора произведения и источник заимствования.

Статья 445. Право автора на плату за использование его произведения

1. Автор имеет право на плату за использование его произведения, если иное не установлено настоящим Кодексом и другим законом.

Статья 446. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение

1. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение истекает через семьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом смерти автора или последнего из соавторов, который пережил других соавторов, кроме случаев, предусмотренных законом.

Статья 447. Правовые последствия окончания срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение

1. После окончания срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение оно может свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, кроме исключений, установленных законом.

Статья 448. Право автора на часть от суммы продажи оригинала произведения

1. Автор имеет неотчуждаемое право на получение денежной суммы в размере пяти процентов суммы каждой продажи оригинала художественного произведения или оригинала рукописи литературного произведения, следующей за отчуждением оригинала, осуществленным автором. Указанная сумма уплачивается продавцом оригинала произведения.

2. Право, установленное частью первой настоящей статьи, переходит к наследникам автора произведения и наследникам этих наследников и действует до истечения срока действия имущественных прав интеллектуальной собственности на произведение, установленного статьей 446 настоящего Кодекса.

Глава 37

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА ИСПОЛНЕНИЕ, ФОНОГРАММУ, ВИДЕОГРАММУ И ПРОГРАММУ (ПЕРЕДАЧУ) ОРГАНИЗАЦИИ ВЕЩАНИЯ (СМЕЖНЫЕ ПРАВА)

Статья 449. Объекты смежных прав

1. Объектами смежных прав без выполнения каких-либо формальностей в отношении этих объектов и независимо от их назначения, содержания, ценности и т. п., а также способа или формы их выражения являются:

а) исполнение;

б) фонограммы;

в) видеограммы;

г) программы (передачи) организаций вещания.

Статья 450. Субъекты смежных прав

1. Первичными субъектами смежных прав являются исполнитель, производитель фонограммы, производитель видеограммы, организация вещания. При отсутствии доказательств иного исполнителем, производителем фонограммы, видеограммы, программы (передачи) организации вещания считается лицо, имя (наименование) которого указано соответственно в фонограмме, видеограмме, их экземплярах или на упаковке, а также во время передачи организации вещания.

2. Субъектами смежных прав являются также другие лица, которые приобрели такие права в соответствии с договором или законом.

Статья 451. Возникновение смежных прав

1. Право интеллектуальной собственности на исполнение возникает с момента первого его осуществления.

2. Право интеллектуальной собственности на фонограмму или видеограмму возникает с момента ее изготовления.

3. Право интеллектуальной собственности на передачу (программу) организации вещания возникает с момента ее первого осуществления.

4. Лицо, имеющее смежное право, для извещения о своих правах может использовать специальный знак, установленный законом.

Статья 452. Имущественные права интеллектуальной собственности на объект смежных прав

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на объект смежных прав являются:

1) право на использование объекта смежных прав;

2) исключительное право разрешать использование объекта смежных прав;

3) право препятствовать неправомерному использованию объекта смежных прав, в том числе запрещать такое использование;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на объект смежных прав принадлежат соответственно исполнителю, производителю фонограммы, производителю видеограммы или организации вещания, если иное не установлено договором или законом.

Статья 453. Использование исполнения

1. Использованием исполнения являются:

1) доведение исполнения до сведения публики во время его осуществления;

2) запись (фиксирование) исполнения во время его осуществления, если такая запись дает возможность восприятия, воспроизведения и передачи исполнения с помощью технических средств;

3) прямое или опосредованное воспроизведение записи исполнения любым способом и в любой форме;

4) продажа и иное отчуждение оригинала или экземпляра записи исполнения;

5) аренда оригинала или экземпляра записи исполнения;

6) обеспечение средствами связи возможности доступа любого лица к записанному исполнению с места и во время, выбранные им.

2. Использованием исполнения являются также другие действия, установленные законом.

Статья 454. Использование фонограммы, видеограммы

1. Использованием фонограммы, видеограммы являются:

1) прямое или опосредованное воспроизведение любым способом и в любой форме видеограммы, фонограммы;

2) продажа и иное отчуждение оригинала или экземпляра фонограммы, видеограммы;

3) аренда оригинала или экземпляра фонограммы, видеограммы;

4) обеспечение средствами связи возможности доступа любого лица к фонограмме, видеограмме с места и во время, выбранные им.

2. Использованием фонограммы, видеограммы являются также другие действия, установленные законом.

Статья 455. Использование передачи (программы) организации вещания

1. Использованием передачи (программы) организации вещания являются:

1) осуществление (трансляция, ретрансляция) передачи (программы) организации вещания;

2) запись (фиксирование) передачи (программы) организации вещания, если такая запись дает возможность восприятия, воспроизведения и осуществления ее с помощью технических средств;

3) воспроизведение записи передачи (программы) организации вещания;

4) представление передачи (программы) организации вещания публике в месте, где установлена входная плата.

2. Использованием передачи (программы) организации вещания являются также другие действия, установленные законом.

Статья 456. Сроки действия смежных имущественных прав

1. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на исполнение истекает через пятьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом осуществления первой записи исполнения, а при отсутствии такой записи — с 1 января года, следующего за годом осуществления исполнения.

2. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на фонограмму, видеограмму истекает через пятьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом ее опубликования, а при отсутствии такого опубликования в течение пятидесяти лет с даты ее изготовления — с 1 января года, следующего за годом изготовления фонограммы, видеограммы.

3. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на передачу (программу) организации вещания истекает через пятьдесят лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом ее первого осуществления.

4. Законом в отдельных случаях могут устанавливаться другие сроки действия смежных прав.

Глава 38

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА НАУЧНОЕ ОТКРЫТИЕ

Статья 457. Понятие научного открытия

1. Научным открытием является установление неизвестных ранее, но объективно существующих закономерностей, свойств и явлений материального мира, которые вносят коренные изменения в уровень научного познания.

Статья 458. Право на научное открытие

1. Автор научного открытия имеет право присвоить научному открытию свое имя или специальное название.

2. Право на научное открытие удостоверяется дипломом и охраняется в порядке, установленном законом.

Глава 39

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА ИЗОБРЕТЕНИЕ, ПОЛЕЗНУЮ МОДЕЛЬ, ПРОМЫШЛЕННЫЙ ОБРАЗЕЦ

Статья 459. Пригодность изобретения для приобретения права интеллектуальной собственности на него

1. Изобретение считается пригодным для приобретения права интеллектуальной собственности на него, если оно в соответствии с законом является новым, имеет изобретательский уровень и пригодно для промышленного использования.

2. Объектом изобретения может быть продукт (устройство, вещество и т. п.) или процесс в любой сфере технологии.

3. Законом могут быть установлены продукты и процессы, которые не являются пригодными для приобретения права интеллектуальной собственности на них согласно настоящей статье.

Статья 460. Пригодность полезной модели для приобретения права интеллектуальной собственности на нее

1. Полезная модель считается пригодной для приобретения права интеллектуальной собственности на нее, если она в соответствии с законом является новой и пригодной для промышленного использования.

2. Объектом полезной модели может быть продукт (устройство, вещество и т. п.) или процесс в любой сфере технологии.

3. Законом могут быть установлены продукты и процессы, которые не являются пригодными для приобретения права интеллектуальной собственности на них согласно настоящей статье.

Статья 461. Пригодность промышленного образца для приобретения права интеллектуальной собственности на него

1. Промышленный образец считается пригодным для приобретения права интеллектуальной собственности на него, если он в соответствии с законом является новым.

2. Объектом промышленного образца могут быть форма, рисунок или раскрашивание либо их сочетание, определяющие внешний вид промышленного изделия.

Статья 462. Удостоверение приобретения права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. Приобретение права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец удостоверяется патентом.

2. Объем правовой охраны определяется формулой изобретения, полезной модели, совокупностью существенных признаков промышленного образца.

3. Условия и порядок выдачи патента устанавливаются законом.

Статья 463. Субъекты права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. Субъектами права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель и промышленный образец являются:

1) изобретатель, автор промышленного образца;

2) другие лица, которые приобрели права на изобретение, полезную модель и промышленный образец по договору или закону.

Статья 464. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец являются:

1) право на использование изобретения, полезной модели, промышленного образца;

2) исключительное право разрешать использование изобретения, полезной модели, промышленного образца (выдавать лицензии);

3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию изобретения, полезной модели, промышленного образца, в том числе запрещать такое использование;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец принадлежат владельцу соответствующего патента, если иное не установлено договором или законом.

Статья 465. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. Имущественные права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец действуют с даты, следующей за датой их государственной регистрации, при условии поддержания действия этих прав в соответствии с законом.

2. Законом могут быть установлены условия временного действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение до вступления их в силу согласно части первой настоящей статьи.

3. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение истекает через двадцать лет, которые отсчитываются с даты подачи заявки на изобретение в установленном законом порядке. Этот срок может быть продлен в установленном законом порядке в отношении изобретения, использование которого требует специальных испытаний и официального разрешения.

4. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на полезную модель истекает через десять лет с даты подачи заявки на полезную модель в установленном законом порядке.

5. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на промышленный образец истекает через пятнадцать лет с даты подачи заявки на промышленный образец в установленном законом порядке.

Статья 466. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 467. Правовые последствия прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. В случае прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец эти объекты могут свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, кроме исключений, установленных законом.

2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец причинены убытки лицу, которому было предоставлено разрешение на использование этих объектов, такие убытки возмещаются лицом, предоставившим указанное разрешение, если иное не установлено договором или законом.

Статья 468. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец может быть восстановлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.

Статья 469. Признание прав интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец недействительными

1. Права интеллектуальной собственности на изобретение, полезную модель, промышленный образец признаются недействительными на основаниях и в порядке, установленных законом.

Статья 470. Право предыдущего пользователя на изобретение, полезную модель, промышленный образец

1. Любое лицо, которое до даты подачи заявки на изобретение, полезную модель, промышленный образец или, если был заявлен приоритет, до даты приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало изобретение, полезную модель, промышленный образец в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на безвозмездное продолжение такого использования или использование, которое предусматривалось указанной подготовкой (право предыдущего пользователя).

2. Право предыдущего пользователя может передаваться или переходить другому лицу только вместе с предприятием или деловой практикой или с той частью предприятия или деловой практики, в которых были использованы изобретение, полезная модель, промышленный образец или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 40

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА КОМПОНОВАНИЕ ИНТЕГРАЛЬНОЙ МИКРОСХЕМЫ

Статья 471. Пригодность компонования интегральной микросхемы для приобретения права интеллектуальной собственности на него

1. Компонование интегральной микросхемы считается пригодным для приобретения права интеллектуальной собственности на него, если оно является оригинальным.

Статья 472. Удостоверение приобретения права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

1. Приобретение права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы удостоверяется свидетельством.

2. Объем правовой охраны компонования интегральной микросхемы определяется изображением этого компонования на материальном носителе.

3. Условия и порядок выдачи свидетельства устанавливаются законом.

Статья 473. Субъекты права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

1. Субъектами права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются:

1) автор компонования интегральной микросхемы;

2) другие лица, которые приобрели права на компонование интегральной микросхемы по договору или закону.

Статья 474. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы являются:

1) право на использование компонования интегральной микросхемы;

2) исключительное право разрешать использование компонования интегральной микросхемы;

3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию компонования интегральной микросхемы, в том числе запрещать такое использование;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы принадлежат владельцу соответствующего свидетельства, если иное не установлено законом или договором.

Статья 475. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

1. Имущественные права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы действуют с даты, следующей за датой их государственной регистрации при условии поддержания действия этих прав в соответствии с законом.

2. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы истекает через десять лет, которые отсчитываются с даты подачи заявки на компонование интегральной микросхемы в установленном законом порядке.

Статья 476. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 477. Правовые последствия истечения срока действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

1. В случае прекращения действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы оно может свободно и безвозмездно использоваться любым лицом, кроме исключений, установленных законом.

2. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы причинены убытки лицу, которому было предоставлено разрешение на его использование, такие убытки возмещаются лицом, предоставившим указанное разрешение, если иное не установлено договором или законом.

Статья 478. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы

1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы может быть восстановлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.

Статья 479. Признание прав интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы недействительными

1. Права интеллектуальной собственности на компонование интегральной микросхемы признаются недействительными на основаниях и в порядке, установленных законом.

Статья 480. Право предыдущего пользователя на компонование интегральной микросхемы

1. Любое лицо, которое до даты подачи заявки на компонование интегральной микросхемы или, если был заявлен приоритет, до даты приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало компонование интегральной микросхемы в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на безвозмездное продолжение такого использования или использование, которое предусматривалось указанной подготовкой (право предыдущего пользователя).

2. Право предыдущего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием или деловой практикой либо с той частью предприятия или деловой практики, в которых было использовано компонование интегральной микросхемы или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 41

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА РАЦИОНАЛИЗАТОРСКОЕ ПРЕДЛОЖЕНИЕ

Статья 481. Понятие и объекты рационализаторского предложения

1. Рационализаторским предложением является признанное юридическим лицом предложение, которое содержит технологическое (техническое) или организационное решение в какой-либо сфере его деятельности.

2. Объектом рационализаторского предложения может быть материальный объект или процесс.

Статья 482. Объем правовой охраны рационализаторского предложения

1. Объем правовой охраны рационализаторского предложения определяется его описанием, а также чертежами, если они представлены.

Статья 483. Субъекты права интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение

1. Субъектами права интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение являются его автор и юридическое лицо, которому это предложение представлено.

Статья 484. Права субъектов права интеллектуальной собственности на рационализаторское предложение

1. Автор рационализаторского предложения имеет право на добросовестное поощрение от юридического лица, которому это предложение представлено.

2. Юридическое лицо, признавшее предложение рационализаторским, имеет право на использование этого предложения в любом объеме.

Глава 42

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА СОРТ РАСТЕНИЙ, ПОРОДУ ЖИВОТНЫХ

Статья 485. Виды прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных

1. Право интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных составляют:

1) личные неимущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные государственной регистрацией;

2) имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные патентом;

3) имущественное право интеллектуальной собственности на распространение сорта растений, породы животных, удостоверенное государственной регистрацией.

Статья 486. Субъекты права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных

1. Субъектами права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных являются:

1) автор сорта растений, породы животных;

2) другие лица, которые приобрели имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных по договору или закону.

Статья 487. Имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные патентом

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенными патентом, являются:

1) право на использование сорта растений, породы животных, пригодных для распространения в Украине;

2) исключительное право разрешать использование сорта растений, породы животных;

3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию сорта растений, породы животных, в том числе запрещать такое использование;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных принадлежат владельцу патента, если иное не установлено договором или законом.

Статья 488. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных

1. Имущественные права интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных, удостоверенные патентом, действуют с даты, следующей за датой их государственной регистрации, при условии поддержания действия этих прав в соответствии с законом.

2. Законом могут быть установлены условия временного действия имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных до вступления их в силу согласно части первой настоящей статьи.

3. Срок действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных истекает через тридцать лет, а в отношении деревьев и винограда — через тридцать пять лет, которые отсчитываются с 1 января года, следующего за годом государственной регистрации этих прав.

4. Действие исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных может быть прекращено досрочно или возобновлено в случаях и в порядке, установленных законом.

5. Право на распространение сорта растений, породы животных является действительным с даты, следующей за датой его государственной регистрации, и действует бессрочно при условии поддержания действия этого права в соответствии с законом.

6. Действие исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на сорт растений, породу животных может быть прекращено досрочно или возобновлено в случаях и в порядке, установленных законом.

Глава 43

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА КОММЕРЧЕСКОЕ НАИМЕНОВАНИЕ

Статья 489. Правовая охрана коммерческого наименования

1. Правовая охрана предоставляется коммерческому наименованию, если оно дает возможность отличить одно лицо от других и не вводит в заблуждение потребителей относительно настоящей его деятельности.

2. Право интеллектуальной собственности на коммерческое наименование является действительным с момента первого использования этого наименования и охраняется без обязательной подачи заявки на него или его регистрации и независимо от того, является или нет коммерческое наименование частью торговой марки.

3. Сведения о коммерческом наименовании могут вноситься в реестры, порядок ведения которых устанавливается законом.

4. Лица могут иметь одинаковые коммерческие наименования, если это не вводит в заблуждение потребителей относительно производимых и (или) реализуемых ими товаров и предоставляемых ими услуг.

Статья 490. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческое наименование

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на коммерческое наименование являются:

1) право на использование коммерческого наименования;

2) право препятствовать другим лицам неправомерно использовать коммерческое наименование, в том числе запрещать такое использование;

3) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческое наименование передаются другому лицу только вместе с целостным имущественным комплексом лица, которому эти права принадлежат, или его соответствующей частью.

Статья 491. Прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на коммерческое наименование

1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на коммерческое наименование прекращается в случае ликвидации юридического лица и по другим основаниям, установленным законом.

Глава 44

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА ТОРГОВУЮ МАРКУ

Статья 492. Торговая марка

1. Торговой маркой может быть любое обозначение или любая комбинация обозначений, пригодные для выделения товаров (услуг), производимых (предоставляемых) одним лицом, от товаров (услуг), производимых (предоставляемых) другими лицами. Такими обозначениями могут быть, в частности, слова, буквы, цифры, изобразительные элементы, комбинации цветов.

Статья 493. Субъекты права интеллектуальной собственности на торговую марку

1. Субъектами права интеллектуальной собственности на торговую марку являются физические и юридические лица.

2. Право интеллектуальной собственности на определенную торговую марку может принадлежать одновременно нескольким физическим и (или) юридическим лицам.

Статья 494. Удостоверение приобретения права интеллектуальной собственности на торговую марку

1. Приобретение права интеллектуальной собственности на торговую марку удостоверяется свидетельством. Условия и порядок выдачи свидетельства устанавливаются законом.

2. Объем правовой охраны торговой марки определяется приведенными в свидетельстве ее изображениями и перечнем товаров и услуг, если иное не установлено законом.

3. Приобретение права интеллектуальной собственности на торговую марку, которая имеет международную регистрацию или признана в установленном законом порядке хорошо известной, не требует удостоверения свидетельством.

Статья 495. Имущественные права интеллектуальной собственности на торговую марку

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на торговую марку являются:

1) право на использование торговой марки;

2) исключительное право разрешать использование торговой марки;

3) исключительное право препятствовать неправомерному использованию торговой марки, в том числе запрещать такое использование;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на торговую марку принадлежат владельцу соответствующего свидетельства, владельцу международной регистрации, лицу, торговая марка которого признана в установленном законом порядке хорошо известной, если иное не установлено договором.

Статья 496. Срок действия имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку

1. Имущественные права интеллектуальной собственности на торговую марку действуют в течение десяти лет с даты, следующей за датой подачи заявки на торговую марку в установленном законом порядке, если иное не установлено законом. Указанный срок может быть продлен каждый раз на десять лет в порядке, установленном законом.

Статья 497. Досрочное прекращение действия имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку

1. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку прекращается в установленном законом порядке досрочно в связи с преобразованием торговой марки в общеупотребительное обозначение определенного вида товаров или услуг.

2. Действие имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку может быть прекращено досрочно по инициативе лица, которому они принадлежат, если это не противоречит условиям договора, а также в других случаях, предусмотренных законом.

3. Если в связи с досрочным прекращением действия исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку причинены убытки лицу, которому было предоставлено разрешение на ее использование, такие убытки возмещаются лицом, предоставившим указанное разрешение, если иное не установлено договором или законом.

Статья 498. Восстановление действия досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку

1. Действие досрочно прекращенных исключительных имущественных прав интеллектуальной собственности на торговую марку может быть восстановлено в порядке, установленном законом, по заявлению лица, которому эти права принадлежали в момент их прекращения.

Статья 499. Признание прав интеллектуальной собственности на торговую марку недействительными

1. Права интеллектуальной собственности на торговую марку признаются недействительными на основаниях и в порядке, установленных законом.

Статья 500. Право предыдущего пользователя на торговую марку

1. Любое лицо, которое до даты подачи заявки на торговую марку или, если был заявлен приоритет, до даты приоритета заявки в интересах своей деятельности добросовестно использовало торговую марку в Украине или осуществило значительную и серьезную подготовку для такого использования, имеет право на безвозмездное продолжение такого использования или использование, которое предусматривалось указанной подготовкой (право предыдущего пользователя).

2. Право предыдущего пользователя может передаваться или переходить к другому лицу только вместе с предприятием или деловой практикой или с той частью предприятия или деловой практики, в которых была использована торговая марка или осуществлена значительная и серьезная подготовка для такого использования.

Глава 45

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА ГЕОГРАФИЧЕСКОЕ УКАЗАНИЕ

Статья 501. Приобретение права интеллектуальной собственности на географическое указание

1. Право интеллектуальной собственности на географическое указание возникает с даты государственной регистрации этого права, если иное не установлено законом.

2. Объем правовой охраны географического указания определяется характеристиками товара (услуги) и границами географического места его (ее) происхождения, зафиксированными государственной регистрацией права интеллектуальной собственности на географическое указание.

Статья 502. Субъекты права интеллектуальной собственности на географическое указание

1. Субъектами права интеллектуальной собственности на географическое указание являются производители товаров, ассоциации потребителей, другие лица, определенные законом.

Статья 503. Права интеллектуальной собственности на географическое указание

1. Правами интеллектуальной собственности на географическое указание являются:

1) право на признание обозначения товара (услуги) географическим указанием;

2) право на использование географического указания;

3) право препятствовать неправомерному использованию географического указания, в том числе запрещать такое использование.

2. Права интеллектуальной собственности на географическое указание, принадлежащие отдельным субъектам права интеллектуальной собственности на географическое указание, устанавливаются законом.

Статья 504. Срок действия права интеллектуальной собственности на географическое указание

1. Право интеллектуальной собственности на географическое указание является действительным с даты, следующей за датой государственной регистрации, и охраняется бессрочно при условии сохранения характеристик товара (услуги), обозначенных этим указанием.

Глава 46

ПРАВО ИНТЕЛЛЕКТУАЛЬНОЙ СОБСТВЕННОСТИ НА КОММЕРЧЕСКУЮ ТАЙНУ

Статья 505. Понятие коммерческой тайны

1. Коммерческой тайной является информация, являющаяся секретной в том понимании, что она в целом или в определенной форме и совокупности ее составляющих является неизвестной и не является легкодоступной для лиц, имеющих обычно дело с видом информации, к которому она принадлежит, в связи с этим имеет коммерческую ценность и была предметом адекватных существующим обстоятельствам мер по сохранению ее секретности, принятых лицом, законно контролирующим эту информацию.

2. Коммерческой тайной могут быть сведения технического, организационного, коммерческого, производственного и другого характера, за исключением тех, которые в соответствии с законом не могут быть отнесены к коммерческой тайне.

Статья 506. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну

1. Имущественными правами интеллектуальной собственности на коммерческую тайну являются:

1) право на использование коммерческой тайны;

2) исключительное право разрешать использование коммерческой тайны;

3) исключительное право препятствовать неправомерному разглашению, сбору или использованию коммерческой тайны;

4) другие имущественные права интеллектуальной собственности, установленные законом.

2. Имущественные права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну принадлежат лицу, которое правомерно определило информацию коммерческой тайной, если иное не установлено договором.

Статья 507. Охрана коммерческой тайны органами государственной власти

1. Органы государственной власти обязаны охранять от недобросовестного коммерческого использования информацию, которая является коммерческой тайной и создание которой требует значительных усилий и которая предоставлена им с целью получения установленного законом разрешения на деятельность, связанную с фармацевтическими, сельскохозяйственными, химическими продуктами, содержащими новые химические соединения. Эта информация охраняется органами государственной власти также от разглашения, кроме случаев, когда разглашение необходимо для обеспечения защиты населения или не приняты меры по ее охране от недобросовестного коммерческого использования.

2. Органы государственной власти обязаны охранять коммерческую тайну также в других случаях, предусмотренных законом.

Статья 508. Срок действия права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну

1. Срок действия права интеллектуальной собственности на коммерческую тайну ограничивается сроком существования совокупности признаков коммерческой тайны, установленных частью первой статьи 505 настоящего Кодекса.

КНИГА ПЯТАЯ

ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕННОЕ ПРАВО

РАЗДЕЛ I

ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ОБ ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ

Глава 47

ПОНЯТИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА. СТОРОНЫ В ОБЯЗАТЕЛЬСТВЕ

Статья 509. Понятие обязательства и основания его возникновения

1. Обязательством является правоотношение, в котором одна сторона (должник) обязана совершить в пользу другой стороны (кредитора) определенное действие (передать имущество, выполнить работу, предоставить услугу, уплатить деньги и т. п.) или воздержаться от определенного действия, а кредитор имеет право требовать от должника исполнения его обязанности.

2. Обязательства возникают на основаниях, установленных статьей 11 настоящего Кодекса.

3. Обязательство должно основываться на принципах добросовестности, разумности и справедливости.

Статья 510. Стороны в обязательстве

1. Сторонами в обязательстве являются должник и кредитор.

2. В обязательстве на стороне должника или кредитора могут быть одно или одновременно несколько лиц.

3. Если каждая из сторон в обязательстве имеет одновременно и права, и обязанности, она считается должником в том, что она обязана совершить в пользу другой стороны, и одновременно кредитором в том, что она имеет право требовать от нее.

Статья 511. Третье лицо в обязательстве

1. Обязательство не создает обязанности для третьего лица. В случаях, установленных договором, обязательство может порождать для третьего лица права в отношении должника и (или) кредитора.

Статья 512. Основания замены кредитора в обязательстве

1. Кредитор в обязательстве может быть заменен другим лицом в результате:

1) передачи им своих прав другому лицу по сделке (уступка права требования);

2) правопреемства;

3) исполнения обязанности должника поручителем или залогодателем (имущественным поручителем);

4) исполнения обязанности должника третьим лицом.

2. Кредитор в обязательстве может быть заменен также в иных случаях, установленных законом.

3. Кредитор в обязательстве не может быть заменен, если это установлено договором или законом.

Статья 513. Форма сделки по замене кредитора в обязательстве

1. Сделка по замене кредитора в обязательстве совершается в такой же форме, что и сделка, на основании которой возникло обязательство, право требования по которому передается новому кредитору.

2. Сделка по замене кредитора в обязательстве, возникшем на основании сделки, подлежащей государственной регистрации, должна быть зарегистрирована в порядке, установленном для регистрации этой сделки, если иное не установлено законом.

Статья 514. Объем прав, переходящих к новому кредитору в обязательстве

1. К новому кредитору переходят права первоначального кредитора в обязательстве в объеме и на условиях, существовавших на момент перехода этих прав, если иное не установлено договором или законом.

Статья 515. Обязательства, в которых замена кредитора не допускается

1. Замена кредитора не допускается в обязательствах, неразрывно связанных с личностью кредитора, в частности в обязательствах о возмещении ущерба, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью.

Статья 516. Порядок замены кредитора в обязательстве

1. Замена кредитора в обязательстве осуществляется без согласия должника, если иное не установлено договором или законом.

2. Если должник не был письменно уведомлен о замене кредитора в обязательстве, новый кредитор несет риск наступления неблагоприятных для него последствий. В этом случае исполнение должником своей обязанности первоначальному кредитору является надлежащим исполнением.

Статья 517. Доказательства прав нового кредитора в обязательстве

1. Первоначальный кредитор в обязательстве должен передать новому кредитору документы, удостоверяющие передаваемые права и информацию, являющуюся существенной для их осуществления.

2. Должник имеет право не исполнять свою обязанность новому кредитору до предоставления должнику доказательств перехода к новому кредитору прав в обязательстве.

Статья 518. Возражение должника против требования нового кредитора в обязательстве

1. Должник имеет право выдвигать против требования нового кредитора в обязательстве возражения, которые он имел против первоначального кредитора на момент получения письменного уведомления о замене кредитора.

2. Если должник не был письменно уведомлен о замене кредитора в обязательстве, он имеет право выдвинуть против требования нового кредитора возражения, которые он имел против первоначального кредитора на момент предъявления ему требования новым кредитором или, если должник выполнил свою обязанность до предъявления ему требования новым кредитором, — на момент ее исполнения.

Статья 519. Ответственность первоначального кредитора в обязательстве

1. Первоначальный кредитор в обязательстве отвечает перед новым кредитором за недействительность переданного ему требования, но не отвечает за неисполнение должником своей обязанности, кроме случаев, когда первоначальный кредитор поручился за должника перед новым кредитором.

Статья 520. Замена должника в обязательстве

1. Должник в обязательстве может быть заменен другим лицом (перевод долга) только с согласия кредитора, если другое не предусмотрено законом.

Статья 521. Форма сделки относительно замены должника в обязательстве

1. Форма сделки относительно замены должника в обязательстве определяется согласно положениям статьи 513 настоящего Кодекса.

Статья 522. Возражение нового должника в обязательстве против требования кредитора

1. Новый должник в обязательстве имеет право выдвинуть против требования кредитора все возражения, основывающиеся на отношениях между кредитором и первоначальным должником.

Статья 523. Правовые последствия замены должника в обязательстве, обеспеченном поручительством или залогом

1. Поручительство или залог, установленный другим лицом, прекращается после замены должника, если поручитель или залогодатель не согласился обеспечивать выполнение обязательства новым должником.

2. Залог, установленный первоначальным должником, сохраняется после замены должника, если иное не установлено договором или законом.

Статья 524. Валюта обязательства

1. Обязательство должно быть выражено в денежной единице Украины — гривне.

2. Стороны могут определить денежный эквивалент обязательства в иностранной валюте.

Статья 525. Недопустимость одностороннего отказа от обязательства

1. Односторонний отказ от обязательства или одностороннее изменение его условий не допускается, если иное не установлено договором или законом.

Глава 48

ВЫПОЛНЕНИЕ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

Статья 526. Общие условия выполнения обязательства

1. Обязательство должно выполняться надлежащим образом в соответствии с условиями договора и требованиями настоящего Кодекса, других актов гражданского законодательства, а при отсутствии таких условий и требований — согласно обычаям делового оборота или другим требованиям, которые обычно предъявляются.

Статья 527. Выполнение обязательства надлежащими сторонами

1. Должник обязан исполнить свою обязанность, а кредитор — принять исполнение лично, если иное не установлено договором или законом, не вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.

2. Каждая из сторон в обязательстве имеет право требовать доказательств того, что обязанность исполняется надлежащим должником или исполнение принимается надлежащим кредитором или уполномоченным на это лицом, и несет риск последствий непредъявления такого требования.

Статья 528. Исполнение обязанности должника другим лицом

1. Исполнение обязанности может быть возложено должником на другое лицо, если из условий договора, требований настоящего Кодекса, других актов гражданского законодательства или сути обязательства не вытекает обязанность должника выполнить обязательство лично. В этом случае кредитор обязан принять исполнение, предложенное за должника другим лицом.

2. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения обязанности должника другим лицом эту обязанность должник должен выполнить сам.

3. Другое лицо может удовлетворить требование кредитора без согласия должника в случае опасности утратить право на имущество должника (право аренды, право залога и т. п.) в результате обращения кредитором взыскания на это имущество. В этом случае к другому лицу переходят права кредитора в обязательстве и применяются положения статей 512 — 519 настоящего Кодекса.

Статья 529. Выполнение обязательства частями

1. Кредитор имеет право не принимать от должника исполнение его обязанности частями, если иное не установлено договором, актами гражданского законодательства или не вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.

Статья 530. Срок (дата) выполнения обязательства

1. Если в обязательстве установлен срок (дата) его выполнения, то оно подлежит выполнению в этот срок (дату).

Обязательство, срок (дата) выполнения которого определен указанием на событие, которое неизбежно должно наступить, подлежит выполнению с наступлением этого события.

2. Если срок (дата) исполнения должником обязанности не установлен или определен моментом предъявления требования, кредитор имеет право требовать его исполнения в любое время. Должник должен выполнить такую обязанность в семидневный срок со дня предъявления требования, если обязанность немедленного исполнения не вытекает из договора или актов гражданского законодательства.

Статья 531. Досрочное выполнение обязательства

1. Должник имеет право выполнить свою обязанность досрочно, если иное не установлено договором, актами гражданского законодательства или не вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.

Статья 532. Место выполнения обязательства

1. Место выполнения обязательства устанавливается в договоре.

Если место выполнения обязательства не установлено в договоре, выполнение осуществляется:

1) по обязательству о передаче недвижимого имущества — по местонахождению этого имущества;

2) по обязательству о передаче товара (имущества), возникающему на основании договора перевозки, — по месту сдачи товара (имущества) перевозчику;

3) по обязательству о передаче товара (имущества), возникающему на основании других сделок, — по месту изготовления или хранения товара (имущества), если это место было известно кредитору на момент возникновения обязательства;

4) по денежному обязательству — по местожительству кредитора, а если кредитором является юридическое лицо, — по его месту проживания на момент возникновения обязательства. Если кредитор на момент выполнения обязательства изменил место проживания (местонахождение) и уведомил об этом должника, обязательство выполняется по новому месту проживания (местонахождению) кредитора с отнесением на кредитора всех расходов, связанных с изменением места выполнения;

5) по другим обязательствам — по месту проживания (местонахождению) должника.

2. Обязательство может быть выполнено в другом месте, если это установлено актами гражданского законодательства или вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.

Статья 533. Валюта выполнения денежного обязательства

1. Денежное обязательство должно быть выполнено в гривнях.

2. Если в обязательстве определен денежный эквивалент в иностранной валюте, сумма, подлежащая уплате в гривнях, определяется по официальному курсу соответствующей валюты на день платежа, если иной порядок ее определения не установлен договором или законом либо другим нормативно-правовым актом.

3. Использование иностранной валюты, а также платежных документов в иностранной валюте при осуществлении расчетов на территории Украины по обязательствам допускается в случаях, порядке и на условиях, установленных законом.

Статья 534. Очередность погашения требований по денежному обязательству

1. При недостаточности суммы проведенного платежа для выполнения денежного обязательства в полном объеме эта сумма погашает требования кредитора в следующей очередности, если иное не установлено договором:

1) в первую очередь возмещаются расходы кредитора, связанные с получением выполнения;

2) во вторую очередь уплачиваются проценты и неустойка;

3) в третью очередь уплачивается основная сумма долга.

Статья 535. Увеличение суммы, выплачиваемой физическому лицу по денежному обязательству

1. При увеличении установленного законом не облагаемого налогом минимума доходов граждан сумма, выплачиваемая по денежному обязательству физическому лицу (на возмещение ущерба, причиненного увечьем, другим повреждением здоровья или смертью, по договору пожизненного содержания (ухода) и в других случаях, установленных договором или законом), пропорционально увеличивается.

2. Если в результате выплаты увеличенной суммы сторона, которая обязана производить эти выплаты, теряет выгоды, на получение которых она могла рассчитывать при заключении договора, по требованию этой стороны договор может быть расторгнут по решению суда.

Статья 536. Проценты

1. За пользование чужими денежными средствами должник обязан уплачивать проценты, если иное не установлено договором между физическими лицами.

2. Размер процентов за пользование чужими денежными средствами устанавливается договором, законом или другим актом гражданского законодательства.

Статья 537. Выполнение обязательства внесением долга в депозит нотариуса, нотариальной конторы

1. Должник имеет право выполнить свое обязательство путем внесения причитающихся с него кредитору денег или ценных бумаг в депозит нотариуса, нотариальной конторы в случае:

1) отсутствия кредитора или уполномоченного им лица в месте выполнения обязательства;

2) уклонения кредитора или уполномоченного им лица от приемки выполнения или в случае другой просрочки с их стороны;

3) отсутствия представителя недееспособного кредитора.

2. Нотариус сообщает кредитору в порядке, установленном законом, о внесении долга в депозит.

Статья 538. Встречное выполнение обязательства

1. Исполнение своей обязанности одной из сторон, которое в соответствии с договором обусловлено исполнением другой стороной своей обязанности, является встречным выполнением обязательства.

2. При встречном выполнении обязательства стороны должны исполнять свои обязанности одновременно, если иное не установлено договором, актами гражданского законодательства, не вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.

Сторона, которая заранее знает, что она не сможет исполнить свою обязанность, должна своевременно уведомить об этом другую сторону.

3. При неисполнении одной из сторон в обязательстве своей обязанности или при наличии очевидных оснований считать, что она не исполнит своей обязанности в установленный срок (дату) или выполнит ее не в полном объеме, другая сторона имеет право приостановить исполнение своей обязанности, отказаться от ее исполнения частично или в полном объеме.

4. Если встречное исполнение обязанности осуществлено одной из сторон, несмотря на неисполнение другой стороной своей обязанности, другая сторона должна выполнить свою обязанность.

Статья 539. Выполнение альтернативного обязательства

1. Альтернативным является обязательство, в котором должник обязан совершить одно из двух или нескольких действий. Должник имеет право выбора предмета обязательства, если иное не установлено договором, актами гражданского законодательства, не вытекает из сути обязательства или обычаев делового оборота.

Статья 540. Выполнение обязательства, в котором принимают участие несколько кредиторов или несколько должников

1. Если в обязательстве принимают участие несколько кредиторов или несколько должников, каждый из кредиторов имеет право требовать выполнения, а каждый из должников должен выполнить обязанность в равной доле, если иное не установлено договором или актами гражданского законодательства.

Статья 541. Солидарное обязательство

1. Солидарная обязанность или солидарное требование возникают в случаях, установленных договором или законом, в частности в случае неделимости предмета обязательства.

Статья 542. Солидарное требование кредиторов

1. В случае солидарного требования кредиторов (солидарных кредиторов) каждый из кредиторов имеет право предъявить должнику требование в полном объеме.

До предъявления требования одним из солидарных кредиторов должник имеет право выполнить свою обязанность любому из них по своему усмотрению.

2. Должник не имеет права выдвигать против требования одного из солидарных кредиторов возражения, которые основываются на таких отношениях должника с другими солидарными кредиторами, в которых этот кредитор не принимает участия.

3. Исполнение должником своей обязанности одному из солидарных кредиторов в полном объеме освобождает должника от исполнения оставшимся солидарным кредиторам.

4. Солидарный кредитор, получивший исполнение от должника, обязан передать принадлежащее каждому из оставшихся солидарных кредиторов в равной доле, если иное не установлено договором между ними.

Статья 543. Солидарная обязанность должников

1. В случае солидарной обязанности должников (солидарных должников) кредитор имеет право требовать исполнения обязанности частично или в полном объеме как от всех должников вместе, так и от любого из них отдельно.

2. Кредитор, получивший исполнение обязанности не в полном объеме от одного из солидарных должников, имеет право требовать недополученное от остальных солидарных должников.

Солидарные должники остаются обязанными до тех пор, пока их обязанность не будет исполнена в полном объеме.

3. Солидарный должник не имеет права выдвигать против требования кредитора возражения, которые основываются на таких отношениях остальных солидарных должников с кредитором, в которых этот должник не принимает участия.

4. Исполнение солидарной обязанности в полном объеме одним из должников прекращает обязанность остальных солидарных должников перед кредитором.

Статья 544. Право должника, исполнившего солидарную обязанность, на обратное требование

1. Должник, исполнивший солидарную обязанность, имеет право на обратное требование (регресс) к каждому из остальных солидарных должников в равной доле, если иное не установлено договором или законом, за вычетом приходящейся на него доли.

2. Если один из солидарных должников не уплатил долю, надлежащую солидарному должнику, который в полном объеме выполнил солидарную обязанность, неуплаченное приходится на каждого из остальных солидарных должников в равной доле.

Статья 545. Подтверждение выполнения обязательства

1. Приняв выполнение обязательства, кредитор должен по требованию должника выдать ему расписку о получении выполнения частично или в полном объеме.

2. Если должник выдал кредитору долговой документ, кредитор, принимая выполнение обязательства, должен возвратить его должнику. При невозможности возврата долгового документа кредитор должен указать об этом в выдаваемой им расписке.

3. Наличие долгового документа у должника подтверждает исполнение им своей обязанности.

4. При отказе кредитора возвратить долговой документ или выдать расписку должник имеет право задержать выполнение обязательства. В этом случае наступает просрочка кредитора.

Глава 49

ОБЕСПЕЧЕНИЕ ВЫПОЛНЕНИЯ ОБЯЗАТЕЛЬСТВА

§ 1. Общие положения об обеспечении выполнения обязательства

Статья 546. Виды обеспечения выполнения обязательства

1. Выполнение обязательства может обеспечиваться неустойкой, поручительством, гарантией, залогом, удержанием, задатком.

2. Договором или законом могут быть установлены другие виды обеспечения выполнения обязательства.

Статья 547. Форма сделки по обеспечению выполнения обязательства

1. Сделка по обеспечению выполнения обязательства совершается в письменной форме.

2. Сделка по обеспечению выполнения обязательства, совершенная с несоблюдением письменной формы, является ничтожной.

Статья 548. Общие условия обеспечения выполнения обязательства

1. Выполнение обязательства (основного обязательства) обеспечивается, если это установлено договором или законом.

2. Недействительное обязательство не подлежит обеспечению. Недействительность основного обязательства (требования) влечет недействительность сделки ао ее обеспечению, если иное не установлено настоящим Кодексом.

3. Недействительность сделки по обеспечению выполнения обязательства не влечет недействительности основного обязательства.

§ 2. Неустойка

Статья 549. Понятие неустойки

1. Неустойкой (штрафом, пеней) является денежная сумма или иное имущество, которое должник должен передать кредитору в случае нарушения должником обязательства.

2. Штрафом является неустойка, которая исчисляется в процентах от суммы невыполненного или ненадлежащим образом выполненного обязательства.

3. Пеней является неустойка, исчисляемая в процентах от суммы несвоевременно выполненного денежного обязательства за каждый день просрочки выполнения.

Статья 550. Основания возникновения права на неустойку

1. Право на неустойку возникает независимо от наличия у кредитора убытков, причиненных невыполнением или ненадлежащим выполнением обязательства.

2. Проценты на неустойку не начисляются.

3. Кредитор не имеет права на неустойку в случае, если должник не отвечает за нарушение обязательства (статья 617 настоящего Кодекса).

Статья 551. Предмет неустойки

1. Предметом неустойки может быть денежная сумма, движимое и недвижимое имущество.

2. Если предметом неустойки является денежная сумма, ее размер устанавливается договором или актом гражданского законодательства.

Размер неустойки, установленный законом, может быть увеличен в договоре.

Стороны могут договориться об уменьшении размера неустойки, установленного актом гражданского законодательства, кроме случаев, предусмотренных законом.

3. Размер неустойки может быть уменьшен по решению суда, если он значительно превышает размер убытков, и при наличии других обстоятельств, имеющих существенное значение.

Статья 552. Правовые последствия уплаты (передачи) неустойки

1. Уплата (передача) неустойки не освобождает должника от исполнения своей обязанности в натуре.

2. Уплата (передача) неустойки не лишает кредитора права на возмещение убытков, причиненных невыполнением или ненадлежащим выполнением обязательства.

§ 3. Поручительство

Статья 553. Договор поручительства

1. По договору поручительства поручитель поручается перед кредитором должника за исполнение им своей обязанности.

Поручитель отвечает перед кредитором за нарушение обязательства должником.

2. Поручительством может обеспечиваться выполнение обязательства частично или в полном объеме.

3. Поручителем может быть одно лицо или несколько лиц.

Статья 554. Правовые последствия нарушения обязательства, обеспеченного поручительством

1. При нарушении должником обязательства, обеспеченного поручительством, должник и поручитель отвечают перед кредитором как солидарные должники, если договором поручительства не установлена дополнительная (субсидиарная) ответственность поручителя.

2. Поручитель отвечает перед кредитором в том же объеме, что и должник, включая уплату основного долга, процентов, неустойки, возмещения убытков, если иное не установлено договором поручительства.

3. Лица, которые совместно дали поручительство, отвечают перед кредитором солидарно, если иное не установлено договором поручительства.

Статья 555. Права и обязанности поручителя в случае предъявления к нему требования

1. В случае получения требования кредитора поручитель обязан уведомить об этом должника, а в случае предъявления к нему иска — подать ходатайство о привлечении должника к участию в деле.

Если поручитель не уведомит должника о требовании кредитора и сам выполнит обязательство, должник имеет право выдвинуть против требования поручителя все возражения, которые он имел против требования кредитора.

2. Поручитель имеет право выдвинуть против требования кредитора возражения, которые мог бы выдвинуть сам должник, при условии, что эти возражения не связаны с личностью должника. Поручитель имеет право выдвинуть эти возражения также в случае, если должник отказался от них или признал свой долг.

Статья 556. Права поручителя, выполнившего обязательство

1. После выполнения поручителем обязательства, обеспеченного поручительством, кредитор должен вручить ему документы, подтверждающие эту обязанность должника.

2. К поручителю, выполнившему обязательство, обеспеченное поручительством, переходят все права кредитора в этом обязательстве, в том числе и те, которые обеспечивали его выполнение.

3. К каждому из нескольких поручителей, выполнивших обязательство, обеспеченное поручительством, переходят права кредитора в размере части обязанности, исполненной им.

Статья 557. Уведомление поручителя о выполнении обязательства должником

1. Должник, выполнивший обязательство, обеспеченное поручительством, должен немедленно уведомить об этом поручителя.

2. Поручитель, выполнивший обязательство, обеспеченное поручительством, в связи с ненаправлением ему должником уведомления об исполнении им своей обязанности, имеет право взыскать с кредитора безосновательно полученное или предъявить обратное требование к должнику.

Статья 558. Оплата услуг поручителя

1. Поручитель имеет право на оплату услуг, предоставленных им должнику.

Статья 559. Прекращение поручительства

1. Поручительство прекращается с прекращением обеспеченного им обязательства, а также в случае изменения обязательства без согласия поручителя, в результате чего увеличивается объем его ответственности.

2. Поручительство прекращается, если после наступления срока выполнения обязательства кредитор отказался принять надлежащее выполнение, предложенное должником или поручителем.

3. Поручительство прекращается в случае перевода долга на другое лицо, если поручитель не поручился за нового должника.

4. Поручительство прекращается после окончания срока, установленного в договоре поручительства. Если такой срок не установлен, поручительство прекращается, если кредитор в течение шести месяцев со дня наступления срока выполнения основного обязательства не предъявит требование к поручителю. Если срок основного обязательства не установлен или установлен моментом предъявления требования, поручительство прекращается, если кредитор не предъявит иск к поручителю в течение одного года со дня заключения договора поручительства.

§ 4. Гарантия

Статья 560. Понятие гарантии

1. По гарантии банк, другое финансовое учреждение, страховая организация (гарант) гарантирует перед кредитором (бенефициаром) исполнение должником (принципалом) своей обязанности.

Гарант отвечает перед кредитором за нарушение обязательства должником.

Статья 561. Срок действия гарантии

1. Гарантия действует в течение срока, на который она выдана.

2. Гарантия является действующей со дня ее выдачи, если в ней не установлено иное.

3. Гарантия не может быть отозвана гарантом, если в ней не установлено иное.

Статья 562. Независимость гарантии от основного обязательства

1. Обязательство гаранта перед кредитором не зависит от основного обязательства (его прекращения или недействительности), в частности и тогда, когда в гарантии содержится ссылка на основное обязательство.

Статья 563. Правовые последствия нарушения должником обязательства, обеспеченного гарантией

1. При нарушении должником обязательства, обеспеченного гарантией, гарант обязан уплатить кредитору денежную сумму в соответствии с условиями гарантии.

2. Требование кредитора к гаранту об уплате денежной суммы в соответствии с выданной им гарантией предъявляется в письменной форме. К требованию прилагаются документы, указанные в гарантии.

3. В требовании к гаранту или в приложенных к нему документах кредитор должен указать, в чем состоит нарушение должником основного обязательства, обеспеченного гарантией.

4. Кредитор может предъявить требование к гаранту в пределах срока, установленного в гарантии, на который она выдана.

5. Кредитор не может передавать другому лицу право требования к гаранту, если иное не установлено гарантией.

Статья 564. Обязанности гаранта при рассмотрении требования кредитора

1. После получения требования кредитора гарант должен немедленно уведомить об этом должника и передать ему копии требования вместе с приложенными к нему документами.

2. Гарант должен рассмотреть требование кредитора вместе с приложенными к нему документами в установленный в гарантии срок, а в случае его отсутствия — в разумный срок и установить соответствие требования и приложенных к нему документов условиям гарантии.

Статья 565. Право гаранта на отказ в удовлетворении требования кредитора

1. Гарант имеет право отказаться от удовлетворения требования кредитора, если требование или приложенные к нему документы не отвечают условиям гарантии или если они представлены гаранту после окончания срока действия гарантии.

2. Гарант должен немедленно уведомить кредитора об отказе от удовлетворения его требования.

3. Если гарант после предъявления к нему требования кредитора узнал о недействительности основного обязательства или о его прекращении, он должен немедленно уведомить об этом кредитора и должника.

Повторное требование кредитора, полученное гарантом после такого уведомления, подлежит удовлетворению.

Статья 566. Обязанность гаранта

1. Обязанность гаранта перед кредитором ограничивается уплатой суммы, на которую выдана гарантия.

При нарушении гарантом своей обязанности его ответственность перед кредитором не ограничивается суммой, на которую выдана гарантия, если иное не установлено в гарантии.

Статья 567. Оплата услуг гаранта

1. Гарант имеет право на оплату услуг, предоставленных им должнику.

Статья 568. Прекращение гарантии

1. Обязательство гаранта перед кредитором прекращается в случае:

1) уплаты кредитору суммы, на которую выдана гарантия;

2) окончания срока действия гарантии;

3) отказа кредитора от своих прав по гарантии путем возврата ее гаранту или путем подачи гаранту письменного заявления об освобождении его от обязанностей по гарантии.

2. Гарант, которому стало известно о прекращении гарантии, должен немедленно уведомить об этом должника.

Статья 569. Право гаранта на обратное требование к должнику

1. Гарант имеет право на обратное требование (регресс) к должнику в пределах суммы, уплаченной им по гарантии кредитору, если иное не установлено договором между гарантом и должником.

2. Гарант не имеет права на обратное требование (регресс) к должнику в случае, если сумма, уплаченная гарантом кредитору, не соответствует условиям гарантии, если иное не установлено договором между гарантом и должником.

§ 5. Задаток

Статья 570. Понятие задатка

1. Задатком является денежная сумма или движимое имущество, которые выдаются кредитору должником в счет причитающихся с него по договору платежей, в подтверждение обязательства и в обеспечение его выполнения.

2. Если не будет установлено, что сумма, уплаченная в счет причитающихся с должника платежей, является задатком, она считается авансом.

Статья 571. Правовые последствия нарушения или прекращения обязательства, обеспеченного задатком

1. Если нарушение обязательства произошло по вине должника, задаток остается у кредитора.

Если нарушение обязательства произошло по вине кредитора, он обязан возвратить должнику задаток и дополнительно уплатить сумму в размере задатка или его стоимости.

2. Сторона, виновная в нарушении обязательства, должна возместить другой стороне убытки в сумме, на которую они превышают размер (стоимость) задатка, если иное не установлено договором.

3. В случае прекращения обязательства до начала его выполнения или вследствие невозможности его выполнения задаток подлежит возврату.

§ 6. Залог

Статья 572. Понятие залога

1. В силу залога кредитор (залогодержатель) имеет право в случае невыполнения должником (залогодателем) обязательства, обеспеченного залогом, получить удовлетворение за счет заложенного имущества преимущественно перед другими кредиторами этого должника, если иное не установлено законом (право залога).

Статья 573. Обеспечение будущего требования

1. Залогом может быть обеспеченное требование, которое может возникнуть в будущем.

Статья 574. Основания возникновения залога

1. Залог возникает на основании договора, закона или решения суда.

2. К залогу, возникающему на основании закона, применяются положения настоящего Кодекса в отношении залога, возникающего на основании договора, если иное не установлено законом.

Статья 575. Отдельные виды залогов

1. Ипотекой является залог недвижимого имущества, которое остается во владении залогодателя или третьего лица.

2. Закладом является залог движимого имущества, передаваемого во владение залогодержателю или по его приказу — во владение третьему лицу.

3. Правила об ипотеке земли и другие отдельные виды залогов устанавливаются законом.

Статья 810¹. Аренда жилья с выкупом

1. Аренда жилья с выкупом является особым видом найма (аренды) жилья, который может предусматривать уступку арендодателем права требования долга другому лицу, — выгодоприобретателю.

2. По договору аренды жилья с выкупом одна сторона — предприятие-арендодатель передает второй стороне — физическому лицу (лицу-арендатору) жилье за плату на длительный (до 30 лет) срок, по окончании которого или досрочно, при условии полной уплаты арендных платежей, жилье переходит в собственность арендатора.

3. Предприятие-арендодатель приобретает право собственности на предварительно выбранное лицом-арендатором жилье с целью дальнейшей передачи такого жилья в долгосрочную аренду с выкупом такому лицу и осуществляет распоряжение таким жильем до его полного выкупа.

4. Заключение и прекращение договора аренды жилья с выкупом осуществляются на условиях и в порядке, определенных законом.

5. Существенными условиями договора аренды жилья с выкупом являются:

1) наименование сторон;

2) характеристики жилья, в отношении которого устанавливаются отношения аренды с выкупом;

3) срок, на который заключается договор;

4) размеры, порядок формирования, способ, форма и сроки внесения арендных платежей и условия их пересмотра;

5) условия досрочного расторжения договора;

6) порядок возврата средств в случае досрочного расторжения или прекращения договора;

7) права и обязательства сторон;

8) ответственность сторон;

9) другие условия, определенные законом.

6. К договору аренды жилья с выкупом применяются положения статей 811, 813 — 820, 823, части второй статьи 825, статей 826, 1232¹ настоящего Кодекса с учетом особенностей, установленных законом.

7. Договор аренды жилья с выкупом является документом, свидетельствующим о переходе права собственности на недвижимое имущество от предприятия-арендодателя к лицу-арендатору с отлагательными обстоятельствами, определенными законом.

Статья 811. Форма договора найма жилья

1. Договор найма жилья заключается в письменной форме.

2. Договор аренды жилья с выкупом подлежит обязательному нотариальному удостоверению.

3. Договор аренды жилья с выкупом подлежит обязательной государственной регистрации в порядке, определенном законом.

Статья 812. Предмет договора найма жилья

1. Предметом договора найма жилья могут быть помещения, в частности квартира или ее часть, жилой дом или его часть.

2. Помещение должно быть пригодным для постоянного проживания в нем.

3. Наниматель жилья в многоквартирном жилом доме имеет право пользования имуществом, которое обслуживает дом.

Статья 813. Стороны в договоре найма жилья

1. Сторонами в договоре найма жилья могут быть физические и юридические лица.

2. Если нанимателем является юридическое лицо, оно может использовать жилье только для проживания в нем физических лиц.

Статья 814. Правопреемственность в случае изменения собственника жилья, переданного в наем

1. При изменении собственника жилья, переданного в наем, к новому собственнику переходят права и обязанности наймодателя.

Статья 815. Обязанности нанимателя жилья

1. Наниматель обязан использовать жилье только для проживания в нем, обеспечивать сохранность жилья и поддерживать его в надлежащем состоянии.

2. Наниматель не имеет права проводить переустройство и реконструкцию жилья без согласия наймодателя.

3. Наниматель обязан своевременно вносить плату за жилье. Наниматель обязан самостоятельно вносить плату за коммунальные услуги, если иное не установлено договором найма.

Статья 816. Наниматель и лица, постоянно проживающие вместе с ним

1. В договоре найма жилья должны быть указаны лица, которые будут проживать вместе с нанимателем. Эти лица приобретают равные с нанимателем права и обязанности по пользованию жильем.

2. Наниматель несет ответственность перед наймодателем за нарушение условий договора лицами, проживающими вместе с ним.

3. Если нанимателями жилья являются несколько лиц, их обязанности по договору найма жилья являются солидарными.

4. Порядок пользования жильем нанимателем и лицами, постоянно проживающими вместе с ним, определяется по договоренности между ними, а в случае спора — устанавливается по решению суда.

Статья 817. Право нанимателя и лиц, постоянно проживающих вместе с ним, на вселение других лиц в жилье

1. Наниматель и лица, постоянно проживающие вместе с ним, имеют право по их взаимному согласию и с согласия наймодателя вселить в жилье других лиц для постоянного проживания в нем.

2. Лица, вселившиеся в жилье согласно части первой настоящей статьи, приобретают равные с другими лицами права пользования жильем, если иное не было предусмотрено при их вселении.

Статья 818. Временные жильцы

1. Наниматель и лица, постоянно проживающие вместе с ним, по их взаимному согласию и с предварительным уведомлением наймодателя могут разрешить временное проживание в помещении другого лица (лиц) без взимания платы за пользование жильем (временных жильцов).

2. Временные жильцы не имеют самостоятельного права пользования жильем.

3. Временные жильцы должны освободить жилье по истечении согласованного с ними срока проживания или не позднее семи дней со дня предъявления к ним нанимателем или наймодателем требования об освобождении помещения.

Статья 819. Ремонт жилья, переданного в наем

1. Текущий ремонт жилья, переданного в наем, обязан осуществлять наниматель, если иное не установлено договором.

2. Капитальный ремонт жилья, переданного в наем, обязан осуществлять наймодатель, если иное не установлено договором.

3. Переоборудование жилого дома, в котором находится жилье, переданное в наем, если такое переоборудование существенным образом изменит условия пользования жильем, не допускается без согласия нанимателя.

Статья 820. Плата за пользование жильем

1. Размер платы за пользование жильем устанавливается в договоре найма жилья.

Если законом установлен максимальный размер платы за пользование жильем, плата, установленная в договоре, не может превышать этот размер.

2. Одностороннее изменение размера платы за пользование жильем не допускается, если иное не установлено договором или законом.

3. Наниматель вносит плату за пользование жильем в срок, установленный договором найма жилья.

Если срок внесения платы за пользование жильем не установлен договором, наниматель вносит его ежемесячно.

4. Арендные платежи по договору аренды жилья с выкупом — периодические платежи, которые лицо-арендатор уплачивает предприятию-арендодателю в соответствии с условиями договора аренды жилья с выкупом в течение всего срока действия договора. Арендные платежи включают платежи на выкуп выбранного лицом-арендатором жилья, вознаграждение (доход) арендодателя. Лицо-арендатор также обязано компенсировать предприятию-арендодателю расходы, определенные законом.

Статья 821. Срок договора найма жилья

1. Договор найма жилья заключается на срок, установленный договором. Если в договоре срок не установлен, договор считается заключенным на пять лет.

2. К договору найма жилья, заключенному на срок до одного года (краткосрочный наем), не применяются положения части первой статьи 816, положения статьи 818 и статей 822 — 824 настоящего Кодекса.

Статья 822. Преимущественные права нанимателя жилья

1. При истечении срока договора найма жилья наниматель имеет преимущественное право на заключение договора найма жилья на новый срок.

Не позднее чем за три месяца до истечения срока договора найма жилья наймодатель может предложить нанимателю заключить договор на таких же или иных условиях, либо предупредить нанимателя об отказе от заключения договора на новый срок. Если наймодатель не предупредил нанимателя, а наниматель не освободил помещение, договор считается заключенным на таких же условиях и на такой же срок.

Если наймодатель отказался от заключения договора на новый срок, но в течение одного года заключил договор найма жилья с другим лицом, наниматель имеет право требовать перевода на него прав нанимателя и (или) возмещения убытков, причиненных отказом заключить с ним договор на новый срок.

2. При продаже жилья, бывшего предметом договора найма, наниматель имеет преимущественное перед другими лицами право на его приобретение.

Статья 823. Договор поднайма жилья

1. По договору поднайма жилья наниматель с согласия наймодателя передает на определенный срок часть или все нанятое им помещение в пользование поднанимателю. Поднаниматель не приобретает самостоятельного права пользования жильем.

2. Договор поднайма жилья является оплатным. Размер платы за пользование жильем устанавливается договором поднайма.

3. Срок договора поднайма не может превышать срока договора найма жилья.

4. При досрочном прекращении договора найма жилья одновременно с ним прекращается договор поднайма.

5. К договору поднайма не применяется положение о преимущественном праве на заключение договора на новый срок.

Статья 824. Замена нанимателя в договоре найма жилья

1. По требованию нанимателя и других лиц, постоянно проживающих вместе с ним, и с согласия наймодателя наниматель в договоре найма жилья может быть заменен одним из совершеннолетних лиц, которое постоянно проживает вместе с нанимателем.

2. В случае смерти нанимателя или выбытия его из жилья нанимателями могут стать все другие совершеннолетние лица, постоянно проживавшие с бывшим нанимателем, или, по согласованию с наймодателем, одно или несколько из этих лиц. В этом случае договор найма жилья остается действующим на предыдущих условиях.

Статья 825. Расторжение договора найма жилья

1. Наниматель жилья имеет право с согласия других лиц, постоянно проживающих вместе с ним, в любое время отказаться от договора найма, в письменном виде предупредив об этом наймодателя за три месяца.

Если наниматель освободил помещение без предупреждения, наймодатель имеет право требовать от него плату за пользование жильем за три месяца, если наймодатель докажет, что он не мог заключить договор найма жилья на таких же условиях с другим лицом.

Наниматель имеет право отказаться от договора найма жилья, если жилье стало непригодным для постоянного проживания в нем.

Досрочное расторжение договора аренды жилья с выкупом до момента приобретения арендодателем права на жилье осуществляется в порядке, определенном законом. Договор аренды жилья с выкупом может быть расторгнут в случаях, определенных законом.

2. Договор найма жилья может быть расторгнут по решению суда по требованию наймодателя в случае:

1) невнесения нанимателем платы за жилье за шесть месяцев, если договором не установлен более длительный срок, а при краткосрочном найме — свыше двух раз;

2) разрушения или порчи жилья нанимателем или другими лицами, за действия которых он отвечает.

По решению суда нанимателю может быть предоставлен срок не более одного года для восстановления жилья.

Если в течение срока, определенного судом, наниматель не устранит допущенные нарушения, суд по повторному иску наймодателя принимает решение о расторжении договора найма жилья. По просьбе нанимателя суд может отсрочить выполнение решения не более чем на один год.

3. Договор найма части дома, квартиры, комнаты (части комнаты) может быть расторгнут по требованию наймодателя в случае необходимости использования жилья для проживания самого наймодателя и членов его семьи.

Наймодатель должен предупредить нанимателя о расторжении договора не позднее чем за два месяца.

4. Если наниматель жилья или другие лица, за действия которых он отвечает, используют жилье не по назначению или систематически нарушают права и интересы соседей, наймодатель может предупредить нанимателя о необходимости устранения этих нарушений.

Если наниматель или другие лица, за действия которых он отвечает, после предупреждения продолжают использовать жилье не по назначению или нарушать права и интересы соседей, наймодатель имеет право требовать расторжения договора найма жилья.

Статья 826. Правовые последствия расторжения договора найма жилья

1. В случае расторжения договора найма жилья наниматель и другие лица, проживавшие в помещении, подлежат выселению из жилья на основании решения суда, без предоставления им другого жилья.

Глава 60

ССУДА

Статья 827. Договор ссуды

1. По договору ссуды одна сторона (ссудодатель) безвозмездно передает или обязуется передать другой стороне (пользователю) вещь для пользования в течение установленного срока.

2. Пользование вещью считается безвозмездным, если стороны прямо договорились об этом или если это вытекает из сути отношений между ними.

3. К договору ссуды применяются положения главы 58 настоящего Кодекса.

Статья 828. Форма договора ссуды

1. Договор ссуды вещи бытового назначения между физическими лицами может заключаться устно.

2. Договор ссуды между юридическими лицами, а также между юридическим и физическим лицом заключается в письменной форме.

3. Договор ссуды здания, другого капитального сооружения (их отдельной части) заключается в форме, определенной согласно статье 793 настоящего Кодекса.

4. Договор ссуды транспортного средства (кроме наземных самоходных транспортных средств), в котором хотя бы одной стороной является физическое лицо, заключается в письменной форме и подлежит нотариальному удостоверению.

Статья 829. Ссудодатель

1. Ссудодателем может быть физическое или юридическое лицо.

Лицо, осуществляющее управление имуществом, может быть ссудодателем с согласия собственника.

2. Юридическое лицо, осуществляющее предпринимательскую деятельность, не может передавать вещи в безвозмездное пользование лицу, которое является его учредителем, участником, руководителем, членом его органа управления или контроля.

Статья 830. Правовые последствия неисполнения обязанности передать вещь в пользование

1. Если ссудодатель не исполняет обязанности передать вещь в пользование, другая сторона имеет право требовать расторжения договора ссуды и возмещения причиненных убытков.

Статья 831. Срок договора ссуды

1. Если стороны не установили срока пользования вещью, он определяется согласно цели пользования ею.

Статья 832. Право ссудодателя на отчуждение вещи

1. Ссудодатель имеет право на отчуждение вещи, переданной им в пользование. К приобретателю вещи переходят права и обязанности ссудодателя.

2. Пользователь не имеет преимущественного права перед другими лицами на покупку вещи, переданной ему в пользование.

Статья 833. Обязанности пользователя

1. Пользователь несет обычные расходы по поддержанию надлежащего состояния вещи, переданной ему в пользование.

2. Пользователь обязан:

1) пользоваться вещью по ее назначению или согласно цели, определенной в договоре;

2) пользоваться вещью лично, если иное не установлено договором;

3) возвратить вещь после окончания срока договора в таком же состоянии, в котором она была на момент ее передачи.

Статья 834. Расторжение договора ссуды

1. Пользователь имеет право возвратить вещь, переданную ему в пользование, в любое время до истечения срока договора. Если вещь требует особого ухода или хранения, пользователь обязан уведомить ссудодателя об отказе от договора (ссуды) не позднее чем за семь дней до возврата вещи.

2. Ссудодатель имеет право требовать расторжения договора и возврата вещи в случае, если:

1) в связи с непредвиденными обстоятельствами вещь стала нужной ему самому;

2) пользование вещью не отвечает ее назначению и условиям договора;

3) вещь самовольно передана в пользование другому лицу;

4) в результате небрежного обращения с вещью она может быть уничтожена или повреждена.

3. Лицо, которое стало собственником вещи, переданной в пользование, имеет право требовать расторжения договора, заключенного без определения срока. О расторжении договора пользователь должен быть уведомлен заранее, в срок, соответствующий цели ссуды.

Статья 835. Прекращение договора ссуды

1. Договор ссуды прекращается в случае смерти физического лица или ликвидации юридического лица, которому вещь была передана в пользование, если иное не установлено договором.

Статья 836. Правовые последствия невозврата вещи после окончания срока пользования ею

1. Если после прекращения договора пользователь не возвращает вещь, ссудодатель имеет право требовать ее принудительного возврата, а также возмещения причиненных убытков.

Глава 61

ПОДРЯД

§ 1. Общие положения о подряде

Статья 837. Договор подряда

1. По договору подряда одна сторона (подрядчик) обязуется на свой риск выполнить определенную работу по заданию другой стороны (заказчика), а заказчик обязуется принять и оплатить выполненную работу.

2. Договор подряда может заключаться на изготовление, обработку, переработку, ремонт вещи или на выполнение другой работы с передачей ее результата заказчику.

3. Для выполнения отдельных видов работ, установленных законом, подрядчик (субподрядчик) обязан получить специальное разрешение.

4. К отдельным видам договоров подряда, установленных параграфами 2 — 4 настоящей главы, положения настоящего параграфа применяются, если иное не установлено положениями настоящего Кодекса об этих видах договоров.

Статья 838. Генеральный подрядчик и субподрядчик

1. Подрядчик имеет право, если иное не установлено договором, привлечь к выполнению работы других лиц (субподрядчиков), оставаясь ответственным перед заказчиком за результат их работы. В этом случае подрядчик выступает перед заказчиком как генеральный подрядчик, а перед субподрядчиком — как заказчик.

2. Генеральный подрядчик отвечает перед субподрядчиком за неисполнение или ненадлежащее исполнение заказчиком своих обязанностей по договору подряда, а перед заказчиком — за нарушение субподрядчиком своей обязанности.

Заказчик и субподрядчик не имеют права предъявлять друг другу требования, связанные с нарушением договоров, заключенных каждым из них с генеральным подрядчиком, если иное не установлено договором или законом.

Статья 839. Выполнение работы из материала подрядчика и его средствами

1. Подрядчик обязан выполнить работу, определенную договором подряда, из своего материала и своими средствами, если иное не установлено договором.

2. Подрядчик отвечает за ненадлежащее качество предоставленных им материала и оборудования, а также за предоставление материала или оборудования, обремененного правами третьих лиц.

Статья 840. Выполнение работы из материала заказчика

1. Если работа выполняется частично или в полном объеме из материала заказчика, подрядчик отвечает за неправильное использование этого материала. Подрядчик обязан предоставить заказчику отчет об использовании материала и возвратить его остаток.

2. Если работа выполняется из материала заказчика, в договоре подряда должны быть установлены нормы расходов материала, сроки возврата его остатка и основных отходов, а также ответственность подрядчика за неисполнение или ненадлежащее исполнение своих обязанностей.

3. Подрядчик отвечает за невыполнение или ненадлежащее выполнение работы, вызванное недостатками материала, предоставленного заказчиком, если не докажет, что эти недостатки не могли быть им выявлены при надлежащей приемке материала.

Статья 841. Обязанность подрядчика хранить предоставленное ему имущество

1. Подрядчик обязан принимать все меры по сохранности имущества, переданного ему заказчиком, и отвечает за потерю или повреждение этого имущества.

Статья 842. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения материала

1. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения (порчи) материала до наступления срока сдачи подрядчиком определенной договором подряда работы несет сторона, предоставившая материал, а после наступления этого срока — сторона, пропустившая срок, если иное не установлено договором или законом.

Статья 843. Цена работы

1. В договоре подряда определяется цена работы или способы ее определения.

2. Если в договоре подряда не установлена цена работы или способы ее определения, цена устанавливается по решению суда на основании цен, которые обычно применяются за аналогичные работы с учетом необходимых расходов, определенных сторонами.

3. Цена работы в договоре подряда включает возмещение расходов подрядчика и плату за выполненную им работу.

Статья 844. Смета

1. Цена в договоре подряда может быть определена в смете.

Если работа выполняется согласно смете, составленной подрядчиком, смета вступает в силу и становится частью договора подряда с момента подтверждения его заказчиком.

2. Смета на выполнение работ может быть приблизительной или твердой. Смета является твердой, если иное не установлено договором.

3. Изменения в твердую смету могут вноситься только по согласованию сторон.

При превышении твердой сметы все связанные с этим расходы несет подрядчик, если иное не установлено законом.

4. Если возникла необходимость проведения дополнительных работ и в связи с этим существенного превышения определенной приблизительной сметы, подрядчик обязан своевременно предупредить об этом заказчика. Заказчик, не согласившийся на превышение сметы, имеет право отказаться от договора подряда. В этом случае подрядчик может требовать от заказчика оплаты выполненной части работы.

Подрядчик, который своевременно не предупредил заказчика о необходимости превышения приблизительной сметы, обязан выполнить договор подряда по цене, установленной договором.

5. Подрядчик не имеет права требовать увеличения твердой сметы, а заказчик — ее уменьшения в случае, если на момент заключения договора подряда нельзя было предусмотреть полный объем работы или необходимые для этого расходы.

В случае существенного роста после заключения договора стоимости материала, оборудования, которые должны были быть предоставлены подрядчиком, а также стоимости услуг, предоставлявшихся ему другими лицами, подрядчик имеет право требовать увеличения сметы. При отказе заказчика от увеличения сметы подрядчик имеет право требовать расторжения договора.

Статья 845. Бережливость подрядчика

1. Подрядчик имеет право на экономное ведение работ при условии обеспечения надлежащего их качества.

2. Если фактические расходы подрядчика оказались меньше предполагавшихся при определении цены (сметы), подрядчик имеет право на оплату работы по цене, установленной договором подряда, если заказчик не докажет, что полученная подрядчиком экономия обусловила ухудшение качества работы.

3. Стороны могут договориться о распределении между ними экономии, полученной подрядчиком.

Статья 846. Сроки выполнения работы

1. Сроки выполнения работы или ее отдельных этапов устанавливаются в договоре подряда.

2. Если в договоре подряда не установлены сроки выполнения работы, подрядчик обязан выполнить работу, а заказчик имеет право требовать ее выполнения в разумные сроки, в соответствии с сутью обязательства, характером и объемами работы и обычаями делового оборота.

Статья 847. Обстоятельства, о которых подрядчик обязан предупредить заказчика

1. Подрядчик обязан своевременно предупредить заказчика:

1) о недоброкачественности или негодности материала, полученного от заказчика;

2) о том, что соблюдение указаний заказчика угрожает качеству или годности результата работы;

3) о наличии других обстоятельств, не зависящих от подрядчика, которые угрожают качеству или годности результата работы.

Статья 848. Правовые последствия невыполнения заказчиком требований подрядчика

1. Если заказчик, несмотря на своевременное предупреждение со стороны подрядчика, в соответствующий срок не заменит недоброкачественный или непригодный материал, не изменит указаний о способе выполнения работы или не устранит другие обстоятельства, угрожающие качеству или годности результата работы, подрядчик имеет право отказаться от договора подряда и право на возмещение убытков.

2. Если использование недоброкачественного или непригодного материала или соблюдение указаний заказчика угрожает жизни и здоровью людей либо приводит к нарушению экологических, санитарных правил, правил безопасности людей и других требований, подрядчик обязан отказаться от договора подряда, имея право на возмещение убытков.

Статья 849. Права заказчика во время выполнения работы

1. Заказчик имеет право в любое время проверить ход и качество работы, не вмешиваясь в деятельность подрядчика.

2. Если подрядчик своевременно не начал работу или выполняет ее настолько медленно, что окончание ее в срок становится явным образом невозможным, заказчик имеет право отказаться от договора подряда и требовать возмещения убытков.

3. Если во время выполнения работы станет очевидно, что она не будет выполнена надлежащим образом, заказчик имеет право назначить подрядчику срок для устранения недостатков, а в случае невыполнения подрядчиком этого требования — отказаться от договора подряда и требовать возмещения убытков или поручить исправление работы другому лицу за счет подрядчика.

4. Заказчик имеет право в любое время до окончания работы отказаться от договора подряда, выплатив подрядчику плату за выполненную часть работы и возместив ему убытки, причиненные расторжением договора.

Статья 850. Содействие заказчика

1. Заказчик обязан оказывать содействие подрядчику в выполнении работы в случаях, в объеме и в порядке, установленных договором подряда.

При неисполнении заказчиком этой обязанности подрядчик имеет право требовать возмещения причиненных убытков, включая дополнительные расходы, вызванные простоем, переносом сроков выполнения работы, или повышения цены работы.

2. Если выполнение работы по договору подряда стало невозможным в результате действий или недосмотра заказчика, подрядчик имеет право на уплату ему установленной цены с учетом платы за выполненную часть работы, за вычетом сумм, которые подрядчик получил или мог получить в связи с невыполнением заказчиком договора.

Статья 851. Неисполнение заказчиком обязанностей по договору подряда

1. Подрядчик имеет право не начинать работу, а начатую работу остановить, если заказчик не предоставил материал, оборудование или вещь, подлежащие переработке, и этим создал невозможность выполнения договора подрядчиком.

Статья 852. Права заказчика в случае нарушения подрядчиком договора подряда

1. Если подрядчик отступил от условий договора подряда, что ухудшило работу, или допустил другие недостатки в работе, заказчик имеет право по своему выбору требовать безвозмездного исправления этих недостатков в разумный срок или исправить их за свой счет с правом на возмещение своих расходов на исправление недостатков или соответствующего уменьшения платы за работу, если иное не установлено договором.

2. При наличии в работе существенных отступлений от условий договора подряда или других существенных недостатков заказчик имеет право требовать расторжения договора и возмещения убытков.

Статья 853. Обязанность заказчика принять работу, выполненную подрядчиком

1. Заказчик обязан принять работу, выполненную подрядчиком в соответствии с договором подряда, осмотреть ее и в случае выявления допущенных в работе отступлений от условий договора или других недостатков немедленно заявить о них подрядчику.

Если заказчик не сделает такого заявления, он теряет право в дальнейшем ссылаться на эти отступления от условий договора или недостатки в выполненной работе.

2. Заказчик, принявший работу без проверки, лишается права ссылаться на недостатки работы, которые могли быть установлены при обычном способе ее приемки (явные недостатки).

3. Если после приемки работы заказчик обнаружил отступления от условий договора подряда или другие недостатки, которые не могли быть установлены при обычном способе ее приемки (скрытые недостатки), в том числе умышленно скрытые подрядчиком, он обязан немедленно уведомить об этом подрядчика.

4. При возникновении между заказчиком и подрядчиком спора по поводу недостатков выполненной работы или их причин по требованию кого-либо из них должна быть назначена экспертиза. Расходы на проведение экспертизы несет подрядчик, кроме случаев, когда экспертизой установлено отсутствие нарушений договора подряда или причинной связи между действиями подрядчика и выявленными недостатками. В этих случаях затраты на проведение экспертизы несет сторона, требовавшая ее назначения, а если экспертиза назначена по согласованию сторон, — обе стороны поровну.

5. Если заказчик в течение одного месяца уклоняется от приемки выполненной работы, подрядчик имеет право после двукратного предупреждения продать результат работы, а сумму выручки, за вычетом всех причитающихся подрядчику платежей, внести в депозит нотариуса, нотариальной конторы на имя заказчика, если иное не установлено договором.

6. Если уклонение заказчика от приемки выполненной работы послужило причиной изменения срока сдачи работы, считается, что право собственности на изготовленную (переделанную) вещь перешло к заказчику в момент, когда должна была состояться ее передача.

Статья 854. Порядок оплаты работы

1. Если договором подряда не предусмотрена предварительная оплата выполненной работы или отдельных ее этапов, заказчик обязан уплатить подрядчику обусловленную цену после окончательной сдачи работы при условии, что работа выполнена надлежащим образом и в согласованный срок или, с согласия заказчика, — досрочно.

2. Подрядчик имеет право требовать выплаты ему аванса только в случае и в размере, установленных договором.

Статья 855. Расчеты между сторонами при случайном уничтожении предмета договора подряда или невозможности окончания работы

1. Если предмет договора подряда до сдачи его заказчику был случайно уничтожен или окончание работы стало невозможным без вины сторон, подрядчик не имеет права требовать платы за работу.

Подрядчик имеет право на плату, если уничтожение предмета договора подряда или невозможность окончания работы произошли из-за недостатков материала, переданного заказчиком, или в результате его указаний о способе выполнения работы или если такое уничтожение или невозможность окончания работы произошли после пропуска заказчиком срока приемки выполненной работы.

Статья 856. Право подрядчика на удержание

1. Если заказчик не уплатил установленной цены работы или другой суммы, надлежащей подрядчику в связи с выполнением договора подряда, подрядчик имеет право удержать результат работы, а также оборудование, остаток неиспользованного материала и прочее имущество заказчика, находящиеся у подрядчика.

Статья 857. Качество работы

1. Работа, выполненная подрядчиком, должна отвечать условиям договора подряда, а в случае их отсутствия или неполноты — требованиям, обычно предъявляемым к работе соответствующего характера.

2. Выполненная работа должна отвечать качеству, определенному в договоре подряда, или требованиям, обычно предъявляемым на момент передачи ее заказчику.

3. Результат работы в пределах разумного срока должен быть пригодным для использования в соответствии с договором подряда или для обычного использования работы такого характера.

Статья 858. Ответственность подрядчика за ненадлежащее качество работы

1. Если работа выполнена подрядчиком с отступлениями от условий договора подряда, ухудшившими работу, или с другими недостатками, которые делают ее непригодной для использования в соответствии с договором или для обычного использования работы такого характера, заказчик имеет право, если иное не установлено договором или законом, по своему выбору требовать от подрядчика:

1) безвозмездного устранения недостатков в работе в разумный срок;

2) пропорционального уменьшения цены работы;

3) возмещения своих расходов на устранение недостатков, если право заказчика их устранять установлено договором.

2. Подрядчик имеет право вместо устранения недостатков работы, за которые он отвечает, безвозмездно выполнить работу заново с возмещением заказчику убытков, причиненных просрочкой выполнения. В этом случае заказчик обязан возвратить ранее переданную ему работу подрядчику, если по характеру работы такой возврат возможен.

3. Если отступления в работе от условий договора подряда или другие недостатки в работе являются существенными и такими, которые не могут быть устранены, или не были устранены в установленный заказчиком разумный срок, заказчик имеет право отказаться от договора и требовать возмещения убытков.

4. Условие договора подряда об освобождении подрядчика от ответственности за определенные недостатки работы не освобождает его от ответственности за недостатки, возникшие в результате умышленных действий или бездействия подрядчика.

5. Подрядчик, предоставивший материал для выполнения работы, отвечает за его качество согласно положениям об ответственности продавца за товары ненадлежащего качества.

Статья 859. Гарантия качества работы

1. Если договором или законом предусмотрено предоставление подрядчиком заказчику гарантии качества работы, подрядчик обязан передать заказчику результат работы, который должен отвечать требованиям статьи 857 настоящего Кодекса в течение всего гарантийного срока.

2. Гарантия качества работы распространяется на все, что составляет результат работы, если иное не установлено договором подряда.

Статья 860. Порядок исчисления гарантийного срока

1. Течение гарантийного срока начинается с момента, когда выполненная работа была принята или должна была быть принята заказчиком, если иное не установлено договором подряда.

2. До исчисления гарантийного срока по договору подряда применяются положения статьи 676 настоящего Кодекса, если иное не установлено договором или законом.

Статья 861. Обязанность подрядчика передать информацию заказчику

1. Подрядчик обязан передать заказчику вместе с результатом работы информацию об эксплуатации или другом использовании предмета договора подряда, если это предусмотрено договором или если без такой информации использование результата работы для целей, определенных договором, является невозможным.

Статья 862. Конфиденциальность полученной сторонами информации

1. Если сторона в договоре подряда в результате выполнения договора получила от другой стороны информацию о новых решениях и технических знаниях, в том числе и не защищенных законом, а также сведения, которые могут рассматриваться как коммерческая тайна, она не имеет права сообщать их другим лицам без согласия другой стороны.

Статья 863. Исковая давность, применяемая к требованиям по ненадлежащему качеству работы

1. К требованиям по ненадлежащему качеству работы, выполненной по договору подряда, применяется исковая давность в один год, а в отношении зданий и сооружений — три года со дня приемки работы заказчиком.

Статья 864. Начало течения исковой давности в отдельных случаях

1. Если договором подряда или законом установлен гарантийный срок и заявление по поводу недостатков работы сделано в пределах гарантийного срока, течение исковой давности начинается со дня заявления о недостатках.

2. Если в соответствии с договором подряда работа была принята заказчиком частями, течение исковой давности начинается со дня приемки работы в целом.

§ 2. Бытовой подряд

Статья 865. Договор бытового подряда

1. По договору бытового подряда подрядчик, осуществляющий предпринимательскую деятельность, обязуется выполнить по заданию физического лица (заказчика) определенную работу, предназначенную для удовлетворения бытовых и других личных нужд, а заказчик обязуется принять и оплатить выполненную работу.

2. Договор бытового подряда является публичным договором.

3. К отношениям по договору бытового подряда, не урегулированным настоящим Кодексом, применяется законодательство о защите прав потребителей.

Статья 866. Форма договора бытового подряда

1. Договор бытового подряда считается заключенным в надлежащей форме, если подрядчик выдал заказчику квитанцию или другой документ, подтверждающий заключение договора.

Отсутствие у заказчика этого документа не лишает его права привлекать свидетелей для подтверждения факта заключения договора или его условий.

Статья 867. Гарантии прав заказчика

1. Подрядчик не имеет права навязывать заказчику включение в договор бытового подряда дополнительных оплатных работ или услуг. При нарушении этого требования заказчик имеет право отказаться от оплаты соответствующих работ или услуг.

2. Заказчик имеет право в любое время до сдачи ему работы отказаться от договора бытового подряда, уплатив подрядчику часть установленной цены работы пропорционально работе, фактически выполненной до сообщения об отказе от договора, и возместив ему расходы, осуществленные до этого момента с целью выполнения договора, если они не входят в часть цены работы, подлежащей уплате. Условия договора, лишающие заказчика этого права, являются ничтожными.

Статья 868. Предоставление заказчику информации о работе

1. Подрядчик обязан до заключения договора бытового подряда предоставить заказчику необходимую и достоверную информацию о предложенных работах, их видах и особенностях, о цене и форме оплаты работы, а также сообщить заказчику по его просьбе другие сведения, касающиеся договора. Подрядчик обязан назвать заказчику конкретное лицо, которое будет выполнять работу, если по характеру работы это имеет значение.

Статья 869. Публичное предложение работы

1. К рекламе и другим предложениям в отношении работы, выполняемой по договору бытового подряда, применяются положения статьи 641 настоящего Кодекса.

2. При сдаче работ заказчику подрядчик обязан уведомить его о требованиях, которые необходимо соблюдать для эффективного и безопасного использования изготовленной или переработанной вещи или другой выполненной работы, а также о возможных для заказчика или других лиц последствиях несоблюдения соответствующих требований.

3. Заказчик имеет право требовать расторжения договора бытового подряда и возмещения убытков, если в результате неполноты или недостоверности информации, полученной от подрядчика, был заключен договор на выполнение работ, не имеющих тех свойств, которые имел в виду заказчик.

Статья 870. Выполнение работы по договору бытового подряда из материала подрядчика

1. По договору бытового подряда подрядчик выполняет работу из своего материала, а по желанию заказчика — из его материала.

2. Если работа выполняется из материала подрядчика, стоимость материала оплачивается заказчиком частично или в полном объеме, по согласованию сторон, с окончательным расчетом при получении заказчиком выполненной подрядчиком работы. В случаях, предусмотренных договором, материал может быть предоставлен подрядчиком в кредит (с рассрочкой платежа). Дальнейшее изменение цены предоставленного в кредит материала не приводит к перерасчету, если иное не установлено договором.

Статья 871. Выполнение работы по договору бытового подряда из материала заказчика

1. Если работа выполняется из материала заказчика, в квитанции или другом документе, выдаваемом подрядчиком при заключении договора бытового подряда, указываются точное наименование материала, его количество и оценка, осуществленная по согласованию сторон.

Статья 872. Права заказчика в случае существенного нарушения подрядчиком договора бытового подряда

1. Если подрядчиком были допущены существенные отступления от условий договора бытового подряда или другие существенные недостатки в работе, выполненной из материала заказчика, он имеет право требовать по своему выбору:

1) изготовления другой вещи из однородного материала такого же качества;

2) расторжения договора и возмещения убытков.

2. При выявлении других отступлений от условий договора или других недостатков в работе заказчик имеет право по своему выбору требовать безвозмездного устранения этих недостатков в разумный срок или возмещения его расходов на устранение недостатков или соответствующего уменьшения платы.

3. Требование о безвозмездном устранении недостатков работы, выполненной по договору бытового подряда, которые могут представлять опасность для жизни или здоровья заказчика и других лиц, может быть предъявлено заказчиком или его правопреемником в течение десяти лет с момента приемки работы, если в установленном законом порядке не предусмотрены более продолжительные сроки (сроки службы). Такое требование может быть предъявлено независимо от того, когда выявлены эти недостатки, в том числе и при выявлении их после окончания гарантийного срока.

При невыполнении подрядчиком этого требования заказчик имеет право в течение этого же срока требовать возврата части цены, уплаченной за работу, или возмещения его расходов на устранение недостатков.

Статья 873. Размер платы по договору бытового подряда

1. Стоимость работ, выполненных по договору бытового подряда, определяется по согласованию сторон, если иное не предусмотрено в установленном порядке прейскурантами (ценниками), тарифами и т. п.

2. Работа оплачивается заказчиком после ее окончательной передачи подрядчиком. С согласия заказчика работа может быть им оплачена при заключении договора бытового подряда путем выдачи аванса или в полном объеме.

Статья 874. Правовые последствия неявки заказчика за получением работы

1. В случае неявки заказчика за получением выполненной работы или другого уклонения заказчика от ее приемки подрядчик имеет право, письменно предупредив заказчика, по истечении двух месяцев со дня такого предупреждения продать предмет договора бытового подряда за разумную цену, а сумму выручки, за вычетом всех причитающихся подрядчику платежей, внести в депозит нотариуса, нотариальной конторы на имя заказчика.

2. Подрядчик имеет право в случаях, определенных частью первой настоящей статьи, вместо продажи предмета договора бытового подряда придержать его или требовать возмещения.

§ 3. Строительный подряд

Статья 875. Договор строительного подряда

1. По договору строительного подряда подрядчик обязуется построить и сдать в установленный срок объект или выполнить другие строительные работы согласно проектно-сметной документации, а заказчик обязуется предоставить подрядчику строительную площадку (фронт работ), передать утвержденную проектно-сметную документацию, если эта обязанность не возлагается на подрядчика, принять объект или законченные строительные работы и оплатить их.

2. Договор строительного подряда заключается на проведение нового строительства, капитального ремонта, реконструкции (технического переоборудования) предприятий, зданий (в частности, жилых домов), сооружений, выполнения монтажных, пусконаладочных и других работ, неразрывно связанных с местонахождением объекта.

3. К договору строительного подряда применяются положения настоящего Кодекса, если иное не установлено законом.

Статья 876. Право собственности на объект строительства

1. Собственником объекта строительства или результата других строительных работ является заказчик, если иное не предусмотрено договором.

Статья 877. Проектно-сметная документация

1. Подрядчик обязан осуществлять строительство и связанные с ним строительные работы согласно проектной документации, которая определяет объем и содержание работ и другие требования, предъявляемые к работам и в смете, определяющей цену работ.

Подрядчик обязан выполнить все работы, определенные в проектной документации и в смете (проектно-сметной документации), если иное не установлено договором строительного подряда.

2. Договором строительного подряда должны быть определены состав и содержание проектно-сметной документации, а также должно быть определено, какая из сторон и в какой срок обязана предоставить соответствующую документацию.

3. Подрядчик, обнаруживший в ходе строительства не учтенные проектной документацией работы и необходимость в связи с этим проведения дополнительных работ и увеличения сметы, обязан уведомить об этом заказчика.

При неполучении от заказчика в разумный срок ответа на свое сообщение подрядчик обязан приостановить соответствующие работы с отнесением убытков, причиненных этим приостановлением, на заказчика. Заказчик освобождается от возмещения этих убытков, если докажет, что в проведении дополнительных работ нет необходимости.

4. Если подрядчик не исполнил обязанность, установленную частью третьей настоящей статьи, он лишается права требовать от заказчика плату за выполненные дополнительные работы и права на возмещение причиненных этим убытков, если не докажет, что его немедленные действия были необходимыми в интересах заказчика, в частности в связи с тем, что приостановление работы могло привести к уничтожению или повреждению объекта строительства.

Статья 878. Внесение изменений в проектно-сметную документацию

1. Заказчик имеет право вносить изменения в проектно-сметную документацию до начала работ или во время их выполнения при условии, что дополнительные работы, вызванные такими изменениями, по стоимости не превышают десяти процентов определенной в смете цены и не изменяют характера работ, определенных договором.

2. Внесение в проектно-сметную документацию изменений, требующих дополнительных работ, стоимость которых превышает десять процентов определенной в смете цены, допускается только с согласия подрядчика. В этом случае подрядчик имеет право отказаться от договора и требовать возмещения убытков.

Статья 879. Обеспечение строительства и оплата работ

1. Материально-техническое обеспечение строительства возлагается на подрядчика, если иное не установлено договором строительного подряда.

Договором на заказчика может быть возложена обязанность содействовать подрядчику в обеспечении строительства водоснабжением, электроэнергией и т. п., а также в предоставлении других услуг.

2. Подрядчик, который обязан осуществлять материально-техническое обеспечение строительства, несет риск невозможности использования предоставленного им материала (деталей, конструкций) или оборудования без ухудшения качества работ.

3. При невозможности использования материала (деталей, конструкций) или оборудования, предоставленного заказчиком, без ухудшения качества выполняемых работ подрядчик имеет право отказаться от договора и требовать от заказчика уплаты цены работ пропорционально их выполненной части, а также возмещения убытков, не покрытых этой суммой.

4. Оплата работ производится после приемки заказчиком построенного объекта (выполненных работ), если иной порядок расчетов не установлен по согласованию сторон.

5. В случае разрушения или повреждения объекта строительства вследствие непреодолимой силы до истечения установленного договором строительного подряда срока сдачи объекта, а также в случае невозможности завершить строительство (строительные работы) по иным причинам, не зависящим от заказчика, подрядчик не имеет права требовать от заказчика плату за работу или оплату расходов, если иное не установлено договором.

6. В случае необходимости консервации строительства по не зависящим от сторон обстоятельствам заказчик обязан оплатить подрядчику выполненные до консервации работы и возместить ему расходы, связанные с консервацией.

Статья 880. Риск случайного уничтожения или случайного повреждения объекта

1. Отнесение риска случайного уничтожения или случайного повреждения объекта строительства на заказчика или подрядчика до его приемки заказчиком устанавливается в соответствии с требованиями закона, кроме случаев, когда это произошло в результате обстоятельств, зависящих от заказчика.

Статья 881. Страхование объекта строительства

1. Страхование объекта строительства или комплекса работ осуществляется подрядчиком или заказчиком в соответствии с законодательством.

Сторона, на которую возлагается обязанность по страхованию, должна предоставить другой стороне в порядке, установленном договором, доказательства заключения ею договора страхования, включая сведения о страхователе, размере страховой суммы и застрахованных рисках.

2. Недостатки работ или используемого для работ материала, допущенные по вине подрядчика (или субподрядчика), должны быть устранены подрядчиком за его счет.

3. Заказчик имеет право с целью осуществления контроля и надзора за строительством и принятия от своего имени соответствующих решений заключить договор о предоставлении такого вида услуг со специализированной организацией или специалистом. В этом случае в договоре строительного подряда определяются функции и полномочия такого специалиста.

Статья 882. Передача и приемка работ

1. Заказчик, получивший уведомление подрядчика о готовности к передаче работ, выполненных по договору строительного подряда, или, если это предусмотрено договором, — этапа работ, обязан немедленно начать их приемку.

2. Заказчик организует и осуществляет приемку работ за свой счет, если иное не установлено договором. В приемке работ должны принимать участие представители органов государственной власти и органов местного самоуправления в случаях, установленных законом или другими нормативно-правовыми актами.

3. Заказчик, предварительно принявший отдельные этапы работ, несет риск их уничтожения или повреждения не по вине подрядчика, в том числе и в случаях, когда договором строительного подряда предусмотрено выполнение работ на риск подрядчика.

4. Передача работ подрядчиком и приемка их заказчиком оформляются актом, подписанным обеими сторонами. При отказе одной из сторон от подписания акта об этом указывается в акте и он подписывается другой стороной.

Акт, подписанный одной стороной, может быть признан судом недействительным только в случае, если мотивы отказа другой стороны от подписания акта признаны судом обоснованными.

5. Приемка работ может осуществляться после предварительного испытания, если это предусмотрено договором строительного подряда или вытекает из характера работ. В этом случае приемка работ может осуществляться только в случае положительного результата предварительного испытания.

6. Заказчик имеет право отказаться от приемки работ в случае выявления недостатков, которые исключают возможность использования объекта для указанной в договоре цели и не могут быть устранены подрядчиком, заказчиком или третьим лицом.

Статья 883. Ответственность подрядчика

1. Подрядчик отвечает за недостатки построенного объекта, за просрочку передачи его заказчику и за другие нарушения договора (за недостижение проектной мощности, других запроектированных показателей и т. п.), если не докажет, что эти нарушения произошли не по его вине.

2. За неисполнение или ненадлежащее исполнение обязанностей по договору строительного подряда подрядчик уплачивает неустойку, установленную договором или законом, и возмещает убытки в полном объеме.

3. Суммы неустойки (пени), уплаченные подрядчиком за нарушение сроков выполнения отдельных работ, возвращаются подрядчику в случае окончания всех работ до установленного договором предельного срока.

Статья 884. Гарантии качества в договоре строительного подряда

1. Подрядчик гарантирует достижение объектом строительства определенных в проектно-сметной документации показателей и возможность эксплуатации объекта в соответствии с договором в течение гарантийного срока, если иное не установлено договором строительного подряда. Гарантийный срок составляет десять лет со дня приемки объекта заказчиком, если больший гарантийный срок не установлен договором или законом.

2. Подрядчик отвечает за дефекты, выявленные в пределах гарантийного срока, если он не докажет, что они произошли в результате: естественного износа объекта или его частей; неправильной его эксплуатации или неправильности инструкций по его эксплуатации, разработанных самим заказчиком или привлеченными им другими лицами; ненадлежащего ремонта объекта, осуществленного самим заказчиком или привлеченными им третьими лицами.

3. Гарантийный срок продлевается на время, в течение которого объект не мог эксплуатироваться в результате недостатков, за которые отвечает подрядчик.

4. При выявлении в течение гарантийного срока недостатков заказчик должен заявить о них подрядчику в разумный срок после их выявления.

5. Договором строительного подряда может быть установлено право заказчика уплатить предусмотренную договором часть цены работ, определенной в смете, после окончания гарантийного срока.

Статья 885. Устранение недостатков за счет заказчика

1. Договором строительного подряда может быть предусмотрена обязанность подрядчика устранять по требованию заказчика и за его счет недостатки, за которые подрядчик не отвечает.

Подрядчик имеет право отказаться от выполнения этой обязанности, если устранение недостатков не связано непосредственно с предметом договора или не может быть осуществлено подрядчиком по не зависящим от него причинам.

Статья 886. Ответственность заказчика

1. В случае неисполнения или ненадлежащего исполнения заказчиком обязанностей по договору строительного подряда он уплачивает подрядчику неустойку, установленную договором или законом, и возмещает убытки в полном объеме, если не докажет, что нарушение договора произошло не по его вине.

§ 4. Подряд на проектные и изыскательские работы

Статья 887. Договор подряда на проведение проектных и изыскательских работ

1. По договору подряда на проведение проектных и изыскательских работ подрядчик обязуется разработать по заданию заказчика проектную или другую техническую документацию и (или) выполнить изыскательские работы, а заказчик обязуется принять и оплатить их.

2. К договору подряда на проведение проектных и изыскательских работ применяются положения настоящего Кодекса, если иное не установлено законом.

Статья 888. Исходные данные для проведения проектных и изыскательских работ

1. По договору подряда на проведение проектных и изыскательских работ заказчик обязан передать подрядчику задание на проектирование, а также другие исходные данные, необходимые для составления проектно-сметной документации. Задание на проектирование может быть подготовлено по поручению заказчика подрядчиком. В этом случае задание становится обязательным для сторон с момента его утверждения заказчиком.

2. Подрядчик обязан соблюдать требования, содержащиеся в задании и других исходных данных для проектирования и выполнения изыскательских работ, и имеет право отступить от них только с согласия заказчика.

Статья 889. Обязанности заказчика

1. Заказчик обязан, если иное не установлено договором подряда на проведение проектных и изыскательских работ:

1) уплатить подрядчику установленную цену после завершения всех работ или уплатить ее частями после завершения отдельных этапов работ либо в ином порядке, установленном договором или законом;

2) использовать проектно-сметную документацию, полученную от подрядчика, только для целей, установленных договором, не передавать проектно-сметную документацию другим лицам и не разглашать данные, содержащиеся в ней, без согласия подрядчика;

3) предоставлять услуги подрядчику в выполнении проектных и изыскательских работ в объеме и на условиях, установленных договором;

4) принимать участие вместе с подрядчиком в согласовании готовой проектно-сметной документации с уполномоченными органами государственной власти и органами местного самоуправления;

5) возместить подрядчику дополнительные расходы, связанные с изменением исходных данных для проведения проектных и изыскательских работ в результате обстоятельств, не зависящих от подрядчика;

6) привлечь подрядчика к участию в деле по иску, предъявленному к заказчику другим лицом в связи с недостатками составленной проектной документации или выполненных изыскательских работ.

Статья 890. Обязанности подрядчика

1. Подрядчик обязан:

1) выполнять работы в соответствии с исходными данными для проведения проектирования и в соответствии с договором;

2) согласовывать готовую проектно-сметную документацию с заказчиком, а в случае необходимости — также с уполномоченными органами государственной власти и органами местного самоуправления;

3) передать заказчику готовую проектно-сметную документацию и результаты изыскательских работ;

4) не передавать без согласия заказчика проектно-сметную документацию другим лицам;

5) гарантировать заказчику отсутствие у других лиц права воспрепятствовать или ограничить выполнение работ на основе подготовленной по договору проектно-сметной документации.

Статья 891. Ответственность подрядчика за недостатки документации и работ

1. Подрядчик отвечает за недостатки проектно-сметной документации и изыскательских работ, включая недостатки, выявленные со временем в ходе строительства, а также в процессе эксплуатации объекта, созданного на основании выполненной проектно-сметной документации и результатов изыскательских работ.

2. При выявлении недостатков в проектно-сметной документации или в изыскательских работах подрядчик по требованию заказчика обязан безвозмездно переделать проектно-сметную документацию или осуществить необходимые дополнительные изыскательские работы, а также возместить причиненные убытки, если иное не установлено договором или законом.

Глава 62

ВЫПОЛНЕНИЕ НАУЧНО-ИССЛЕДОВАТЕЛЬСКИХ ИЛИ ОПЫТНО-КОНСТРУКТОРСКИХ И ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ РАБОТ

Статья 892. Договор на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ

1. По договору на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ подрядчик (исполнитель) обязуется провести по заданию заказчика научные исследования, разработать образец нового изделия и конструкторскую документацию на него, новую технологию и т. п., а заказчик обязуется принять выполненную работу и оплатить ее.

Договор может охватывать весь цикл проведения научных исследований, разработки и изготовления образцов или его отдельные этапы.

Статья 893. Выполнение работ

1. Исполнитель обязан провести научные исследования лично, если иное не установлено договором на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ.

Исполнитель имеет право привлекать к выполнению научно-исследовательских работ других лиц только с согласия заказчика.

Исполнитель имеет право привлекать других лиц (субисполнителей) к выполнению опытно-конструкторских и технологических работ, если иное не установлено договором.

Статья 894. Передача, приемка и оплата работ

1. Исполнитель обязан передать, а заказчик принять и оплатить полностью завершенные научно-исследовательские или опытно-конструкторские и технологические работы. Договором могут быть предусмотрены приемка и оплата отдельных этапов работ или другой способ оплаты.

2. Плата за выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских работ и технологических работ, установленная договором, может быть уменьшена заказчиком в зависимости от фактически полученных результатов по сравнению с результатами, предусмотренными договором, если это не зависело от заказчика, а возможность такого уменьшения и его пределы были предусмотрены договоренностью сторон.

Статья 895. Конфиденциальность сведений о договоре

1. Исполнитель и заказчик обязаны обеспечить конфиденциальность сведений о предмете договора на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ, ходе его выполнения и полученных результатах, если иное не установлено договором. Объем сведений, относящихся к конфиденциальным, устанавливается договором.

Статья 896. Права сторон на результаты работ

1. Заказчик по договору на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ имеет право использовать переданные ему результаты работ в пределах и на условиях, установленных договором.

2. Исполнитель имеет право использовать полученный им результат работ также для себя, если иное не установлено договором.

Договором может быть предусмотрено право исполнителя передавать результаты работ другим лицам.

Статья 897. Обязанности исполнителя

1. Исполнитель по договору на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ обязан:

1) выполнить работы в соответствии с согласованной с заказчиком программой (технико-экономическими показателями) или тематикой и передать заказчику результат в срок, установленный договором;

2) соблюдать требования, связанные с охраной прав интеллектуальной собственности;

3) удерживаться от публикации без согласия заказчика научно-технических результатов, полученных при выполнении работ;

4) принимать меры для защиты полученных при выполнении работ результатов, подлежащих правовой охране, и информировать об этом заказчика;

5) своими силами и за свой счет устранять допущенные по его вине недостатки в технической документации, которые могут вызвать отступления от технико-экономических показателей, предусмотренных в техническом задании заказчика или в договоре;

6) немедленно информировать заказчика о выявленной невозможности получить ожидаемые результаты или нецелесообразности продолжать работу.

Статья 898. Обязанности заказчика

1. Заказчик по договору на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ обязан:

1) выдать исполнителю техническое задание и согласовать с ним программу (технико-экономические показатели) или тематику работ;

2) передать исполнителю необходимую для выполнения работ информацию;

3) принять выполненные работы и оплатить их.

Статья 899. Последствия невозможности достижения результата

1. Если в ходе научно-исследовательских работ выявляется невозможность достижения результата вследствие обстоятельств, не зависящих от исполнителя, заказчик обязан оплатить работы, проведенные до выявления невозможности получить предусмотренные договором результаты, но не выше соответствующей части цены работ, определенной договором.

2. Если в ходе выполнения опытно-конструкторских и технологических работ выявляется невозможность достижения результата вследствие обстоятельств, возникших не по вине исполнителя, заказчик обязан возместить расходы исполнителя.

Статья 900. Ответственность исполнителя за нарушение договора

1. Исполнитель отвечает перед заказчиком за нарушение договора на выполнение научно-исследовательских или опытно-конструкторских и технологических работ, если не докажет, что нарушение договора произошло не по его вине.

2. Исполнитель обязан возместить заказчику реальные убытки в пределах цены работ, в которых выявлены недостатки, если договором установлено, что они подлежат возмещению в пределах общей цены работ по договору.

Упущенная выгода подлежит возмещению в случаях, установленных законом.

Глава 63

УСЛУГИ. ОБЩИЕ ПОЛОЖЕНИЯ

Статья 901. Договор о предоставлении услуг

1. По договору о предоставлении услуг одна сторона (исполнитель) обязуется по заданию другой стороны (заказчика) предоставить услугу, потребляемую в процессе совершения определенного действия или осуществления определенной деятельности, а заказчик обязуется оплатить исполнителю указанную услугу, если иное не установлено договором.

2. Положения настоящей главы могут применяться ко всем договорам о предоставлении услуг, если это не противоречит сути обязательства.

Статья 902. Выполнение договора о предоставлении услуг

1. Исполнитель должен предоставить услугу лично.

2. В случаях, установленных договором, исполнитель имеет право возложить выполнение договора о предоставлении услуг на другое лицо, оставаясь ответственным в полном объеме перед заказчиком за нарушение договора.

Статья 903. Плата по договору о предоставлении услуг

1. Если договором предусмотрено предоставление услуг за плату, заказчик обязан оплатить предоставленную ему услугу в размере, в сроки и в порядке, установленные договором.

2. При невозможности выполнить договор о предоставлении услуг, возникшей не по вине исполнителя, заказчик обязан выплатить исполнителю разумную плату. Если невозможность выполнить договор возникла по вине заказчика, он обязан выплатить исполнителю плату в полном объеме, если иное не установлено договором или законом.

Статья 904. Возмещение исполнителю фактических расходов по договору о безвозмездном предоставлении услуг

1. По договору о безвозмездном предоставлении услуг заказчик обязан возместить исполнителю все фактические расходы, необходимые для выполнения договора.

2. Положения части первой настоящей статьи применяются также в случаях, когда невозможность выполнить договор о безвозмездном предоставлении услуг возникла по вине заказчика или вследствие непреодолимой силы.

Статья 905. Срок договора о предоставлении услуг

1. Срок договора о предоставлении услуг устанавливается по договоренности сторон, если иное не установлено законом или другими нормативно-правовыми актами.

Статья 906. Ответственность исполнителя за нарушение договора о предоставлении услуг

1. Убытки, причиненные заказчику невыполнением или ненадлежащим выполнением договора о предоставлении услуг за плату, подлежат возмещению исполнителем, в случае наличия его вины, в полном объеме, если иное не установлено договором. Исполнитель, нарушивший договор о предоставлении услуг за плату при осуществлении им предпринимательской деятельности, отвечает за это нарушение, если не докажет, что надлежащее выполнение оказалось невозможным вследствие непреодолимой силы, если иное не установлено договором или законом.

2. Убытки, причиненные невыполнением или ненадлежащим выполнением договора о безвозмездном предоставлении услуг, подлежат возмещению исполнителем в размере, не превышающем двух не облагаемых налогом минимумов доходов граждан, если иной размер ответственности исполнителя не установлен договором.

Статья 907. Расторжение договора о предоставлении услуг

1. Договор о предоставлении услуг может быть расторгнут, в том числе путем одностороннего отказа от договора, в порядке и на основаниях, установленных настоящим Кодексом, другим законом или по договоренности сторон.

Порядок и последствия расторжения договора о предоставлении услуг определяются договоренностью сторон или законом.

Глава 64

ПЕРЕВОЗКА

Статья 908. Общие положения о перевозке

1. Перевозка груза, пассажиров, багажа, почты осуществляется по договору перевозки.

2. Общие условия перевозки определяются настоящим Кодексом, другими законами, транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, издаваемыми в соответствии с ними.

Условия перевозки груза, пассажиров и багажа отдельными видами транспорта, а также ответственность сторон относительно этих перевозок устанавливаются договором, если иное не установлено настоящим Кодексом, другими законами, транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, издаваемыми в соответствии с ними.

Статья 909. Договор перевозки груза

1. По договору перевозки груза одна сторона (перевозчик) обязуется доставить доверенный ей другой стороной (отправителем) груз в пункт назначения и выдать его лицу, имеющему право на получение груза (получателю), а отправитель обязуется уплатить за перевозку груза установленную плату.

2. Договор перевозки груза заключается в письменной форме.

3. Заключение договора перевозки груза подтверждается составлением транспортной накладной (коносамента) или другого документа, установленного транспортными кодексами (уставами).

4. Законом могут быть предусмотрены особенности заключения и выполнения договора перевозки груза.

Статья 910. Договор перевозки пассажира и багажа

1. По договору перевозки пассажира одна сторона (перевозчик) обязуется перевезти другую сторону (пассажира) в пункт назначения, а в случае сдачи багажа — также доставить багаж в пункт назначения и выдать его лицу, имеющему право на получение багажа, а пассажир обязуется уплатить установленную плату за проезд, а в случае сдачи багажа — также за его провоз.

2. Заключение договора перевозки пассажира и багажа подтверждается выдачей соответственно билета и багажной квитанции, формы которых устанавливаются согласно транспортным кодексам (уставам).

Статья 911. Права пассажира

1. Пассажир имеет право:

1) получить место в транспортном средстве в соответствии с приобретенным билетом;

2) провозить с собой бесплатно одного ребенка в возрасте до шести лет без права занятия им отдельного места;

3) покупать для детей в возрасте от шести до четырнадцати лет детские билеты по льготной цене;

4) перевозить с собой бесплатно ручную кладь в пределах норм, установленных транспортными кодексами (уставами);

5) сделать не больше одной остановки в пути с продлением срока действия проездных документов (билета) не более чем на десять суток, а в случае болезни — на все время болезни;

6) отказаться от поездки, возвратить билет и получить назад полную или частичную стоимость билета — в зависимости от срока сдачи билета в соответствии с правилами, установленными транспортными кодексами (уставами);

7) получать полную и своевременную информацию о времени и месте отправления транспортного средства по указанному в транспортном документе (билете) маршруту.

2. Пассажир может иметь также другие права, установленные настоящим Кодексом, другими законами, транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, издаваемыми в соответствии с ними.

Статья 912. Договор чартера (фрахтования)

1. По договору чартера (фрахтования) одна сторона (фрахтовщик) обязуется предоставить другой стороне (фрахтователю) за плату всю или часть вместимости в одном или нескольких транспортных средствах на одном или нескольких рейсах для перевозки груза, пассажиров, багажа, почты или с другой целью, если это не противоречит закону и другим нормативно-правовым актам.

2. Порядок заключения договора чартера (фрахтования), а также форма этого договора устанавливаются транспортными кодексами (уставами).

Статья 913. Перевозка в прямом смешанном сообщении

1. Перевозка груза, пассажиров, багажа, почты может осуществляться несколькими видами транспорта по единому транспортному документу (прямое смешанное сообщение).

2. Отношения организаций, предприятий транспорта, осуществляющих перевозку в прямом смешанном сообщении, определяются по договоренности между ними.

Статья 914. Долгосрочный договор

1. Перевозчик и собственник (владелец) груза в случае необходимости осуществления систематических перевозок могут заключить долгосрочный договор.

2. По долгосрочному договору перевозчик обязуется в установленные сроки принимать, а собственник (владелец) груза — передавать для перевозки груз в установленном объеме. В долгосрочном договоре перевозки груза устанавливаются объем, сроки и другие условия предоставления транспортных средств и передача груза для перевозки, порядок расчетов, а также другие условия перевозки.

Статья 915. Перевозка транспортом общего пользования

1. Перевозка, осуществляемая юридическим лицом, считается перевозкой транспортом общего пользования, если из закона, других нормативно-правовых актов или лицензии, выданной этой организации, вытекает, что она должна осуществлять перевозку груза, пассажиров, багажа, почты по обращению любого лица.

2. Договор перевозки транспортом общего пользования является публичным договором.

Статья 916. Провозная плата

1. За перевозку груза, пассажиров, багажа, почты взимается провозная плата в размере, определяемом по договоренности сторон, если иное не установлено законом или другими нормативно-правовыми актами. Если размер провозной платы не определен, взимается разумная плата.

2. Плата за перевозку груза, пассажиров, багажа, почты, осуществляемую транспортом общего пользования, определяется по договоренности сторон, если она не установлена тарифами, утвержденными в установленном порядке.

Льготные условия перевозки груза, пассажиров, багажа, почты транспортом общего пользования могут устанавливаться организацией, предприятием транспорта за их счет или за счет соответствующего бюджета в случаях, установленных законом и другими нормативно-правовыми актами.

3. Работа и услуги, которые выполняются по требованию собственника (владельца) груза и не предусмотрены тарифами, оплачиваются дополнительно по договоренности сторон.

4. Перевозчик имеет право удержать переданный ему для перевозки груз для обеспечения внесения провозной платы и других платежей, если иное не установлено законом, другими нормативно-правовыми актами или не вытекает из сути обязательства.

Статья 917. Предоставление транспортных средств и предъявление груза к перевозке

1. Перевозчик обязан предоставить транспортные средства под загрузку в срок, установленный договором.

Отправитель груза имеет право отказаться от предоставленного транспортного средства, если оно является непригодным для перевозки этого груза.

2. Отправитель должен предъявить в установленный срок груз, подлежащий перевозке, в надлежащей таре и (или) упаковке; груз должен быть также замаркирован в соответствии с установленными требованиями.

3. Перевозчик имеет право отказаться от приемки груза, предоставленного в таре и (или) упаковке, не отвечающих установленным требованиям, а также в случае отсутствия или ненадлежащей маркировки груза.

Статья 918. Загрузка и разгрузка груза

1. Загрузка (разгрузка) груза осуществляется организацией, предприятием транспорта или отправителем (получателем) в порядке, установленном договором, с соблюдением правил, установленных транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, издаваемыми в соответствии с ними.

2. Загрузка (разгрузка) груза, осуществляемая отправителем (получателем) груза, должна производиться в сроки, установленные договором, если такие сроки не установлены транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, издаваемыми в соответствии с ними.

Статья 919. Срок доставки груза, пассажира, багажа, почты

1. Перевозчик обязан доставить груз, пассажира, багаж, почту в пункт назначения в срок, установленный договором, если иной срок не установлен транспортными кодексами (уставами), другими нормативно-правовыми актами и правилами, издаваемыми в соответствии с ними, а при отсутствии таких сроков — в разумный срок.

2. Груз, не выданный получателю по его требованию в течение тридцати дней по истечении срока его доставки, если более продолжительный срок не установлен договором, транспортными кодексами (уставами), считается потерянным.

Получатель груза должен принять груз, прибывший по истечении вышеуказанных сроков, и возвратить сумму, выплаченную ему перевозчиком за потерю груза, если иное не установлено договором, транспортными кодексами (уставами).

Статья 920. Ответственность по обязательствам, вытекающим из договора перевозки

1. При нарушении обязательств, вытекающих из договора перевозки, стороны несут ответственность, установленную по договоренности сторон, если иное не установлено настоящим Кодексом, другими законами, транспортными кодексами (уставами).

Статья 921. Ответственность перевозчика за непредоставление транспортного средства и ответственность отправителя за неиспользование предоставленного транспортного средства

1. Перевозчик за непредоставление транспортного средства для перевозки груза, а отправитель за непредоставление груза или неиспользование предоставленного транспортного средства по другой причине несут ответственность, установленную договором, если иное не установлено транспортными кодексами (уставами).

2. Перевозчик и отправитель груза освобождаются от ответственности, если непредоставление транспортного средства или неиспользование предоставленного транспортного средства произошло не по их вине, в частности в случае прекращения (ограничения) перевозки груза в определенных направлениях, установленного в случаях и порядке, предусмотренных транспортными кодексами (уставами).

Статья 922. Ответственность перевозчика за задержку отправления пассажира и нарушение срока доставки пассажира в пункт назначения

1. За задержку в отправлении транспортного средства, которое перевозит пассажира, или опоздание в прибытии такого транспортного средства в пункт назначения перевозчик уплачивает пассажиру штраф в размере, установленном по договоренности сторон, транспортными кодексами (уставами), если перевозчик не докажет, что эти нарушения произошли вследствие непреодолимой силы, устранения неисправности транспортного средства, угрожавшей жизни или здоровью пассажиров, или других обстоятельств, не зависевших от перевозчика.

2. При отказе пассажира от перевозки по причине задержки отправления транспортного средства перевозчик обязан возвратить пассажиру провозную плату.

3. Если поездка пассажира из пункта пересадки не состоялась в результате опоздания транспортного средства, которое доставило его в этот пункт, перевозчик обязан возместить пассажиру причиненные убытки.

Статья 923. Ответственность перевозчика за просрочку доставки груза

1. В случае просрочки доставки груза перевозчик обязан возместить другой стороне убытки, причиненные нарушением срока перевозки, если иные формы ответственности не установлены договором, транспортными кодексами (уставами).

Статья 924. Ответственность перевозчика за потерю, недостачу, порчу или повреждение груза, багажа, почты

1. Перевозчик отвечает за сохранность груза, багажа, почты с момента принятия их к перевозке и до выдачи получателю, если не докажет, что потеря, недостача, порча или повреждение груза, багажа, почты произошли вследствие обстоятельств, которые перевозчик не мог предотвратить и устранение которых от него не зависело.

2. Перевозчик отвечает за потерю, недостачу, порчу или повреждение принятых к перевозке груза, багажа, почты в размере фактического ущерба, если не докажет, что это произошло не по его вине.

Статья 925. Предъявление претензий и исков, вытекающих из договора перевозки

1. До предъявления перевозчику иска, вытекающего из договора перевозки груза, почты возможным является предъявление ему претензии в порядке, установленном законом, транспортными кодексами (уставами).

2. Иск к перевозчику может быть предъявлен отправителем груза или его получателем в случае полного или частичного отказа перевозчика удовлетворить претензию или неполучения от перевозчика ответа в месячный срок.

3. К требованиям, вытекающим из договора перевозки груза, почты, применяется исковая давность в один год с момента, определяемого в соответствии с транспортными кодексами (уставами).

Статья 926. Иски по перевозке в заграничном сообщении

1. Исковая давность, порядок предъявления исков в спорах, связанных с перевозками в заграничном сообщении, устанавливаются международными договорами Украины, транспортными кодексами (уставами).

Статья 927. Страхование грузов, пассажиров и багажа

1. Страхование грузов, пассажиров и багажа проводится в соответствии с законом.

Статья 928. Ответственность перевозчика за ущерб, причиненный увечьем, другим повреждением здоровья или смертью пассажира

1. Ответственность перевозчика за ущерб, причиненный увечьем, другим повреждением здоровья или смертью пассажира, определяется согласно главе 82 настоящего Кодекса, если договором или законом не установлена ответственность перевозчика без вины.

Глава 65

ТРАНСПОРТНОЕ ЭКСПЕДИРОВАНИЕ

Статья 929. Договор транспортного экспедирования

1. По договору транспортного экспедирования одна сторона (экспедитор) обязуется за плату и за счет другой стороны (клиента) выполнить или организовать выполнение определенных договором услуг, связанных с перевозкой груза.

Договором транспортного экспедирования может быть установлена обязанность экспедитора организовать перевозки груза транспортом и по маршруту, выбранному экспедитором или клиентом, обязательства экспедитора заключить от своего имени или от имени клиента договор перевозки груза, обеспечить отправку и получение груза, а также другие обязательства, связанные с перевозкой.

Договором транспортного экспедирования может быть предусмотрено предоставление дополнительных услуг, необходимых для доставки груза (проверка количества и состояния груза, его загрузка и разгрузка, уплата таможенной пошлины, сборов и расходов, возложенных на клиента, хранение груза до его получения в пункте назначения, получение необходимых для экспорта и импорта документов, выполнение таможенных формальностей и т. п.).

2. Положения настоящей главы распространяются также на случаи, когда обязанности экспедитора исполняются перевозчиком.

3. Условия договора транспортного экспедирования определяются по договоренности сторон, если иное не установлено законом, другими нормативно-правовыми актами.

Статья 930. Форма договора транспортного экспедирования

1. Договор транспортного экспедирования заключается в письменной форме.

2. Клиент должен выдать экспедитору доверенность, если она является необходимой для исполнения его обязанностей.

Статья 931. Плата по договору транспортного экспедирования

1. Размер платы экспедитору устанавливается договором транспортного экспедирования, если иное не установлено законом. Если размер платы не установлен, клиент должен выплатить экспедитору разумную плату.

Статья 932. Выполнение договора транспортного экспедирования

1. Экспедитор имеет право привлечь к исполнению своих обязанностей других лиц.

2. В случае привлечения экспедитором к исполнению своих обязанностей по договору транспортного экспедирования других лиц экспедитор отвечает перед клиентом за нарушение договора.

Статья 933. Документы и другая информация, предоставляемые экспедитору

1. Клиент обязан предоставить экспедитору документы и другую информацию о свойствах груза, условиях его перевозки, а также информацию, необходимую для исполнения экспедитором обязанностей, установленных договором.

2. Экспедитор должен уведомить клиента о выявленных недостатках полученной информации, а в случае ее неполноты — требовать у клиента необходимую дополнительную информацию.

3. При непредоставлении клиентом документов и необходимой информации экспедитор имеет право отложить исполнение своих обязанностей по договору транспортного экспедирования до предоставления документов и информации в полном объеме.

4. Клиент отвечает за убытки, причиненные экспедитору в связи с нарушением обязанности в отношении предоставления документов и информации, определенных частью первой настоящей статьи.

Статья 934. Ответственность экспедитора по договору транспортного экспедирования

1. За нарушение обязанностей по договору транспортного экспедирования экспедитор отвечает перед клиентом согласно главе 51 настоящего Кодекса.

Статья 935. Отказ от договора транспортного экспедирования

1. Клиент или экспедитор имеет право отказаться от договора транспортного экспедирования, предупредив об этом другую сторону в разумный срок. Сторона, заявившая о таком отказе, обязана возместить другой стороне убытки, причиненные ей в связи с расторжением договора.

Глава 66

ХРАНЕНИЕ

§ 1. Общие положения о хранении

Статья 936. Договор хранения

1. По договору хранения одна сторона (хранитель) обязуется хранить вещь, переданную ей другой стороной (поклажедателем), и возвратить ее поклажедателю в сохранности.

2. Договором хранения, в котором хранителем является лицо, осуществляющее хранение на основах предпринимательской деятельности (профессиональный хранитель), может быть установлена обязанность хранителя хранить вещь, которая будет передана хранителю в будущем.

3. Договор хранения является публичным, если хранение вещей осуществляется субъектом предпринимательской деятельности на складах (в камерах, помещениях) общего пользования.

Статья 937. Форма договора хранения

1. Договор хранения заключается в письменной форме в случаях, установленных статьей 208 настоящего Кодекса.

Договор хранения, по которому хранитель обязуется принять вещь на хранение в будущем, должен быть заключен в письменной форме, независимо от стоимости вещи, которая будет передана на хранение.

Письменная форма договора считается соблюденной, если приемка вещи на хранение удостоверена распиской, квитанцией или другим документом, подписанным хранителем.

2. Приемка вещи на хранение при пожаре, наводнении, внезапном заболевании или при других чрезвычайных обстоятельствах может подтверждаться показаниями свидетелей.

3. Приемка вещи на хранение может подтверждаться выдачей поклажедателю номерного жетона, другого знака, заверяющего принятие вещи на хранение, если это установлено законом, другими актами гражданского законодательства или является обычным для этого вида хранения.

Статья 938. Срок хранения

1. Хранитель обязан хранить вещь в течение срока, установленного в договоре хранения.

2. Если срок хранения в договоре хранения не установлен и не может быть определен исходя из его условий, хранитель обязан хранить вещь до предъявления поклажедателем требования о ее возврате.

3. Если срок хранения вещи определен моментом предъявления поклажедателем требования о ее возврате, хранитель имеет право по истечении обычного при этих обстоятельствах срока хранения требовать от поклажедателя забрать эту вещь в разумный срок.

Статья 939. Правовые последствия отказа поклажедателя от передачи вещи на хранение

1. Хранитель, который обязался принять в будущем вещь на хранение, не имеет права требовать ее передачи на хранение.

2. Поклажедатель, который не передал вещь на хранение, обязан возместить хранителю убытки, причиненные ему в связи с тем, что хранение не состоялось, если он в разумный срок не предупредил хранителя об отказе от договора хранения.

Статья 940. Обязанность принять вещь на хранение

1. Профессиональный хранитель, который хранит вещи на складах (в камерах, помещениях) общего пользования, не имеет права отказаться от заключения договора хранения при наличии у него такой возможности.

2. Хранитель освобождается от обязанности принять вещь на хранение, если в связи с обстоятельствами, имеющими существенное значение, он не может обеспечить ее сохранность.

Если вещь должна была быть передана на хранение в будущем, хранитель освобождается от обязанности принять вещь на хранение, если в связи с обстоятельствами, имеющими существенное значение, он не может обеспечить ее сохранность.

Статья 941. Хранение вещей, определенных родовыми признаками

1. С согласия поклажедателя хранитель имеет право смешать вещи одного рода и одного качества, которые переданы на хранение.

Статья 942. Обязанность хранителя по обеспечению сохранности вещи

1. Хранитель обязан принимать все меры, установленные договором, законом, другими актами гражданского законодательства, для обеспечения сохранности вещи.

2. Если хранение осуществляется безвозмездно, хранитель обязан заботиться о вещи, как о своей собственной.

Статья 943. Выполнение договора хранения

1. Хранитель обязан исполнять свои обязанности по договору хранения лично.

2. Хранитель имеет право передать вещь на хранение другому лицу в случае, если он вынужден это сделать в интересах поклажедателя и не имеет возможности получить его согласие.

О передаче вещи на хранение другому лицу хранитель обязан своевременно уведомить поклажедателя.

3. В случае передачи хранителем вещи на хранение другому лицу условия договора хранения являются действительными и первоначальный хранитель отвечает за действия лица, которому он передал вещь на хранение.

Статья 944. Пользование вещью, переданной на хранение

1. Хранитель не имеет права без согласия поклажедателя пользоваться вещью, переданной ему на хранение, а также передавать ее в пользование другому лицу.

Статья 945. Изменение условий хранения

1. Хранитель обязан немедленно уведомить поклажедателя о необходимости изменения условий хранения вещи и получить его ответ.

При опасности потери, недостачи или повреждения вещи хранитель обязан изменить способ, место и другие условия ее хранения, не ожидая ответа поклажедателя.

2. Если вещь повреждена или возникли реальная угроза ее повреждения или другие обстоятельства, которые не дают возможности обеспечить ее сохранность, а принятия мер со стороны поклажедателя ожидать нельзя, хранитель имеет право продать вещь или ее часть.

Если указанные обстоятельства возникли по причинам, за которые хранитель не отвечает, он имеет право возместить свои расходы из суммы выручки, полученной от продажи вещи. Наличие указанных обстоятельств доказывается хранителем.

Статья 946. Плата за хранение

1. Плата за хранение и сроки ее внесения устанавливаются договором хранения.

2. Если хранение прекратилось досрочно из-за обстоятельств, за которые хранитель не отвечает, он имеет право на пропорциональную часть платы.

3. Если поклажедатель после окончания срока договора хранения не забрал вещь, он обязан внести плату за все фактическое время ее хранения.

4. Учредительным документом юридического лица или договором может быть предусмотрено безвозмездное хранение вещи.

Статья 947. Возмещение расходов на хранение

1. Расходы хранителя на хранение вещи могут быть включены в плату за хранение.

2. Расходы, которые стороны не могли предусмотреть при заключении договора хранения (чрезвычайные расходы), возмещаются сверх платы, принадлежащей хранителю.

3. При безвозмездном хранении поклажедатель обязан возместить хранителю произведенные им расходы на хранение вещи, если иное не установлено договором или законом.

Статья 948. Обязанность поклажедателя забрать вещь после окончания срока хранения

1. Поклажедатель обязан забрать вещь от хранителя после окончания срока хранения.

Статья 949. Обязанность хранителя возвратить вещь

1. Хранитель обязан возвратить поклажедателю вещь, переданную на хранение, или соответствующее количество вещей такого же рода и такого же качества.

2. Вещь должна быть возвращена поклажедателю в таком состоянии, в котором она была принята на хранение, с учетом изменения ее природных свойств.

Хранитель обязан передать плоды и доходы, полученные им от вещи.

3. Тождественность вещи, принятой на хранение, и вещи, возвращенной поклажедателю, может подтверждаться показаниями свидетелей.

Статья 950. Ответственность хранителя за потерю (недостачу) или повреждение вещи

1. За потерю (недостачу) или повреждение вещи, принятой на хранение, хранитель отвечает на общих основаниях.

2. Профессиональный хранитель отвечает за потерю (недостачу) или повреждение вещи, если не докажет, что это произошло вследствие непреодолимой силы, или из-за таких свойств вещи, о которых хранитель, принимая ее на хранение, не знал и не мог знать, или вследствие умысла или грубой неосторожности поклажедателя.

3. Хранитель отвечает за потерю (недостачу) или повреждение вещи после окончания срока хранения лишь при наличии его умысла или грубой неосторожности.

Статья 951. Возмещение убытков, причиненных поклажедателю

1. Убытки, причиненные поклажедателю потерей (недостачей) или повреждением вещи, возмещаются хранителем:

1) в случае потери (недостачи) вещи — в размере ее стоимости;

2) в случае повреждения вещи — в размере суммы, на которую снизилась ее стоимость.

2. Если в результате повреждения вещи ее качество изменилось настолько, что она не может быть использована по первоначальному назначению, поклажедатель имеет право отказаться от этой вещи и требовать от хранителя возмещения ее стоимости.

Статья 952. Возмещение убытков, причиненных хранителю

1. Поклажедатель обязан возместить хранителю убытки, причиненные свойствами вещи, переданной на хранение, если хранитель, принимая ее на хранение, не знал и не мог знать об этих свойствах.

Статья 953. Возврат вещи по требованию поклажедателя

1. Хранитель обязан по первому требованию поклажедателя возвратить вещь, даже если срок ее хранения не истек.

Статья 954. Хранение по закону

1. Положения настоящей главы применяются к хранению, которое осуществляется на основании закона, если иное не установлено законом.

Статья 955. Применение общих положений о хранении к отдельным его видам

1. Положения параграфа 1 настоящей главы применяются к отдельным видам хранения, если иное не установлено положениями настоящего Кодекса об отдельных видах хранения или законом.

§ 2. Хранение на товарном складе

Статья 956. Понятие товарного склада

1. Товарным складом является организация, которая хранит товар и предоставляет услуги, связанные с хранением, на основах предпринимательской деятельности.

2. Товарный склад является складом общего пользования, если в соответствии с законом, другими нормативно-правовыми актами или разрешением (лицензией) он обязан принимать на хранение товары от любого лица.

Статья 957. Договор складского хранения

1. По договору складского хранения товарный склад обязуется за плату хранить товар, переданный ему поклажедателем, и возвратить этот товар в сохранности.

2. Договор складского хранения, заключенный складом общего пользования, является публичным договором.

3. Договор складского хранения заключается в письменной форме. Письменная форма договора складского хранения считается соблюденной, если приемка товара на товарный склад удостоверена складским документом.

Статья 958. Хранение вещей, определенных родовыми признаками, с правом распоряжения ими

1. Если товарный склад имеет право распоряжаться вещами, определенными родовыми признаками, к отношениям сторон применяются положения о договоре займа, а время и место возврата товаров определяются общими положениями о хранении.

Статья 959. Осмотр товара

1. Товарный склад обязан за свой счет осмотреть товар при приемке его на хранение для определения его количества и внешнего состояния.

2. Товарный склад обязан предоставлять поклажедателю возможность осмотреть товар или его образцы в течение всего времени хранения, а если предметом хранения являются вещи, определенные родовыми признаками, — взять пробы и принять меры, необходимые для обеспечения его сохранности.

3. Товарный склад или поклажедатель при возврате товара имеет право требовать его осмотра и проверки качества. Расходы, связанные с осмотром вещей, несет сторона, требовавшая осмотра и проверки.

Если при возврате товара он не был совместно осмотрен или проверен товарным складом и поклажедателем, поклажедатель должен заявить о недостаче или повреждении товара в письменной форме одновременно с его получением, а в отношении недостачи и повреждения, которые не могли быть выявлены при обычном способе приемки товара, — в течение трех дней после его получения. При отсутствии заявления поклажедателя считается, что товарный склад возвратил товар в соответствии с условиями договора.

Статья 960. Изменение условий хранения и состояния товара

1. Если для обеспечения сохранности товара необходимо немедленное изменение условий его хранения, товарный склад обязан самостоятельно принять соответствующие неотложные меры и уведомить о них поклажедателя.

2. При выявлении повреждений товара склад обязан немедленно составить акт и в тот же день уведомить об этом поклажедателя.

Статья 961. Складские документы

1. Товарный склад в подтверждение приемки товара выдает один из следующих складских документов:

складскую квитанцию;

простое складское свидетельство;

двойное складское свидетельство.

2. Товар, принятый на хранение по простому или двойному складскому свидетельству, может быть предметом залога в течение срока хранения товара на основании залога этого свидетельства.

Статья 962. Двойное складское свидетельство

1. Двойное складское свидетельство состоит из двух частей: складского свидетельства и залогового свидетельства (варанта), которые могут быть отделены друг от друга.

2. В каждой из двух частей двойного складского свидетельства должны быть одинаково указаны:

1) наименование и местонахождение товарного склада, который принял товар на хранение;

2) номер свидетельства по реестру товарного склада;

3) наименование юридического лица или имя физического лица, от которого принят товар на хранение, его местонахождение или место проживания;

4) наименование и количество принятого на хранение товара — число единиц и (или) товарных мест и (или) мера (вес, объем) товара;

5) срок, на который принят товар на хранение, или указание на то, что товар принят на хранение до востребования;

6) размер платы за хранение или тарифы, на основании которых она исчисляется, и порядок ее уплаты;

7) дата выдачи свидетельства.

Каждая из двух частей двойного складского свидетельства должна также содержать идентичные подписи уполномоченного лица и печати товарного склада.

3. Документ, не отвечающий требованиям настоящей статьи, не является двойным складским свидетельством.

Статья 963. Права владельца складского и залогового свидетельства

1. Владелец складского и залогового свидетельства имеет право распоряжаться товаром, хранящимся на товарном складе.

2. Владелец только складского свидетельства имеет право распоряжаться товаром, но этот товар не может быть взят со склада до погашения кредита, выданного по залоговому свидетельству.

3. Владелец только залогового свидетельства имеет право залога на товар на сумму в соответствии с суммой кредита и процентов за пользование им. В случае залога товара отметка об этом делается на складском свидетельстве.

Статья 964. Передача складского и залогового свидетельства

1. Складское и залоговое свидетельства могут передаваться вместе или отдельно по передаточным надписям.

Статья 965. Простое складское свидетельство

1. Простое складское свидетельство выдается на предъявителя.

2. Простое складское свидетельство должно содержать сведения, установленные пунктами 1, 2, 4, 7 и абзацем девятым части второй статьи 962 настоящего Кодекса, а также указание на то, что оно выдано на предъявителя.

3. Документ, не отвечающий требованиям настоящей статьи, не является простым складским свидетельством.

Статья 966. Выдача товара по двойному складскому свидетельству

1. Товарный склад выдает товары владельцу складского и залогового свидетельства (двойного складского свидетельства) только в обмен на оба свидетельства вместе.

2. Владельцу складского свидетельства, который не имеет залогового свидетельства, но уплатил сумму долга по нему, склад выдает товар только в обмен на складское свидетельство и при условии предоставления вместе с ним квитанции об уплате всей суммы долга по залоговому свидетельству.

Товарный склад, выдавший товар владельцу складского свидетельства, который не имеет залогового свидетельства и не уплатил сумму долга по нему, отвечает перед владельцем залогового свидетельства за уплату всей суммы, обеспеченной по нему.

3. Владелец складского и залогового свидетельства имеет право требовать выдачи товара частями. При этом в обмен на первоначальные свидетельства ему выдаются новые свидетельства на товар, оставшийся на складе.

§ 3. Специальные виды хранения

Статья 967. Хранение вещи в ломбарде

1. Договор хранения вещи, принятой ломбардом от физического лица, оформляется выдачей именной квитанции.

2. Цена вещи определяется по договоренности сторон.

3. Ломбард обязан страховать в пользу поклажедателя за свой счет вещи, принятые на хранение, исходя из полной суммы их оценки.

Статья 968. Продажа вещи, которую поклажедатель не забрал из ломбарда

1. Вещь, которую поклажедатель не забрал из ломбарда по истечении трех месяцев со дня окончания срока договора хранения, может быть продана ломбардом в порядке, установленном законом.

2. Из суммы выручки, полученной от продажи вещи, вычитаются плата за хранение и другие платежи, которые надлежит произвести ломбарду. Остаток суммы выручки возвращается поклажедателю.

Статья 969. Хранение ценностей в банке

1. Банк может принять на хранение документы, ценные бумаги, драгоценные металлы, камни, другие драгоценности и ценности.

2. Банк может быть уполномочен поклажедателем на совершение сделок с ценными бумагами, принятыми на хранение.

3. Заключение договора хранения ценностей в банке удостоверяется выдачей банком поклажедателю именного документа, предъявление которого является основанием для возврата ценностей поклажедателю.

Статья 970. Договор о предоставлении индивидуального банковского сейфа, охраняемого банком

1. Банк может передать поклажедателю индивидуальный банковский сейф (его часть или специальное помещение) для хранения в нем ценностей и работы с ними.

2. Банк выдает поклажедателю ключ от сейфа, карточку, идентифицирующую поклажедателя, другой знак или документ, удостоверяющий право его предъявителя на доступ к сейфу и получение из него ценностей.

3. Банк принимает от поклажедателя ценности, контролирует их помещение в сейф и получение их из сейфа.

Статья 971. Договор о предоставлении индивидуального банковского сейфа, не охраняемого банком

1. К договору о предоставлении лицу банковского сейфа без ответственности банка за содержимое сейфа применяются положения настоящего Кодекса об имущественном найме (аренде).

Статья 972. Хранение вещей в камерах хранения организаций, предприятий транспорта

1. Камеры хранения общего пользования, находящиеся в ведении организаций, предприятий транспорта, обязаны принимать на хранение вещи пассажиров и других лиц независимо от наличия у них проездных документов.

2. В подтверждение принятия вещи на хранение в камеру хранения (кроме автоматических камер) поклажедателю выдается квитанция или номерной жетон.

3. Убытки, причиненные поклажедателю в результате потери, недостачи или повреждения вещи, сданной в камеру хранения, возмещаются в течение суток с момента предъявления требования об их возмещении в размере суммы оценки вещи, осуществленной при передаче ее на хранение.

4. Срок, в течение которого камера хранения обязана хранить вещь, устанавливается правилами, издаваемыми в соответствии с транспортными кодексами (уставами), или по договоренности сторон. Если сторона не забрала вещь в установленные сроки, камера хранения обязана хранить ее в течение трех месяцев. С истечением этого срока вещь может быть продана в порядке, установленном законом.

5. В случае утери квитанции или номерного жетона вещь, сданная в камеру хранения, выдается поклажедателю после предоставления доказательств принадлежности ему этой вещи.

6. К договору о хранении вещи в автоматических камерах хранения применяются положения настоящего Кодекса об имущественном найме (аренде).

Статья 973. Хранение вещей в гардеробе организации

1. Если вещь сдана в гардероб организации, хранителем является эта организация.

Хранитель вещи, сданной в гардероб, независимо от того, осуществляется хранение за плату или безвозмездно, обязан принять все необходимые меры по обеспечению сохранности вещи.

2. Положения настоящей статьи применяются в случае хранения верхней одежды, головных уборов в местах, специально отведенных для этого, в заведениях здравоохранения и других заведениях.

Статья 974. Хранение вещей пассажира при его перевозке

1. Перевозчик обязан обеспечить сохранность чемодана (сумки), личных вещей пассажира (кроме драгоценностей и денег), которые пассажир перевозит в отведенном месте.

Статья 975. Хранение вещей в гостинице

1. Гостиница отвечает за сохранность вещей, внесенных в гостиницу лицом, проживающим в ней. Вещь считается внесенной в гостиницу, если она передана работникам гостиницы или находится в отведенном для лица помещении.

2. Гостиница отвечает за потерю денег, других ценностей (ценных бумаг, драгоценностей) только при условии, что они были отдельно переданы гостинице на хранение.

3. В случае утери или повреждения вещи лицо обязано немедленно уведомить об этом гостиницу.

Если до окончания срока проживания лицо не предъявило свои требования к гостинице, считается, что его вещи не были потеряны или повреждены.

4. Положения настоящей статьи применяются к хранению вещей физических лиц в общежитиях, мотелях, домах отдыха, пансионатах, санаториях и других организациях, в помещениях которых лицо временно проживает.

Статья 976. Хранение вещей, являющихся предметом спора

1. Двое или более лиц, между которыми возник спор о праве на вещь, могут передать эту вещь третьему лицу, которое берет на себя обязанность после решения спора возвратить вещь лицу, определенному по решению суда или по согласованию всех лиц, между которыми существует спор.

2. Вещь, являющаяся предметом спора, может быть передана на хранение по решению суда.

Хранителем в этом случае может быть лицо, назначенное судом, или лицо, определенное по договоренности сторон, между которыми существует спор. Вещь передается на хранение другому лицу по его согласию, если иное не установлено законом. Хранитель имеет право на плату за счет сторон, между которыми существует спор.

Статья 977. Хранение автотранспортных средств

1. Если хранение автотранспортных средств осуществляется субъектом предпринимательской деятельности, такой договор является публичным.

2. По договору хранения транспортного средства в боксах и гаражах, на специальных стоянках хранитель обязуется не допускать проникновения в них посторонних лиц и выдать транспортное средство по первому требованию поклажедателя.

Договор хранения транспортного средства распространяется также на отношения между гаражно-строительным или гаражным кооперативом и их членами, если иное не установлено законом или уставом кооператива.

Принятие автотранспортного средства на хранение заверяется квитанцией (номером, жетоном).

Статья 978. Договор охраны

1. По договору охраны охранник, являющийся субъектом предпринимательской деятельности, обязуется обеспечить неприкосновенность личности или имущества, которые охраняются. Владелец такого имущества или охраняемое лицо обязаны выполнять предусмотренные договором правила личной и имущественной безопасности и ежемесячно уплачивать охраннику установленную плату.

Глава 67

СТРАХОВАНИЕ

Статья 979. Договор страхования

1. По договору страхования одна сторона (страховщик) обязуется в случае наступления определенного события (страхового случая) выплатить другой стороне (страхователю) или другому лицу, определенному в договоре, денежную сумму (страховую выплату), а страхователь обязуется уплачивать страховые платежи и выполнять другие условия договора.

Статья 980. Предмет договора страхования

1. Предметом договора страхования могут быть имущественные интересы, не противоречащие закону и связанные с:

1) жизнью, здоровьем, трудоспособностью и пенсионным обеспечением (личное страхование);

2) владением, пользованием и распоряжением имуществом (имущественное страхование);

3) возмещением ущерба, причиненного страхователем (страхование ответственности).

Статья 981. Форма договора страхования

1. Договор страхования заключается в письменной форме.

Договор страхования может заключаться путем выдачи страховщиком страхователю страхового свидетельства (полиса, сертификата).

2. При несоблюдении письменной формы договора страхования такой договор является ничтожным.

Статья 982. Существенные условия договора страхования

1. Существенными условиями договора страхования является предмет договора страхования, страховой случай, размер денежной суммы, в пределах которой страховщик обязан произвести выплату в случае наступления страхового случая (страховая сумма), размер страхового платежа и сроки его уплаты, срок договора и другие условия, определенные актами гражданского законодательства.

Статья 983. Момент вступления в силу договора страхования

1. Договор страхования вступает в силу с момента внесения страхователем первого страхового платежа, если иное не установлено договором.

Статья 984. Стороны в договоре страхования

1. Страховщиком является юридическое лицо, которое специально создано для осуществления страховой деятельности и получило в установленном порядке лицензию на осуществление страховой деятельности.

Требования, которым должны отвечать страховщики, порядок лицензирования их деятельности и осуществления государственного надзора за страховой деятельностью устанавливаются законом.

2. Страхователем может быть физическое или юридическое лицо.

Статья 985. Заключение договора страхования в пользу третьего лица

1. Страхователь имеет право заключить со страховщиком договор в пользу третьего лица, которому страховщик обязан осуществить страховую выплату в случае достижения им определенного возраста или наступления другого страхового случая.

2. Страхователь имеет право при заключении договора страхования назначить физическое или юридическое лицо для получения страховой выплаты (выгодоприобретателя), а также заменять его до наступления страхового случая, если иное не установлено договором страхования.

3. Особенности заключения договора страхования в пользу третьего лица устанавливаются законом.

Статья 986. Совместное страхование

1. С согласия страхователя предмет договора страхования может быть застрахован по одному договору страхования несколькими страховщиками (совместное страхование) с определением прав и обязанностей каждого из страховщиков.

2. По согласованию между состраховщиками и страхователем один из состраховщиков может представлять всех других состраховщиков в отношениях со страхователем, оставаясь ответственным перед ним в размерах своей доли.

Статья 987. Договор перестрахования

1. По договору перестрахования страховщик, заключивший договор страхования, страхует у другого страховщика (перестраховщика) риск выполнения части своих обязанностей перед страхователем.

2. Страховщик, заключивший договор перестрахования, остается ответственным перед страхователем в полном объеме в соответствии с договором страхования.

Статья 988. Обязанности страховщика

1. Страховщик обязан:

1) ознакомить страхователя с условиями и правилами страхования;

2) в течение двух рабочих дней, как только станет известно о наступлении страхового случая, принять меры по оформлению всех необходимых документов для своевременного осуществления страховой выплаты страхователю;

3) в случае наступления страхового случая осуществить страховую выплату в срок, установленный договором.

Страховая выплата по договору личного страхования осуществляется независимо от сумм, которые выплачиваются по государственному социальному страхованию, социальному обеспечению, а также возмещения ущерба.

Страховая выплата по договору имущественного страхования и страхования ответственности (страховое возмещение) не может превышать размера реальных убытков. Другие убытки считаются застрахованными, если это установлено договором.

Страховая выплата по договору имущественного страхования осуществляется страховщиком в пределах страховой суммы, которая устанавливается в пределах стоимости имущества на момент заключения договора;

4) возместить расходы, понесенные страхователем при наступлении страхового случая с целью предупреждения или уменьшения убытков, если это установлено договором;

5) по заявлению страхователя в случае осуществления им мероприятий, уменьшивших страховой риск, или при увеличении стоимости имущества внести соответствующие изменения в договор страхования;

6) не разглашать сведений о страхователе и его имущественном положении, кроме случаев, установленных законом.

2. Договором страхования могут быть установлены также другие обязанности страховщика.

Статья 989. Обязанности страхователя

1. Страхователь обязан:

1) своевременно вносить страховые платежи (взносы, премии) в размере, установленном договором;

2) при заключении договора страхования предоставить страховщику информацию о всех известных ему обстоятельствах, имеющих существенное значение для оценки страхового риска, и в дальнейшем информировать его о любых изменениях страхового риска;

3) при заключении договора страхования уведомить страховщика о других договорах страхования, заключенных в отношении страхуемого объекта.

Если страхователь не уведомил страховщика о том, что объект уже застрахован, новый договор страхования является ничтожным;

4) принимать меры по предупреждению убытков, причиненных наступлением страхового случая, и их уменьшению;

5) уведомить страховщика о наступлении страхового случая в срок, установленный договором.

2. Договором страхования могут быть установлены также другие обязанности страхователя.

Статья 990. Условия и порядок осуществления страховой выплаты

1. Страховщик осуществляет страховую выплату в соответствии с условиями договора на основании заявления страхователя (его правопреемника) или другого лица, определенного договором, и страхового акта (аварийного сертификата).

2. Страховой акт (аварийный сертификат) составляется страховщиком или уполномоченным им лицом в форме, устанавливаемой страховщиком.

Статья 991. Отказ от осуществления страховой выплаты

1. Страховщик имеет право отказаться от осуществления страховой выплаты в случае:

1) умышленных действий страхователя или лица, в пользу которого заключен договор страхования, если они были направлены на наступление страхового случая, кроме действий, связанных с исполнением ими гражданской или служебной обязанности, совершенных в состоянии необходимой обороны (без превышения его границ), или относительно защиты имущества, жизни, здоровья, чести, достоинства и деловой репутации;

2) совершения страхователем или лицом, в пользу которого заключен договор страхования, умышленного преступления, которое привело к страховому случаю;

3) представления страхователем заведомо ложных сведений об объекте страхования или о факте наступления страхового случая;

4) получения страхователем полного возмещения убытков по договору имущественного страхования от лица, которое их нанесло;

5) несвоевременного уведомления страхователем без уважительных на то причин о наступлении страхового случая или создание страховщику препятствий в определении обстоятельств, характера и размера убытков;

6) наличия других оснований, установленных законом.

2. Договором страхования могут быть предусмотрены также другие основания для отказа осуществить страховую выплату, если это не противоречит закону.

3. Решение страховщика об отказе осуществить страховую выплату сообщается страхователю в письменной форме с обоснованием причин отказа.

Статья 992. Ответственность страховщика

1. В случае неуплаты страховщиком страхователю или другому лицу страховой выплаты страховщик обязан уплатить неустойку в размере, установленном договором или законом.

Статья 993. Переход к страховщику прав страхователя в отношении лица, ответственного за причиненные убытки

1. К страховщику, выплатившему страховое возмещение по договору имущественного страхования, в пределах фактических расходов переходит право требования, которое страхователь или другое лицо, получившее страховое возмещение, имеет к лицу, ответственному за причиненные убытки.

Статья 994. Изменение страхователя — физического лица в договоре страхования

1. В случае смерти страхователя, заключившего договор имущественного страхования, его права и обязанности переходят к лицам, получившим это имущество по наследству.

В других случаях права и обязанности страхователя могут перейти к третьим лицам только с согласия страховщика, если иное не установлено договором страхования.

2. В случае смерти страхователя, заключившего договор личного страхования в пользу третьего лица, его права и обязанности могут перейти к этому лицу или к лицам, на которых в соответствии с законом возложены обязанности по охране прав и интересов застрахованного лица.

Статья 995. Последствия прекращения юридического лица — страхователя

1. Если юридическое лицо — страхователь прекращается и устанавливаются его правопреемники, права и обязанности страхователя переходят к правопреемникам.

Статья 996. Последствия признания страхователя — физического лица недееспособным или ограничения его гражданской дееспособности

1. Права и обязанности страхователя — физического лица, признанного судом недееспособным, осуществляются его опекуном с момента признания лица недееспособным.

Договор страхования ответственности физического лица, признанного судом недееспособным, прекращается с момента признания лица недееспособным.

2. Страхователь — физическое лицо, гражданская дееспособность которого ограничена судом, осуществляет свои права и обязанности страхователя только с согласия опекуна.

Статья 997. Прекращение договора страхования

1. Договор страхования прекращается в случаях, установленных договором и законом.

2. Если страхователь просрочил внесение страхового платежа и не уплатил его в течение десяти рабочих дней после предъявления страховщиком письменного требования об уплате страхового платежа, страховщик может отказаться от договора страхования, если иное не установлено договором.

Страхователь или страховщик может отказаться от договора страхования в других случаях, установленных договором.

3. Страхователь или страховщик обязан уведомить другую сторону о своем намерении отказаться от договора страхования не позднее чем за тридцать дней до прекращения договора, если иное не установлено договором.

Страховщик не имеет права отказаться от договора личного страхования без согласия на это страхователя, который не допускает нарушения договора, если иное не установлено договором или законом.

4. Если страхователь отказался от договора страхования (кроме договора страхования жизни), страховщик возвращает ему страховые платежи за период, оставшийся до окончания срока договора, за вычетом нормативных расходов на ведение дела, определенных при расчете страхового тарифа, и фактически осуществленных страховщиком страховых выплат.

Если отказ страхователя от договора обусловлен нарушением условий договора страховщиком, страховщик возвращает страхователю уплаченные им страховые платежи полностью.

5. Если страховщик отказался от договора страхования (кроме договора страхования жизни), страховщик возвращает страхователю уплаченные им страховые платежи полностью.

Если отказ страховщика от договора обусловлен невыполнением страхователем условий договора страхования, страховщик возвращает страхователю страховые платежи за период, оставшийся до окончания срока договора, за вычетом нормативных расходов на ведение дела, определенных при расчете страхового тарифа, и фактически осуществленных страховых выплат.

Последствия отказа от договора страхования жизни устанавливаются законом.

6. Если страхователь или страховщик отказался от договора страхования, договор прекращается.

Статья 998. Недействительность договора страхования

1. Договор страхования является ничтожным или признается недействительным в случаях, установленных настоящим Кодексом.

Договор страхования также признается судом недействительным, если:

1) он заключен после наступления страхового случая;

2) объектом договора страхования является имущество, подлежащее конфискации.

2. Последствия недействительности договора страхования определяются согласно положениям о недействительности сделок, установленных настоящим Кодексом.

Статья 999. Обязательное страхование

1. Законом может быть установлена обязанность физического или юридического лица быть страхователем жизни, здоровья, имущества или ответственности перед другими лицами за свой счет или за счет заинтересованного лица (обязательное страхование).

2. К отношениям, вытекающим из обязательного страхования, применяются положения настоящего Кодекса, если иное не установлено актами гражданского законодательства.

Глава 68

ПОРУЧЕНИЕ

Статья 1000. Договор поручения

1. По договору поручения одна сторона (поверенный) обязуется совершить от имени и за счет другой стороны (доверителя) определенные юридические действия. Сделка, совершенная поверенным, создает, изменяет, прекращает гражданские права и обязанности доверителя.

2. Договором поручения может быть установлено исключительное право поверенного на совершение от имени и за счет доверителя всех или части юридических действий, предусмотренных договором. В договоре могут быть установлены срок действия такого поручения и (или) территория, в пределах которой является действительным исключительное право поверенного.

Статья 1001. Срок договора поручения

1. Договором поручения может быть определен срок, в течение которого поверенный имеет право действовать от имени доверителя.

Статья 1002. Право поверенного на плату

1. Поверенный имеет право на плату за исполнение своей обязанности по договору поручения, если иное не установлено договором или законом.

2. Если в договоре поручения не определен размер платы поверенному или порядок ее выплаты, она выплачивается после выполнения поручения в соответствии с обычными ценами на такие услуги.

Статья 1003. Содержание поручения

1. В договоре поручения или в выданной на основании договора доверенности должны быть четко определены юридические действия, которые надлежит совершить поверенному. Действия, которые надлежит совершить поверенному, должны быть правомерными, конкретными и осуществимыми.

Статья 1004. Выполнение поручения

1. Поверенный обязан совершать действия в соответствии с содержанием данного ему поручения. Поверенный может отступить от содержания поручения, если того требуют интересы доверителя и поверенный не мог предварительно спросить доверителя или не получил в разумный срок ответ на свой запрос. В этом случае поверенный должен уведомить доверителя о допущенных отступлениях от содержания поручения, как только это станет возможным.

2. Поверенному, действующему как коммерческий представитель (статья 243 настоящего Кодекса), доверителем может быть предоставлено право отступать в интересах доверителя от содержания поручения без предварительного запроса об этом. Коммерческий представитель должен в разумный срок уведомить доверителя о допущенных отступлениях от его поручения, если иное не установлено договором.

Статья 1005. Личное выполнение договора поручения

1. Поверенный должен выполнить данное ему поручение лично.

Поверенный имеет право передать выполнение поручения другому лицу (заместителю), если это предусмотрено договором или если поверенный был вынужден к тому обстоятельствами, с целью охраны интересов доверителя. Поверенный, передавший выполнение поручения заместителю, должен немедленно уведомить об этом доверителя. В этом случае поверенный отвечает лишь за выбор заместителя.

2. Доверитель имеет право в любое время отклонить заместителя, выбранного поверенным.

3. Если заместитель поверенного был указан в договоре поручения, поверенный не отвечает за выбор заместителя и за совершенные им действия.

4. Если договором поручения не предусмотрена возможность совершения действий заместителем поверенного или такая возможность предусмотрена, но заместитель в договоре не указан, поверенный отвечает за выбор заместителя.

Статья 1006. Обязанности поверенного

1. Поверенный обязан:

1) сообщать доверителю по его требованию все сведения о ходе выполнения его поручения;

2) после выполнения поручения или в случае прекращения договора поручения до его выполнения немедленно возвратить доверителю доверенность, срок которой не истек, и предоставить отчет о выполнении поручения и оправдательные документы, если это требуется по условиям договора и характером поручения;

3) немедленно передать доверителю все полученное в связи с выполнением поручения.

Статья 1007. Обязанности доверителя

1. Доверитель обязан выдать поверенному доверенность на совершение юридических действий, предусмотренных договором поручения.

2. Доверитель обязан, если иное не установлено договором:

1) обеспечить поверенного средствами, необходимыми для выполнения поручения;

2) возместить поверенному расходы, связанные с выполнением поручения.

3. Доверитель обязан немедленно принять от поверенного все полученное им в связи с выполнением поручения.

4. Доверитель обязан выплатить поверенному плату, если она ему причитается.

Статья 1008. Прекращение договора поручения

1. Договор поручения прекращается на общих основаниях прекращения договора, а также в случае:

1) отказа доверителя или поверенного от договора;

2) признания доверителя или поверенного недееспособным, ограничения его гражданской дееспособности или признания без вести отсутствующим;

3) смерти доверителя или поверенного.

2. Доверитель или поверенный имеет право отказаться от договора поручения в любое время. Отказ от права на отказ от договора поручения является ничтожным.

3. Если поверенный действует как предприниматель, сторона, отказывающаяся от договора, должна уведомить другую сторону об отказе от договора не позднее чем за один месяц до его прекращения, если более длительный срок не установлен договором.

В случае прекращения юридического лица, являющегося коммерческим представителем, доверитель имеет право отказаться от договора поручения без предварительного уведомления об этом поверенного.

Статья 1009. Последствия прекращения договора поручения

1. Если договор поручения прекращен до того, как поручение было полностью выполнено поверенным, доверитель должен возместить поверенному расходы, связанные с выполнением поручения, а если поверенному причитается плата — также выплатить ему плату пропорционально выполненной им работе. Это положение не применяется до выполнения поверенным поручения после того, как он узнал или мог узнать о прекращении договора поручения.

2. Отказ доверителя от договора поручения не является основанием для возмещения убытков, причиненных поверенному прекращением договора, кроме случая прекращения договора, по которому поверенный действовал как коммерческий представитель.

3. Отказ поверенного от договора поручения не является основанием для возмещения убытков, причиненных доверителю прекращением договора, кроме случая отказа поверенного от договора при таких условиях, когда доверитель лишен возможности иным образом обеспечить свои интересы, а также отказа от договора, по которому поверенный действовал как коммерческий представитель.

Статья 1010. Обязанности наследника поверенного и ликвидатора юридического лица — поверенного

1. В случае смерти поверенного его наследники должны уведомить доверителя о прекращении договора поручения и принять меры, необходимые для охраны имущества доверителя, в частности сохранить его вещи, документы и передать их доверителю.

2. При ликвидации юридического лица — поверенного ликвидатор должен уведомить доверителя о прекращении договора поручения и принять меры, необходимые для охраны имущества доверителя, сохранить его вещи, документы и передать доверителю.

Глава 69

КОМИССИЯ

Статья 1011. Договор комиссии

1. По договору комиссии одна сторона (комиссионер) обязуется по поручению другой стороны (комитента) за плату совершить одну или несколько сделок от своего имени, но за счет комитента.

Статья 1012. Условия договора комиссии

1. Договор комиссии может быть заключен на определенный срок или без определения срока, с определением или без определения территории его выполнения, с условием или без условия относительно ассортимента товаров, являющихся предметом комиссии.

2. Комитент может быть обязан удерживаться от заключения договора комиссии с другими лицами.

3. Существенными условиями договора комиссии, по которым комиссионер обязуется продать или купить имущество, являются условия об этом имуществе и его цене.

Статья 1013. Комиссионная плата

1. Комитент должен выплатить комиссионеру плату в размере и порядке, установленных в договоре комиссии.

2. Если комиссионер поручился за выполнение сделки третьим лицом, он имеет право на дополнительную плату.

3. Если договором комиссии размер платы не определен, она выплачивается после выполнения договора комиссии исходя из обычных цен за такие услуги.

4. Если договор комиссии не был выполнен по причинам, которые зависели от комитента, комиссионер имеет право на комиссионную плату на общих основаниях.

5. В случае расторжения или одностороннего отказа от договора комиссии комиссионер имеет право на плату за фактически совершенные действия.

Статья 1014. Выполнение договора комиссии

1. Комиссионер обязан совершать сделки на условиях, наиболее выгодных для комитента, и согласно его указаниям. Если в договоре комиссии таких указаний нет, комиссионер обязан совершать сделки в соответствии с обычаями делового оборота или требованиями, которые обычно предъявляются.

2. Если комиссионер совершил сделку на условиях более выгодных, чем определенные комитентом, дополнительно полученная выгода принадлежит комитенту.

Статья 1015. Субкомиссия

1. С согласия комитента комиссионер имеет право заключить договор субкомиссии с третьим лицом (субкомиссионером), оставаясь ответственным за действия субкомиссионера перед комитентом.

По договору субкомиссии комиссионер приобретает в отношении субкомиссионера права и обязанности комитента.

2. В исключительных случаях, если того требуют интересы комитента, комиссионер имеет право заключить договор субкомиссии без согласия комитента.

3. Комитент не имеет права без согласия комиссионера вступать в отношения с субкомиссионером.

Статья 1016. Выполнение договора, заключенного комиссионером с третьим лицом

1. Комитент обязан обеспечить комиссионера всем необходимым для исполнения обязанности перед третьим лицом.

2. По договору, заключенному с третьим лицом, комиссионер приобретает право даже тогда, когда комитент был назван в договоре или принял от третьего лица выполнение договора.

3. Комиссионер не отвечает перед комитентом за невыполнение третьим лицом договора, заключенного с ним за счет комитента, кроме случаев, когда комиссионер был неосмотрителен при выборе этого лица или поручился за выполнение договора (делькредере).

4. При нарушении третьим лицом договора, заключенного с ним комиссионером, комиссионер обязан немедленно уведомить об этом комитента, собрать и обеспечить необходимые доказательства. Комитент имеет право требовать от комиссионера уступки права требования к этому лицу.

Статья 1017. Отступление от указаний комитента

1. Комиссионер имеет право отступить от указаний комитента, если того требуют интересы комитента и комиссионер не мог предварительно спросить комитента или не получил в разумный срок ответа на свой запрос. В этом случае комиссионер должен уведомить комитента о допущенных отступлениях от его указаний, как только это станет возможным.

2. Комиссионеру, являющемуся предпринимателем, может быть предоставлено право отступать от указаний комитента без предварительного запроса об этом, но с обязательным уведомлением комитента о допущенных отступлениях.

3. Комиссионер, который продал имущество по более низкой цене, должен заплатить разницу комитенту, если комиссионер не докажет, что он не имел возможности продать имущество по согласованной цене, а его продажа по более низкой цене предотвратила большие убытки.

Если для отступления от указаний комитента нужен был предварительный запрос, комиссионер должен также доказать, что он не мог предварительно спросить комитента или получить в разумный срок ответ на свой запрос.

4. Если комиссионер купил имущество по более высокой цене, чем была согласована, комитент имеет право не принять его, заявив об этом комиссионеру в разумный срок после получения от него уведомления об этой покупке.

Если комитент не пришлет комиссионеру уведомление об отказе от купленного для него имущества, оно считается принятым комитентом.

5. Если комиссионер при покупке имущества заплатил разницу в цене, комитент не имеет права отказаться от принятия выполнения договора.

Статья 1018. Право собственности комитента

1. Имущество, приобретенное комиссионером за счет комитента, является собственностью комитента.

Статья 1019. Право комиссионера на удержание вещи

1. Комиссионер имеет право для обеспечения своих требований по договору комиссии удержать вещь, которая должна быть передана комитенту.

2. В случае объявления комитента банкротом комиссионер считается залогодержателем удержанной им вещи.

Статья 1020. Право комиссионера на отчисление из денежных средств, принадлежащих комитенту

1. Комиссионер имеет право отчислять причитающиеся ему по договору суммы из всех денежных средств, поступивших к нему для комитента, если другие кредиторы комитента не имеют преимущественного перед ним права на удовлетворение своих требований из денежных средств, принадлежащих комитенту.

Статья 1021. Обязанность комиссионера хранить имущество комитента

1. Комиссионер отвечает перед комитентом за потерю, недостачу или повреждение имущества комитента.

2. Если при приемке комиссионером имущества, поступившего от комитента, или имущества, поступившего для комитента, будут выявлены недостача или повреждение, а также в случае причинения ущерба имуществу комитента комиссионер должен немедленно уведомить об этом комитента и принять меры по охране его прав и интересов.

3. Комиссионер, не застраховавший имущество комитента, отвечает за потерю, недостачу, повреждение имущества комитента, если он был обязан застраховать имущество за счет комитента в соответствии с договором или обычаями делового оборота.

Статья 1022. Отчет комиссионера

1. После совершения сделки по поручению комитента комиссионер должен предоставить комитенту отчет и передать ему все полученное по договору комиссии.

2. Комитент, имеющий возражения относительно отчета комиссионера, должен уведомить его об этом в течение тридцати дней со дня получения отчета. Если такие возражения не поступят, отчет считается принятым.

Статья 1023. Принятие комитентом выполнения по договору комиссии

1. Комитент обязан:

1) принять от комиссионера все надлежащим образом выполненное по договору комиссии;

2) осмотреть имущество, приобретенное для него комиссионером, и немедленно уведомить комиссионера о выявленных в этом имуществе недостатках.

Статья 1024. Право комиссионера на возмещение расходов, сделанных им в связи с выполнением договора комиссии

1. Комиссионер имеет право на возмещение расходов, сделанных им в связи с исполнением своих обязанностей по договору комиссии, в частности в случае, если он или субкомиссионер принял все меры по совершению сделки, но не мог ее совершить при обстоятельствах, которые от него не зависели.

Статья 1025. Право комитента на отказ от договора комиссии

1. Комитент имеет право отказаться от договора комиссии.

2. Если договор комиссии заключен без определения срока, комитент должен уведомить комиссионера об отказе от договора не позднее чем за тридцать дней.

3. В случае отказа комитента от договора комиссии он должен в срок, установленный договором, а если такой срок не установлен, — немедленно распорядиться своим имуществом, находящимся у комиссионера. В случае неисполнения комитентом этой обязанности комиссионер имеет право передать это имущество на хранение за счет комитента или продать имущество по самой выгодной для комитента цене.

4. В случае отказа комитента от договора комиссии комиссионер имеет право на возмещение расходов, произведенных им в связи с выполнением договора.

Статья 1026. Право комиссионера на отказ от договора комиссии

1. Комиссионер имеет право отказаться от договора комиссии только тогда, когда срок не установлен договором. Комиссионер должен уведомить комитента об отказе от договора не позднее чем за тридцать дней.

Комиссионер, отказавшийся от договора комиссии, должен принять меры, необходимые для сохранности имущества комитента.

2. При отказе комиссионера от договора комиссии комитент должен распорядиться своим имуществом, находящимся у комиссионера, в течение пятнадцати дней со дня получения уведомления об отказе комиссионера от договора. При неисполнении комитентом этой обязанности комиссионер имеет право передать это имущество на хранение за счет комитента или продать имущество по самой выгодной для комитента цене.

Статья 1027. Последствия смерти физического лица или прекращения юридического лица — комиссионера

1. В случае смерти физического лица или ликвидации юридического лица — комиссионера договор комиссии прекращается.

2. Если юридическое лицо — комиссионер прекращается и устанавливаются его правопреемники, права и обязанности комиссионера переходят к правопреемникам, если в течение срока, установленного для заявления кредиторами своих требований, комитент не сообщит об отказе от договора.

Статья 1028. Особенности отдельных видов комиссии

1. Законом могут быть установлены особенности договора комиссии в отношении отдельных видов имущества.

Глава 70

УПРАВЛЕНИЕ ИМУЩЕСТВОМ

Статья 1029. Договор управления имуществом

1. По договору управления имуществом одна сторона (установитель управления) передает другой стороне (управляющему) на определенный срок имущество в управление, а другая сторона обязуется за плату осуществлять от своего имени управление этим имуществом в интересах установителя управления или указанного им лица (выгодоприобретателя).

2. Договор управления имуществом может удостоверять возникновение у управляющего права доверительной собственности на полученное в управление имущество.

Законом или договором управления имуществом могут быть предусмотрены ограничения права доверительной собственности управляющего.

Статья 1030. Предмет договора управления имуществом

1. Предметом договора управления имуществом могут быть предприятие как единый имущественный комплекс, недвижимая вещь, ценные бумаги, имущественные права и прочее имущество.

2. Не могут быть предметом договора управления имуществом денежные средства, кроме случаев, когда право осуществлять управление денежными средствами прямо установлено законом.

3. Имущество, переданное в управление, должно быть отделено от другого имущества установителя управления и от имущества управляющего.

Имущество, переданное в управление, должно учитываться у управляющего на отдельном балансе, и по нему ведется отдельный учет.

Расчеты, связанные с управлением имуществом, осуществляются на отдельном банковском счете.

4. Имущество, приобретенное управляющим в результате управления имуществом, включается в состав полученного в управление имущества.

Статья 1031. Форма договора управления имуществом

1. Договор управления имуществом заключается в письменной форме.

2. Договор управления недвижимым имуществом подлежит нотариальному удостоверению и государственной регистрации.

Статья 1032. Установитель управления

1. Установителем управления является собственник имущества.

2. Если собственником имущества является физическое лицо, место пребывания которого неизвестно или оно признано без вести отсутствующим, установителем управления является орган опеки и попечительства.

3. Если собственником имущества является малолетнее лицо или физическое лицо, признанное недееспособным, установителем управления может быть опекун или орган опеки и попечительства.

4. Если собственником имущества является несовершеннолетнее лицо, установителем управления является это лицо по разрешению родителей (усыновителей) или опекуна.

5. Если собственником имущества является лицо, гражданская дееспособность которого ограничена, установителем управления является его опекун.

6. При переходе права собственности на имущество, являющееся предметом договора управления, от установителя управления другому лицу договор управления не прекращается, кроме случаев, когда право собственности на имущество переходит вследствие обращения на него взыскания.

Статья 1033. Управляющий

1. Управляющим может быть субъект предпринимательской деятельности.

2. Управляющим не может быть орган государственной власти, орган власти Автономной Республики Крым или орган местного самоуправления, если иное не установлено законом.

3. Выгодоприобретатель не может быть управляющим.

4. Управляющий действует без доверенности.

5. Управляющий, если это определено договором об управлении имуществом, является доверительным собственником этого имущества, которым он владеет, пользуется и распоряжается в соответствии с законом и договором управления имуществом. Договор об управлении имуществом не влечет за собой перехода права собственности к управляющему на имущество, переданное в управление.

Статья 1034. Лицо, приобретающее выгоды от имущества, переданного в управление

1. Выгоды от имущества, переданного в управление, принадлежат установителю управления.

2. Установитель управления может указать в договоре лицо, которое имеет право приобретать выгоды от имущества, переданного в управление (выгодоприобретателя).

Статья 1035. Существенные условия договора управления имуществом

1. Существенными условиями договора управления имуществом являются:

1) перечень имущества, передаваемого в управление;

2) размер и форма платы за управление имуществом.

Статья 1036. Срок договора управления имуществом

1. Срок управления имуществом устанавливается в договоре управления имуществом.

Если стороны не определили срока договора управления имуществом, он считается заключенным на пять лет.

2. При отсутствии заявления одной из сторон о прекращении или изменении договора управления имуществом после окончания его срока договор считается продленным на такой же срок и на таких же условиях.

Статья 1037. Права и обязанности управляющего

1. Управляющий управляет имуществом в соответствии с условиями договора. Управляющий может отчуждать имущество, переданное в управление, заключать в отношении него договор залога только с согласия установителя управления.

2. Управляющий имеет право требовать устранения любых нарушений его прав на имущество, переданное в управление, согласно статье 396 настоящего Кодекса.

Статья 1038. Осуществление управления имуществом

1. Управляющий управляет имуществом лично, кроме случаев, установленных статьей 1041 настоящего Кодекса.

2. Управляющий, совершая фактические и юридические действия, связанные с управлением имуществом, обязан уведомлять лиц, с которыми он совершает сделки, о том, что он является управляющим, а не собственником имущества.

3. В сделках относительно имущества, переданного в управление, которые совершаются в письменной форме, указывается о том, что они совершены управляющим. При отсутствии такого указания управляющий обязуется перед третьими лицами лично.

Статья 1039. Передача в управление имущества, являющегося предметом договора залога

1. Имущество, являющееся предметом договора залога, может быть передано в управление.

2. Установитель управления обязан предупредить управляющего о том, что имущество, передаваемое в управление, является предметом договора залога.

Если установитель управления не предупредил управляющего и сам управляющий не знал и не мог знать о том, что имущество, переданное в управление, является предметом договора залога, управляющий имеет право требовать расторжения договора и выплаты причитающейся ему по договору платы в соответствии со сроком управления этим имуществом.

Статья 1040. Обращение взыскания на имущество, переданное в управление, по требованию кредитора установителя управления

1. Обращение взыскания на имущество, переданное в управление, по требованию кредитора установителя управления не допускается, кроме случая признания установителя управления банкротом или обращения взыскания по требованию залогодержателя на имущество, являющееся предметом договора залога. В случае признания установителя управления банкротом договор управления этим имуществом прекращается и оно включается в ликвидационную массу.

Статья 1041. Передача права управления имуществом другому лицу

1. Управляющий может поручить другому лицу (заместителю) совершить от его имени действия, необходимые для управления имуществом, если это предусмотрено договором управления имуществом или этого требуют интересы установителя управления или выгодоприобретателя в случае невозможности получить в разумный срок соответствующие указания установителя управления. Управляющий отвечает за действия выбранного им заместителя, как за свои собственные.

Статья 1042. Право управляющего на плату

1. Управитель имеет право на плату, установленную договором, а также на возмещение необходимых расходов, сделанных им в связи с управлением имуществом.

2. Управляющий имуществом, если это предусмотрено законом или заключенным в соответствии с ним договором, имеет право отчислять причитающиеся ему в соответствии с частью первой настоящей статьи денежные суммы непосредственно из доходов от использования имущества, переданного в управление.

Статья 1043. Ответственность управляющего

1. Управляющий, который не проявил при управлении имуществом надлежащей заботы об интересах установителя управления или выгодоприобретателя, обязан возместить установителю управления причиненные убытки, а выгодоприобретателю — упущенную выгоду.

Управляющий отвечает за причиненные убытки, если не докажет, что они возникли вследствие непреодолимой силы, виновных действий установителя управления или выгодоприобретателя.

2. Управляющий несет субсидиарную ответственность по долгам, возникшим в связи с осуществлением им управления, если стоимости имущества, переданного в управление, недостаточно для удовлетворения требований кредиторов.

3. Субсидиарная ответственность управляющего, установленная частью второй настоящей статьи, наступает также в случае совершения сделок с превышением предоставленных ему полномочий или установленных ограничений, при условии, что третьи лица, принимающие участие в сделке, докажут, что они не знали и не могли знать о превышении управляющим полномочий или установленных ограничений. В этом случае установитель управления может требовать от управляющего возмещения причиненных им убытков.

Статья 1044. Прекращение договора управления имуществом

1. Договор управления имуществом прекращается в случае:

1) гибели имущества, переданного в управление;

2) прекращения договора по заявлению одной из сторон в связи с окончанием его срока;

3) смерти физического лица — выгодоприобретателя или ликвидации юридического лица — выгодоприобретателя, если иное не установлено договором;

4) отказа выгодоприобретателя от получения выгоды по договору;

5) признания управляющего недееспособным, без вести отсутствующим, ограничения его гражданской дееспособности или смерти;

6) отказа управляющего или установителя управления от договора управления имуществом в связи с невозможностью управляющего осуществлять управление имуществом;

7) отказа установителя управления от договора по иной, чем указанная в пункте 6 настоящей части, причине при условии выплаты управляющему платы, предусмотренной договором;

8) признания физического лица — установителя управления банкротом;

9) полного завершения выполнения сторонами договора управления имуществом;

10) досрочного прекращения управления имуществом, если это предусмотрено этим договором, или по решению суда.

2. В случае отказа одной стороны от договора управления имуществом она должна уведомить другую сторону об этом за три месяца до прекращения договора, если договором не установлен иной срок.

3. В случае прекращения договора управления имуществом имущество, переданное в управление, или имущество, приобретенное от такого управления, передается установителю управления в порядке, определенном договором.

Статья 1045. Особенности управления ценными бумагами

1. Особенности управления ценными бумагами устанавливаются законом.

Глава 71

ЗАЕМ. КРЕДИТ. БАНКОВСКИЙ ВКЛАД

§ 1. Заем

Статья 1046. Договор займа

1. По договору займа одна сторона (заимодатель) передает в собственность другой стороне (заемщику) денежные средства или другие вещи, определенные родовыми признаками, а заемщик обязуется возвратить заимодателю такую же сумму денежных средств (сумму займа) или такое же количество вещей того же рода и такого же качества.

Договор займа является заключенным с момента передачи денег или других вещей, определенных родовыми признаками.

Статья 1047. Форма договора займа

1. Договор займа заключается в письменной форме, если его сумма не менее чем в десять раз превышает установленный законом размер не облагаемого налогом минимума доходов граждан, а в случаях, когда заимодателем является юридическое лицо, — независимо от суммы.

2. В подтверждение заключения договора займа и его условий может быть выдана расписка заемщика или другой документ, удостоверяющий передачу ему заимодателем определенной денежной суммы или определенного количества вещей.

Статья 1048. Проценты по договору займа

1. Заимодатель имеет право на получение от заемщика процентов от суммы займа, если иное не установлено договором или законом. Размер и порядок получения процентов устанавливаются договором. Если договором не установлен размер процентов, их размер определяется на уровне учетной ставки Национального банка Украины.

При отсутствии другой договоренности сторон проценты выплачиваются ежемесячно до дня возврата займа.

2. Договор займа считается беспроцентным, если:

1) он заключен между физическими лицами на сумму, не превышающую пятидесятикратного размера не облагаемого налогом минимума доходов граждан, и не связан с осуществлением предпринимательской деятельности хотя бы одной из сторон;

2) заемщику переданы вещи, определенные родовыми признаками.

Статья 1049. Обязанность заемщика возвратить заем

1. Заемщик обязан возвратить заимодателю заем (денежные средства в такой же сумме или вещи, определенные родовыми признаками, в таком же количестве, такого же рода и такого же качества, которые были переданы ему заимодателем) в срок и в порядке, установленные договором.

Если договором не установлен срок возврата займа или этот срок определен моментом предъявления требования, заем должен быть возвращен заемщиком в течение тридцати дней со дня предъявления заимодателем требования об этом, если иное не установлено договором.

2. Заем, предоставленный по договору беспроцентного займа, может быть возвращен заемщиком досрочно, если иное не установлено договором.

3. Заем считается возвращенным в момент передачи заимодателю вещей, определенных родовыми признаками, или зачисления занимаемой денежной суммы на его банковский счет.

Статья 1050. Последствия нарушения договора заемщиком

1. Если заемщик своевременно не возвратил сумму займа, он обязан уплатить денежную сумму согласно статье 625 настоящего Кодекса. Если заемщик своевременно не возвратил вещи, определенные родовыми признаками, он обязан уплатить неустойку согласно статьям 549 — 552 настоящего Кодекса, которая начисляется со дня, когда вещи должны были быть возвращены, до дня их фактического возврата заимодателю, независимо от уплаты процентов, надлежащих ему согласно статье 1048 настоящего Кодекса.

2. Если договором установлена обязанность заемщика возвратить заем частями (с рассрочкой), то в случае просрочки возврата очередной части заимодатель имеет право требовать досрочного возврата оставшейся части займа и уплаты процентов, надлежащих ему согласно статье 1048 настоящего Кодекса.

Статья 1051. Оспаривание договора займа

1. Заемщик имеет право оспорить договор займа на том основании, что денежные средства или вещи на самом деле не были получены им от заимодателя или были получены в меньшем количестве, нежели установлено договором.

Если договор займа должен быть заключен в письменной форме, решение суда не может основываться на показаниях свидетелей для подтверждения того, что деньги или вещи на самом деле не были получены заемщиком от заимодателя или были получены в меньшем количестве, нежели установлено договором. Это положение не применяется к случаям, когда договор был заключен под влиянием обмана, насилия, злоумышленного сговора представителя заемщика с заимодателем или под влиянием тяжелого обстоятельства.

Статья 1052. Обеспечение выполнения обязательства заемщиком

1. В случае неисполнения заемщиком обязанностей, установленных договором займа, по обеспечению возврата займа, а также в случае потери обеспечения выполнения обязательства или ухудшения его условий при обстоятельствах, при которых заимодатель не несет ответственности, заимодатель имеет право требовать от заемщика досрочного возврата займа и уплаты процентов, надлежащих ему согласно статье 1048 настоящего Кодекса, если иное не установлено договором.

Статья 1053. Новация долга в заемное обязательство

1. По договоренности сторон долг, возникший из договоров купли-продажи, найма имущества или по иному основанию, может быть заменен заемным обязательством.

2. Замена долга заемным обязательством ведется с соблюдением требований о новации и осуществляется в форме, установленной для договора займа (статья 1047 настоящего Кодекса).

§ 2. Кредит

Статья 1054. Кредитный договор

1. По кредитному договору банк или другое финансовое учреждение (кредитодатель) обязуется предоставить денежные средства (кредит) заемщику в размере и на условиях, установленных договором, а заемщик обязуется возвратить кредит и уплатить проценты.

2. К отношениям по кредитному договору применяются положения параграфа 1 настоящей главы, если иное не установлено этим параграфом и не вытекает из сути кредитного договора.

3. Особенности регулирования отношений по договору о предоставлении потребительского кредита установлены законом.

Статья 1055. Форма кредитного договора

1. Кредитный договор заключается в письменной форме.

2. Кредитный договор, заключенный с несоблюдением письменной формы, является ничтожным.

Статья 1056. Отказ от предоставления или получения кредита

1. Кредитодатель имеет право отказаться от предоставления заемщику предусмотренного договором кредита частично или в полном объеме в случае нарушения процедуры признания заемщика банкротом или при наличии других обстоятельств, которые явным образом свидетельствуют о том, что предоставленный заемщику кредит своевременно не будет возвращен.

2. Заемщик имеет право отказаться от получения кредита частично или в полном объеме, уведомив об этом кредитодателя до установленного договором срока его предоставления, если иное не установлено договором или законом.

3. При нарушении заемщиком установленной кредитным договором обязанности целевого использования кредита кредитодатель имеет право также отказаться от дальнейшего кредитования заемщика по договору.